≫モブとはきちんと英語より語源があり〜流用されている。 南米ボリビアに存在するユンガスの道にママチャリで挑むなんて。それは自殺行為だよ。 “mob”とは理想的ではない群衆や暴徒などを表す。これがモブの語源。だが日本語として使われる際に過激的なニュアンスが組み込まれない事が一般的である。

モブってよく顔のない群衆とか通行人のような意味で使われてるけど、英語のmobって「暴徒」ってニュアンスの言葉なんだね。

mob 英語において、名詞または動詞として使われる単語の"mob"。名詞として使われた場合の意味の一つは、暴徒、大衆、野次馬の群衆などであり、そのイメージは、指導者が存在しない、無秩序に集まった、騒がしい群衆である。また、ボスとその指揮系統が存在する、ギャングの意味で使われる場合もある。

返信先:@Hy4kQmob 英語において、名詞または動詞として使われる単語の"mob"。名詞として使われた場合の意味の一つは、暴徒、大衆、野次馬の群衆などであり、そのイメージは、指導者が存在しない、無秩序に集まった、騒がしい群衆である。また、ボスとその指揮系統が存在する、ギャングの意味で使われる場合もある