並べ替え：新着順
ちなみに今更新中のハヤテのごとく！！4話の君は僕に似ているバレンタインのお話めっちゃ好きなんですよーマリアさんが可愛くて(*^^*) 漫画では２話目、アニメでは1話運命は英語で言うとデスティニーが1番好きです！
“The Lord of the Rings: The Rings of Power - Season 2”on Prime Video（オリジナル英語版＋字幕なし）： 第4話（全8話）の”Eldest”： Wow！ あの人があの人の捕虜になる瞬間にこのエピソードが終わりました。。。 誰が誰とは言いません！(^_^) pic.x.com/inpnwsfksk
“The Lord of the Rings: The Rings of Power - Season 2”on Prime Video（オリジナル英語版＋字幕なし）： 第4話（全8話）の”Eldest”、なう。 pic.x.com/pnqmzrtmiq
私も２期４話(騎士たちの夜)再放送当時の感想あったので手書きのをテキスト起こし… 時間に正確なダウト ピノが女の子に見とれてる！ 私も時間は無駄にしたほうがマシだな キューちゃん分析頑張れ Qの隣ソウジ先輩だ 今日は並び順違うね(ソファ) トマトスパイシー餃子！？ 招待状が英語！ pic.x.com/n3n2vjepye
🇹🇭「Addicted Heroin -ハイロイン-」 楽天TVでUNCUT版を配信中！ 第3話まで日本語字幕付き、 第4話は英語字幕で配信中です！ （後日日本語字幕に差し替え予定） 🉐購入全話パック tv.rakuten.co.jp/content/486716… 第1話は無料 #AddictedEP4 #AddictedHeroinTheSeries #楽天TVでハイロイン pic.x.com/pyyo8ikvsx
🇹🇭「Addicted Heroin -ハイロイン-」 #楽天TV で第4話を英語字幕で配信開始（UNCUT） ※後日、日本語字幕に差し替え予定！ 🉐全話パック tv.rakuten.co.jp/content/486716… 感想は「#楽天TVでハイロイン」で！ #AddictedEP4 #AddictedHeroinTheSeries #augustvachiravit #macnattapat #newyearnawapat #jurva pic.x.com/07rvlkfrqs
／ Addicted Heroin -ハイロイン- 第4話配信 ＼ タイドラマ「Addicted Heroin」第4話［英語字幕版］が #楽天TV で配信となりました。 第4話もご不便をお掛けいたしますが日本語字幕版での配信までもう少しお待ちいただければ幸いです。 ▶tv.rakuten.co.jp/content/486703/ #楽天TVでハイロイン #AddictedEP4
／ Addicted Heroin-ハイロイン- 第4話22時より⏰ ＼ タイドラマ「Addicted Heroin」第4話が今晩22時より #楽天TV で配信スタート！ 本日は英語字幕版での公開となりご不便をおかけいたします。 第1話～第3話は日本語字幕版でお楽しみいただけます。 ▶tv.rakuten.co.jp/content/486703/ #楽天TVでハイロイン pic.x.com/6i46emt7vl
こんな言い方をしては申し訳ないのですが、暇つぶし程度の気持ちでTOBOTなる韓国ロボアニメを英語版で見始めたら4話？（104って書いてるけどたぶん4話）で美形白髪男のクソデッッ感情らしきものお出しされて思わず立ち上がったけど、妻（故）？の写真が出てきて「すみません…」と静かに座り直した
🇹🇭「Addicted Heroin -ハイロイン-」 #楽天TV で第3話まで 日本語字幕付きで配信中（UNCUT版） ※第4話は明日9/3(火)22時より英語字幕でタイ同時配信し、後日日本語字幕に差し替える予定です。 🉐購入全話パック（UNCUT） ⇒tv.rakuten.co.jp/content/486716… 第1話は誰でも無料 #AddictedHeroinTheSeries pic.x.com/6dnceowlwk
プライムビデオで、アメリカドラマ見てるけど。。 シーズン3の第4話が、急に違うエピソードだし、音声/英語のはずがスペイン語だし。。。 早く直してくれw 続きが気になるww #SEALTEAM #PrimeVideo
【お知らせ】 「Addicted Heroin -ハイロイン-」 ・第3話ですが本日17:10頃に日本語字幕版への差し替えが完了しました ・第4話は9/3(火)22時英語字幕でタイ同時配信し、後日日本語字幕に差し替える予定です ご不便をおかけし誠に申し訳ございません #AddictedHeroinTheSeries tv.rakuten.co.jp/content/486703…
长乐曲4話も完走！明日の5話待ち遠しい。 英語字幕だと字幕速すぎて追いつかないし古装劇なので難しい言い方を英語訳にされるとちんぷんかんぷん…そこは場面を見ながら想像で細くしたけど後で魔翻訳でも日本語でもう一回見ないと。それにしても顔幸の頭脳明晰なのは勿論だけど一回見ただけで文字の模
ごくせん…5話まで一気に見てしまったw4話の成宮回が良かったすね！伊東美咲がホステスのバイトしてるのがバレてクラス全員30点以上取ったら見逃してやるって内容なんですけど、♪I say～ってV6の主題歌をバックに3Dの皆が英語の勉強頑張ってる姿に泣いてしまったんですけどピュアにもほどでは？w
#となりのMrパーフェクト 4話ラストタイトルチェンジは「過去完了」⇒「現在進行形」」だと予想。正解は「現在完了進行形」。めっちゃ納得！ 英語指導者＆ #韓国ドラマ オタクなのに正解を予想出来なかった。悔しい！ オーソドックスな展開だけど、キャストがいいのでこれから楽しみ🥰
初回全話無料のマンガアプリ「少年ジャンプ＋」で「[4話]NO＼NAME」を読んでます！ #ジャンププラス shonenjumpplus.com/app/viewer/ec1… 英語のオノマトペに翻訳文無くなって幾分読みやすくなった！やるやん
英語版のマンガ第4話アップします❤️ I just published Hello Kitty & Anpanman story- Chapter1–2-story1–3 100 Years of Beginnings-Manga-comics link.medium.com/ahkpGVfmqMb
英語版のマンガ第4話アップします。I just published Hello Kitty & Anpanman story- Chapter1–2-story1–3 100 Years of Beginnings-Manga-comics link.medium.com/ahkpGVfmqMb
4話 ク リ ス ひたすらイミフなキャラだったな。韓国人なんだよね。なぜ、クリス。ニックネームか？ 韓国語と英語を混ぜるのもイミフ。こんなに気持ち悪い頭なでなでは初めて見たわ #となりのMrパーフェクト
ダスクモーンのストーリーは英語だと4話まで出てるけど日本語訳が遅れてる プレビューまでに何か衝撃的な展開があっても知らないままプレビュー動画見ると思う ファイレクシア編の頃は頑張って英語読んだけど機械兵団の進軍がゴミだったから今はもう頑張れない もうそれほど重要と思えない
雲の上の冒険記、イベ終了前にやっと腰上げて各国ボイス（と言っても英語、中国1語）聞こうとしてるんだけど、4話のダッシュすごい走ってるのねww日本語だと気にしてなかった🤣同じ速さだけど急に意識して面白いw ユアハイネスってすごく良いですね…！
ロシデレ4話でアーリャが“Я тебя люблю”と言った時語順が日本語と同じだと思った。映画「大脱走」でも同じような事言ってたなと思って見返すと“Я вас люблю”だった。単数(тебя)と複数(вас)の違いだけど、英語ではどちらも“I love you”なんだよね。
「俺、古都に告ってフられてるんだ」 "I confessed to Koto once, but she turned me down." 告白が愛の告白の意味なのは日本語特有であって、英語は confess だけでは恋愛的な意味はない…と思ってたんだけどconfessと英訳されてるなあ。まあ文脈的にわかるだろうって感じなのかな？（マケイン、4話） pic.x.com/i3kmbcrvah
アニメ・ゲーム
ITビジネス
エンタメ
アニメ・ゲーム
グルメ
ITビジネス
