#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #俳句 #月 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Kindle #haiku #moon 日が沈む 地球が回る 月が出る The sun sets, the earth turns, the moon rises. そして原野に月が昇る And the moon rose over an open field. (S&G) pic.twitter.com/4664y16ml6

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #蒼ざめた馬 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Kindle #haiku #PaleHorse 最接近 蒼ざめた馬 誰も気付かず The closest approach, the pallid horse, no one noticed. 夕暮れ時にふと意識することがあります I'm suddenly aware of it at dusk. pic.twitter.com/ElcQNfUy3L

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Kindle 唐突に 三線飛来 刺さりそう Suddenly a guitar-like instrument flew in. 使用されている #ニシキヘビの革 は厳重に管理された輸入品です The #pythonleather used is imported under strict control. pic.twitter.com/c8ObF49wSy

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #俳句 #弘前城 #桜 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Haiku #HirosakiCastle #sakura 連休に 桜前線 追い付いた Wonderful that the cherry blossom season and consecutive holidays coincide. 今年は桜前線の方が早いようです Sakura bloomed earlyer this year. pic.twitter.com/hhG2xQ7CLn

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #俳句 #弘前城 #桜 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Haiku #Hirosaki #boat 漕げや漕げ メリリ四回 夢世人 Row, row, row your boat Gently down the stream Merrily, merrily, merrily, merrily Life is but a dream pic.twitter.com/1fdWAo41hK

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #俳句 #弘前城 #桜 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Haiku #climbing #Misawa 僕が漕ぐ こっくりこっくり 君も漕ぐ You take a nap while I row the boat. 昔の写真だけれど今もこんな感じ？ It's an old photo, but does it still look like this? pic.twitter.com/pjUZ2DqRaj

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #俳句 #三沢 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Haiku #Misaa そこの君 何を悩んで おるのかな？ Hey there, what's troubling you? #月光仮面 は悩める青年を見過ごしません #GekkoKamen (Moonlight Mask Man) will not overlook a young man in distress. pic.twitter.com/KDStSavSGc

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #俳句 #壁登り #三沢 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Haiku #climbing #Misawa 壁登り 見ているだけで 息荒く Climbing walls, breathing hard just watching. これは、抱き合って見物するものなの？ Is this something to embrace and watch? pic.twitter.com/55HI9W5ima

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #俳句 #ベンツSLK #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Haiku #MercedesBenzSLK おおスゲー！ 異彩を放つ スーパーカー Excellent!　Unique supercar. 色遣いに驚かされました I was amazed at the coloring. pic.twitter.com/UJ7EAtky2g

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #俳句 #天地創造 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Haiku #TheBible 休息は 現役時代に 欲しかった I wanted intermission during my working life. 旧約聖書の映画は３時間近くの長編でした The Old Testament movie was nearly three hours long. pic.twitter.com/UETRX5EMb8

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #俳句 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Haiku #銀座 は楽し 金さえあれば #Ginza is fun, as long as you have money. 鰯雲を眺めるのは無料です It's free to watch the sardine clouds. pic.twitter.com/rdBSQpnfus

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #俳句 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Haiku #Kindle タックルで 本懐遂げる #麦畑 Tackle her #intherye and do what men are really meant to do. #サリンジャー の有名な小説のタイトルから妄想 Delusion from the title of #Salinger's famous novel. pic.twitter.com/kLn83wcHgZ

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #俳句 #家族 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Haiku #family #Kindle 父は優し 子はかすがい 母は強し A father is kind, a baby is a bond of family, a mother is strong. ここはみんなが好きな撮影ポイント This is everyone's favorite spot to shoot. pic.twitter.com/NyjW4SSp2E

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #俳句 #仏ヶ浦 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Haiku #Kindle 察するに #霊界ゲート は 岩天井 In my imagination, the gate to the #spiritworld is in the rock ceiling. 岩の壁を押してもドアは開かない Pushing against the rock wall won't open the door. pic.twitter.com/ypHYxEcvGW

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #俳句 #六戸 #牧場 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Haiku #Kindle #ranch 囲われて 食うに困らず 日長かな Even if they are surrounded by fences they can spend their days without worrying about eating pic.twitter.com/NMmbVofHUq

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #俳句 #モーツァルト #ウィーン #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Haiku #Kindle #Wien #Vienna この辺で 一服したい 急ぐ人 He's in a hurry, but he also wants a #coffeebreak. #ウィーン の #ケルトナー通り から入った路地 #Gasse der #Keltnerstraße in Wien. pic.twitter.com/o6f6QXRqtM

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #俳句 #三沢 #肝生検 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Haiku #Kindle #Misawa 断酒して肝臓生検受けるべし Stop drinking and get a #LiverBiopsy. 私の場合、その間ナースが手を握ってくれていました In my case, kind nurse held my hand during that time. pic.twitter.com/2HbA3NfndE

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Kindle 二児の母水平線を見詰おり A mother of two is staring at the horizon. 子供達と自分の将来について思い巡らせているのかも She may be ruminating about her future with her children. pic.twitter.com/ye3pXQ1mxc