#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #俳句 #独占 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Haiku #Monopoly 光あり この時この場所 自分だけ There is light. This time, this place, only me. この光景を私が独占するのは傲慢でしょうか？ Would it be arrogant of me to monopolize this spectacle? pic.twitter.com/rD2mPlXTPU

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #俳句 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Haiku #Kindle #三沢基地航空祭 #MisawaAirbaceAirshow 祈ります 本番の日が 来ないこと I hope the real day never comes. 厄介なことに周辺に邪悪な国々 Trouble is, there are wicked countries in the vicinity. pic.twitter.com/nnNReM3jWy

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #俳句 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Haiku #Kindle #恐竜 に 食われる痛さ 想像す I imagine the pain of being eaten by a #dinosaur. ドアに指を挟んだ時の何億倍か How many billion times more painful it is to get my finger caught in a door. pic.twitter.com/4dzYD0GSub

#横小路余鐘 #写真俳句 #ウィーン #ミヒャエル広場 #YoshoYokoshoji #haiku #PhotoArt #Wien #Michaelerplatz 芸術鑑賞 邪念を払えず Appreciation of the arts, unable to dispel evil thoughts ヨーロッパでは、裸は芸術なんです In Europe, nudity is an art form. pic.twitter.com/KRHmzzcRt8

#横小路余鐘 #写真俳句 #ホノルル #チャペル #YoshoYokoshoji #haiku #PhotoArt #Honolulu #chapel 病める時も 健やかなる時も 富める時も 貧しき時も In sickness and in health, in riches and in poverty. でも、病気で貧乏は辛いよな But it's hard to be sick and poor. pic.twitter.com/6MEmopIKAp

#横小路余鐘 #写真俳句 #ホノルル #アロハシャツ #YoshoYokoshoji #haiku #PhotoArt #Honolulu #alohashirt めでたい日 シルクのアロハで 決めました I decided to wear a silk aloha on my big day. 次はいわきのハワイアンズで着ようかな I think I'll wear it at Hawaiians in Iwaki next. pic.twitter.com/Nt0tim7EJ9

#横小路余鐘 #写真俳句 #ホノルル #アロハシャツ #YoshoYokoshoji #haiku #PhotoArt #Honolulu #alohashirt めでたい日 シルクのアロハで 決めました I decided to wear a silk aloha on my big day. 外では目立つので部屋着にしよう It stands out outside, so let's wear it loungewear. pic.twitter.com/PvAnF7EfYF

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #俳句 #南蔵院 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Haiku #Kindle #Nanzoin 御釈迦様 七億欲しいは 配るため Buddha, I want 700 million yen to give away. 私は賞金の全てを贈与するか遺産として残します I will gift or leave all of my winnings as a legacy. pic.twitter.com/CpusXslNGM

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #俳句 #面 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Haiku #Kindle #mask 本性を 覆い隠して 表現者 A man of expression, masking his true nature. ところで、昔は白鳥を狩猟の対象にしていたようです By the way, they used to hunt swans. pic.twitter.com/4WAiuG32ZP

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #俳句 #サンダーバーズ #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Haiku #Thunderbirds 四重機 ワンフォーオール オールフォーワン Four almost overlapping aircraft One for all All All for One pic.twitter.com/dvGnL64kgV

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #俳句 #豚 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Haiku #piglet 草原を 子豚と駆ける 母の夢 A sow's dream of running with her piglets in the meadow. 豚には同情しますが、私はソーセージやベーコンが大好き I feel for the pigs, but I love sausage and bacon. pic.twitter.com/6W94q1BmNc

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #俳句 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Haiku #Kindle チョコの箱 開けてビックリ 何個ある？ I opened the box of chocolates to my surprise. Many many pine cone like chocolates. 人生はチョコの箱のよう Life is like a box of chocolates. pic.twitter.com/PRsf7jxqsk

#横小路余鐘 #写真俳句 #ロンドン #ロンドンアイ #YoshoYokoshoji #haiku #PhotoArt #London #LondonEye 何思う 背中で語る 労働者 What do they think? Workers speaking with their backs. 英国も日本も・・・世界中が階級社会 Britain, Japan... the whole world is a class society. pic.twitter.com/WMgUuauVK1

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Kindle 唐突に 三線飛来 刺さりそう Suddenly a guitar-like instrument flew in. 使用されている #ニシキヘビの革 は厳重に管理された輸入品です The #pythonleather used is imported under strict control. pic.twitter.com/c8ObF49wSy

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #俳句 #二刀流 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Haiku #dualwielder 釣りでラブ アベックに学ぶ 二刀流 Dualwielding learning from a couple who make love while fishing. 初秋の #十和田湖畔 での日向ぼっこ Basking in the sun by #LakeTowada in early autumn. pic.twitter.com/CNzhwYarTu

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #俳句 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Haiku #Kindle #南蔵院 #Nanzoin なあお前 五億欲しいは 欲張りぞ Hey, you, wanting 500 million yen is greedy. ここでは、大勢がお釈迦様に金運を祈る Here, many people pray to Buddha for good luck with money. pic.twitter.com/aXdtR26zn6

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Haiku #Kindle 雨の日も 風の日も 直立不動の お巡りさん On rainy days and windy days, the policeman stands straight. #警官人形 は交通安全のため置かれています #Policedolls are placed for traffic safety. pic.twitter.com/1upeyRCiFK

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #俳句 #銚子大滝 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Haiku #Kindle 夏の滝 時間よ止まれ クリスタル When time stops, the summer waterfall is just like a crystal. プロは長時間露出で霧の滝にする Professionals use long exposures for foggy #waterfall. pic.twitter.com/SLcDCIrwXM

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #俳句 #種差海岸 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Haiku #TanesashiBeach #Kindle 草ビーチ 並んで歩く お友達 Friends walking side by side on the grass beach. #ウミネコ は連携して獲物を狙う #Blacktailedgulls work together to target prey. pic.twitter.com/wK0Ju5g1jI

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #俳句 #灯台 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Haiku #lighthouse #Kindle それヤメレ 怒った奴から 殴られる Stop give the finger or you'll get hit. 撮影時には気付きませんでした I didn't notice when I took this picture. pic.twitter.com/M5RfQj02gS

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #俳句 #ねぶた祭 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Haiku #Kindle #Nebuta ラッセラー 跳人の正装 カラス駆除 Get rid of crows with official costumes and shouts. カラスと呼ばれる若者たちが祭りを妨害 Black-clad youths called crows disrupt the festival. pic.twitter.com/FMwvPjhFPt

#横小路余鐘 #フォトアート自由俳句 #俳句 #YoshoYokoshoji #PhotoArt #Haiku #Kindle #フィージー #島 #Fiji #Island 夢に見た 南の島の プリンセス The princess of the southern island that a girl dreamed of. 18年後、彼女は素敵なレディに 18 years later, she should be a nice lady. pic.twitter.com/MGoDp4kRRL