明日8月28日のメヘマーンサラエ、スペシャルメニュー翻訳です。 羊の胃袋を使い、様々なスパイスと合わせて、独特の食感と深い味わいの「マトン・オジリ」は人気の一品。 まだまだ夏だ！ゴーヤ肉詰めが旨い「バラ・カレラ」 @Mehmansaraye @Siqaratrading #メヘマーンサラエ #パキスタン #カレー… pic.x.com/f4xchwcgjh

本日のメヘマーンサラエ、スペシャルメニュー翻訳です。 初メニュー「カリ・パコラ＋ライス」の組み合わせは、パキスタンでも特に人気の高い一品です。それぞれの食材の持つ魅力が最大限に引き出され、バランスの取れた一皿です。 @Siqaratrading #メヘマーンサラエ #パキスタン #カレー… pic.x.com/t41hueeg00

#メヘマーンサラエ の帰り、こちらも久々に上部看板を眺めてみる。オープン時に取り付けて大分色も薄れてきた看板ですが、色々と惜しいカタカナメニューにも注目です。 なお、今に至るまで看板はパキスタン本国に発注して作っています。 pic.x.com/zvuj4120vl

#メヘマーンサラエ で、久々にチキンマンディ。少しカリパコラをかけて、カリパコプラオ。ホワイトボードに、レザレザの表記が。聞くと、３～４人前とわずかにある分なので、分けて記載しているとのこと。 そしてネパリの新シェフが入りましたよ。 pic.x.com/ogxcpxl0ik

郵便局もカレー祭りじゃあ！ #メヘマーンサラエ にレッツラゴー！ pic.x.com/rsllcy2jyp

今日は、 #メヘマーンサラエ のメニュー翻訳できません。今から団体会議で議長に1日なるので、翻訳の時間が取れません・・。 @Mehmansaraye @Siqaratrading

明日明後日の都内会議に備え、パキスタニ成分を #メヘマーンサラエ で補給。 美味すぎて言葉にならないジャガ芋とナスのアル・ベンガン。豆と羊のもったりさがいい感じなダル・ゴーシュト。 これで議事進行もはかどります！ pic.x.com/5np9wj9dsr

さて、#メヘマーンサラエ で、アルベンガン食べてこよう。ムジェアルベンガンパサンドヘェ😍

せっせと会議議案書の資料作り中。毎度議長ですが、自分で作ってます。議案説明は、勿論任せます。 と、作業中に #メヘマーンサラエ のマンジュ姐さんのご主人から夜のご挨拶連絡。外で仕事してるから中々会えないね～。

午後に本店とのオンライン会議に備え、 #メヘマーンサラエ でスパイス補給。 ご新規さんがいたので、説明スタッフにチェンジしつつ、試食バルフィをサルビス提供、ミタイのアピールです。 pic.x.com/67u2l0db4y

#メヘマーンサラエ の「マトン・レザレザ」 しっとりほぐし羊肉がたっぷり。肉肉肉な逸品です。 pic.x.com/iewpgm1rob

#メヘマーンサラエ 台風で閑古鳥？かと思いきや、外国人で満席でした。遠くは、前橋からのご来店とのこと。幸い、春日部野田は、台風の影響がギリギリないので、通常営業です。 pic.x.com/fahnishk1l

仕事ピークを過ぎたので、 #メヘマーンサラエ へ合間にサクッと行ってきました。 先日依頼された、外国人用ビュッフェチラシが完成したので500枚刷って贈呈。 タヒル君は、バングラの常連おっちゃんとライブ配信中でした。日本語達者なバングラおっちゃんです。… pic.x.com/9bumv1yqd7

本日のメヘマーンサラエ、ランチバイキングメニュー＆日替わりメニュー翻訳です。 コイラマトンの炭火の香りに誘われて、香辛料の世界へいらっしゃいませ。 @Mehmansaraye @Siqaratrading #メヘマーンサラエ #パキスタン #カレー #スパイスカレー #ビュッフェ #野田市 pic.x.com/yjhfbj09ux

本日のメヘマーンサラエ、日替わりメニュー翻訳です。 HAPPY INDEPENDENCE DAY！ PAKISTAN ZINDABAD🇵🇰今日８月１４日は、パキスタン独立記念日です。 お店に行かれたら、お祝いしましょう！ @Mehmansaraye @Siqaratrading #メヘマーンサラエ #パキスタン #カレー #スパイスカレー #ビュッフェ #野田市 pic.x.com/oaarcgyams

明日8/10土曜日のメヘマーンサラエ、ランチバイキングメニュー＆日替わりメニュー翻訳です。 牛レバーの屋台料理「ビーフ・カレジ」イイネ！ ビュッフェでは「マトン・ハリーム」キター！ 食べ過ぎご注意です。 @Mehmansaraye @Siqaratrading #メヘマーンサラエ #パキスタン #カレー #スパイスカレー… pic.x.com/ewl1yvfrot

#メヘマーンサラエ で、タヒル君と新たなチラシ打ち合わせ。訪日客向けのビュッフェチラシを作って欲しいとのことでした。 タヒル君、メガネチェンジ＆髭伸ばしで、イメチェン中。 pic.x.com/ho7wjblbjg

本日のメヘマーンサラエ、ランチバイキングメニュー＆日替わりメニュー翻訳です。 「マトン・カブリ・グトカ・プラオ」、本日は「マトン」の名称を加えた、ある意味初メニュー名。モリモリ食べられます！ @Mehmansaraye @Siqaratrading #メヘマーンサラエ #パキスタン #カレー #スパイスカレー… pic.x.com/rmvljxzonv

パキスタニエキスを求めて、#メヘマーンサラエ 。 エキスと言ったら、パキスタニお馴染みの赤いジュースになる「ルーアフザ」ですよね。丁度入荷していたので購入です。サルビスでブラックソルトもいただきました。 そして、タヒル君のマンゴー吸い講座ビデオ撮影会。 pic.x.com/gsdtrst1ec

本日のメヘマーンサラエ、ランチバイキングメニュー＆日替わりメニュー翻訳です。 「シャミ・ダル・チャーワル」初登場！シャミカバブ（豆コロッケ）を添えた、レンズ豆のカレーライス。 毎日食べても飽きない、素朴で優しい味わいです。 @Mehmansaraye @Siqaratrading #メヘマーンサラエ #パキスタン… pic.x.com/om70gvkviu

本日のメヘマーンサラエ、日替わりメニュー翻訳です。金沢より簡易投稿。 @Mehmansaraye @Siqaratrading #メヘマーンサラエ #パキスタン #カレー #スパイスカレー #ビュッフェ #野田市 pic.twitter.com/eSuwIZC9o7

本日の #メヘマーンサラエ 日替わりメニューの翻訳です。電車内から簡易投稿。 @Mehmansaraye @Siqaratrading #メヘマーンサラエ #パキスタン #スパイスカレー pic.twitter.com/TGBBK2zKhv

明日8/4日曜日のメヘマーンサラエ、ランチバイキングメニュー＆日替わりメニュー翻訳です。 ビュッフェに「カリ・パコラ」と「マトン・ハリーム」、みんな大好き「バター・チキン」がキタ！日替わりスペシャルは9種の料理をご提供！ @Mehmansaraye @Siqaratrading #メヘマーンサラエ #パキスタン… pic.twitter.com/oRrXhlyVQp

#メヘマーンサラエ で、カブリグトカプラオ。サムスディンChefサルビスで、ペッパーマトン小鉢が出て来ました。 そして、長兄カリド氏と3ヶ月振りに出逢えました。お帰りなさいカリド・バイ！… pic.twitter.com/PhQb9hN25T

#メヘマーンサラエ に、マダム・マンジュ姐の誕生日祝いに行ってきました。ジャンマディンコ・スバカーマナ！（誕生日おめでとう）と、私からはパキインネパみんな大好きな、「西瓜」2玉を差し入れプレゼント。 サプティ・サート・カオ（皆で食べよう）と、スタッフと一緒に食べてきました。… pic.twitter.com/nPSmFQ0riJ