返信先:@ayapan_0510/#外来語/ /#和製英語/が英語圏で通用しないことはよく指摘されるように、/#和製漢語/が中国語圏で通用しないこともよく話題になっている。 このへんは「#日本的漢字」を参照 /#外来語/ x.com/claraiine777/s…

■キャラクターの名前 ⁦・「ハム太郎」　( هامتارو )[hamtaro]⁩ ⁦・「ドラえもん」( دورايمون )[doraymon]⁩ ⁦・「ピカチュウ」( بيكاتشو )[bikatShu]⁩ #アラビア語彙 #外来語

/#LetThemEatCake/ /#外来語/#英語の中の外来語/#オードブル/#前菜/ hors d'oeuvre [ɔʁ dœvʁ(ə) 「パンが無ければケーキを食べればいいじゃない？」というのはオードブル（前菜）の代わりに、いきなりデザート（dessert）を食べろというようなもの x.com/latina_sama/st…

『膨張を続ける日本語』#日本語 #感情表現 #英語 #外来語 #とりま #炎上 #草 #ネット用語 #膨張 ⇒ ameblo.jp/topshiro/entry… #アメブロ via @ameba_official

今回のAEONプライベートレッスンでの作文課題は「言語と文化の関係」。 ということで、「外来語のカタナカ表記の多用が日本の精神文化にもたらす悪影響」について書いてみた。 #外来語 #翻訳語 #カタカナ表記 #西周 #福沢諭吉 pic.x.com/EMcgxheOoq

今回のAEONプライベートレッスンでの作文課題は「言語と文化の関係」。 ということで、「外来語のカタナカ表記の多用が日本の精神文化にもたらす悪影響」について書いてみた。 #外来語 #翻訳語 #カタカナ表記 #西周 #福沢諭吉 pic.x.com/mzJowwlR0U

電子辞書の英和辞典でchair /t͡ʃɛə/を引くと、これは/#外来語/で、語源はラテン語のcathedra（座席→cathedaL）とある。💺 現代フランス語でchaise /ʃeɪz/。 英語の固有語ではstooLで語源は古英語stōL、ドイツ語StuhL、オランダ語stoeL参照。

/#外来語/#カタカナ語/#英語の発音/ 「トマト」の「原音」は何語の發音か 1 - 語学と雑談4 gogakuzatsudan4.blog.jp/archives/48590…

『#Chair と #chaise と #StooL と #StuhL、#椅子 と #凳子、背もたれの有無、/#言語と方言/#英語の中の外来語/#外来語/#フランス語/#ドイツ語』 X→BLOG(1) ⇒ ameblo.jp/kyojitsurekish…