#世界翻訳の日 #翻訳の日 #平井和正 #石ノ森章太郎 #七月鏡一 #早瀬マサト 9月30日は世界翻訳の日。幻魔大戦Rebirthの東三千子さんは翻訳家の卵。彼女の説く翻訳の意義は、本に託した残留思念が翻訳で時間や場所を超えて拡散していくというスケールのデカい概念😅 pic.x.com/gir9rvhkix

再読「若き狼の肖像」4 読了。「快適だなあ、実に！」犬神明は綿貫一平と束の間の水遊びを楽しむ。この思い出は後で犬神明から語られ、綿貫一平から語られる。行き先がわからず、求めて得られず、手にして失うストレイウルフの青春の日々。傷だらけの青春。 #平井和正　#ウルフガイ

再読「若き狼の肖像」3 暴力場面は凄惨だが、コントのようにも感じられる。人間の愚かさを考えさせられるからか。犬神明の事務所はＴＢＳの近くにある設定。このあたりの描写「８マン」のシナリオを書いていた頃の経験が元になっているのだろう。若き日の現実と願望。 #平井和正　#ウルフガイ

おはようございます。 玉英堂書店、10:30開店いたします。 本日も皆様のご来店お待ちしております。 #平井和正 pic.x.com/vdkas2umxn

再読「若き狼の肖像」2 軽快な導入部。「学生トップ屋の犬神明か？」「違うね。学生レーサーの田村だ」。ゾンビ－ハンターだ。学生レーサーとして活躍する田村俊男を妄想してしまう。 #平井和正　#ウルフガイ

再読「若き狼の肖像」1 最後のアダルト・ウルフガイ。「ＳＦアドベンチャー」創刊号に前半が掲載されたが、次に掲載されたのは「真幻魔大戦ビッグ・プロローグ」。永き幻魔の時代の始まりの前に犬神明が最後の挨拶に現れたのか？ #平井和正　#ウルフガイ

再読「人狼天使第Ⅲ部」 思ったより戦闘場面が多かった。戦闘の連続といってもいい。文章のテンポもいい。「「オルテガの奴め！」狂ったようにカルロスは叫んだ。激しく呪う」。アダルト・ウルフガイは他の作品のように合流することなく途切れたまま未完。「帰ってこい！」。 #平井和正　#ウルフガイ

再読「人狼天使第Ⅱ部」 犬神明は愛情や友情に対する禁忌を捨て人々に手を差し伸べる。ニューヨークの若者たち、ダニー・ルート刑事。「いかに一個人の力が偉大でも…人々が本当に真理を悟り、覚醒しなければなんにもならん」。このテーマは「幻魔大戦」に受け継がれる。 #平井和正　#ウルフガイ

アダルトウルフガイのほうが断然好きなので、とても嬉しいニュース>RP #平井和正

(主に平井和正ファンの方に) 「ウルフガイインソドム」のために生賴範義が描いたイラスト6点が発見されました。 一部近日公開予定です。 #平井和正

未使用未読 SF黎明期 未踏の時代を歩く #福島正実 #大伴昌司 #光瀬龍 #平井和正 page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/f10…

再読「人狼天使第Ⅰ部」 現代のソドムニューヨークでウルフの新たな戦いが始まる。ダニー・ルートとデヴィッド・ファーマー。この後、少年ウルフも舞台をアメリカに移す。アメリカの闇。犬神明が留置所で読んだ「原説般若心経」を探して読んだ。 #ウルフガイ　#平井和正

酒は飲まないが、ベガのデザインボトルは欲しいな。 #生頼範義 #平井和正 #幻魔大戦 x.com/ohrai_noi/stat…

再読「ウルフガイインソドム」 犬神明の前世譚。旧約聖書の世界が臨場感をもって描かれる。この作品を元に聖書を読み返すと面白い。エホバは神か悪魔か。前世シリーズ、もう何作か読みたかった。 #ウルフガイ　#平井和正　#旧約聖書