2024/09/15 #日曜日 、 #イオンシネマ京都桂川 にて、 ( #4DX / #日本語吹替版 ) #怪盗グルーのミニオン超変身 を、 我が母親と一緒に見に行って来ます。 pic.x.com/insvvgejcs

t.me/qajfhistory/19… #QAJF資料館　より #日本語吹替版 タピーさん版 弱いものイジメする奴らがのさばる世界なんて「もうたくさん！」「もううんざり！」 家事しながら、吹き替え版聴かせてもらっています🙏✨✨☺️

日本語吹替の声優がガチクソ良い！中堅ベテラン起用じゃん！これは、久しぶりに…日本の配給会社ありがとう！まじぐっじょぶ最高 字幕と吹替で２回観る #エイリアンロムルス #日本語吹替版 #予告 映画『エイリアン：ロムルス』9月6日(金)全国劇場公開 youtu.be/xz7qrU2Jfro?si…

公開チャンネル 変わりました！ 驚異の文字 #ハングル 경이로운 문자 한글 #日本語吹替版 #韓国語 youtu.be/eBN08DGE_Jg

記事でキャスティングは役の実年齢に近い人を選んだというのを読んだが、絵が実際の日本人ならもっと上に見えるのでもう少し年上の役者のほうがしっくりきたかもしれない。 #めくらやなぎと眠る女 #日本語吹替版

私もその時機関車の音が聞こえるのかな。 行かないでよかえるくん。それは、あんまりだよ。 #めくらやなぎと眠る女 #日本語吹替版

日本語版の声の情報少ないけど、看護師が兵藤公美って分かったからうれしかった。 #めくらやなぎと眠る女 #日本語吹替版

かえるくんは英語版の方が古舘寛治みが強いという不思議。不思議すぎて笑っちゃった。オリジナルのフランス語のも見てみたいな。と思ったらおんなじ人だ。監督だ。監督はこの友情を一番やりたかったように感じたよ。 #めくらやなぎと眠る女 #日本語吹替版

外国人が思う日本を日本語で見る不思議さ。英語版ではそんなこと思わなかったのに。なんだろう空間の大きさが違う。 #めくらやなぎと眠る女 #日本語吹替版

あの女は片桐の妹だったのか。商売の人だと思っていた。分かったほうがしんどいか。 #めくらやなぎと眠る女 #日本語吹替版

英語版より音が大きいような気がする。気のせいか？同じ席で見たんだけどな。なんだかとってもヒステリックに感じる。全てがしっかりと聞こえるってのも面倒なものだなと思った。 #めくらやなぎと眠る女 #日本語吹替版

小村が最初に喋ったとき「誰だ？おまえ？」と思った。表の裏の表。不思議なことに最初の表と最後の表は別物だ。 #めくらやなぎと眠る女 #日本語吹替版

英語版に続いて日本語吹替版を。かえるくん楽しみだな。 #めくらやなぎと眠る女 #日本語吹替版 pic.x.com/l7fvy7proj