きゃー！コレをテレビで再放送するのは熱い！シンプルでパワフルな脚本と繊細な演技の名作腕相撲エンタメドラマ。 #吹替 は #羽佐間道夫 版も #玄田哲章 版も当然 #スタローン 版も素晴らしい。何年ぶりの放送だろう。 #映画好きと繋がりたい

この一作品を東條加那子さん、山寺宏一さん、大塚明夫さん、宮内敦士さん、江川央生さん、宮野真守さん、悠木碧さん、立木文彦さん、姫野恵二さん、武内俊輔さん、日野聡さん、加藤亮夫さん、玄田哲章さん、水樹奈々さん、津田健次郎さん、上村典子さん達豪華声優陣が吹替します❗️ #新スースク #吹替 pic.twitter.com/oEDI6onFXh

＊LINEスタンプ第240弾！＊ 【うさぎ洋画劇場4】 洋画の吹き替えにありがちなセリフをウサギとたまにねこが話すスタンプ第4弾！日常会話にも line.me/S/sticker/1106… #LINEスタンプ #クリエイターズスタンプ #猫 #うさぎ #モノローグ #洋画 #吹替 pic.twitter.com/EuAXdjaI9H

【登録だけして観るのを忘れていませんか？】 誰でも観られる『#狼女の香り』オンライン試写会は、6/30(水)いっぱいまで！ 「登録済みだけど、まだ観ていない」という方も、どうぞお忘れなく🐺 ※視聴お申し込みはこちら♪ bit.ly/she-wolf0526 #吹替 #水谷優子 #神谷和夫 #吉田理保子 #速水奨 pic.twitter.com/lfGTEHPZQm

BS-TBSの『ミッドウェイ 特別版』 番組説明欄ではテレビ朝日版だったが、実際に放送されたのは日本テレビ版でした。 期待させやがってぇ、このぉ。😅 #吹替 pic.twitter.com/mRNzc7VSqL

【ブログを更新しました】 外画のアテレコワークショップ。 少人数で感染対策も万全。ボイトレスクールだからできる、映画の吹き替えにチャレンジしてみましょう。 詳しくはこちら voitore.jp/event/movie-at… #映画 #声優 #吹替 #アテレコ #WS

＊LINEスタンプ第226弾！＊ 【うさぎ洋画劇場3】 洋画の吹き替えにありがちなセリフをウサギとたまにねこが話すスタンプ第3弾！日常会話にも line.me/S/sticker/1023… #LINEスタンプ #クリエイターズスタンプ #猫 #うさぎ #モノローグ #洋画 #吹替 pic.twitter.com/BW2ge5GFRA

＊LINEスタンプ第213弾！＊ 【うさぎ洋画劇場2】 洋画の吹き替えにありがちなセリフをウサギとたまにねこが話すスタンプ第2弾！日常会話にも line.me/S/sticker/9286… #LINEスタンプ #クリエイターズスタンプ #猫 #うさぎ #モノローグ #洋画 #吹替 pic.twitter.com/MQ9TOAAvQP

＊LINEスタンプ第205弾！＊ 【うさぎ洋画劇場】 洋画の吹き替えにありがちなセリフをウサギとたまにねこが話すスタンプ第１弾！日常会話にも line.me/S/sticker/7925… #LINEスタンプ #クリエイターズスタンプ #猫 #うさぎ #モノローグ #洋画 #吹替 pic.twitter.com/QxTWFFpJsR

#NCISネイビー犯罪捜査班 #シーズン11 #マークハーモン #吹替 #井上和彦 前半を、一気観してしまった💦 だって、マーク・ハーモン♥️で 井上和彦さん♥️なんですもの💦

【オンライン試写終了まであと9日！】 人狼の呪いにかかった女子大生が、堅物オカルト教授とともに異常現象に挑む！ 90年代の深夜族を賑わせたホラードラマ『#狼女の香り』視聴お申し込みはこちら！ どうぞお見逃しなく！ bit.ly/she-wolf0526 #吹替 #水谷優子 #神谷和夫 #吉田理保子 #速水奨 pic.twitter.com/oyoQzIuHsI

[映]「ミッドウェイ特別版」吹替▽豪華キャストで贈る戦争スペクタクル作品 BSTBS 6月22日(火) 21:00 - 22:54 #吹替 #BSTBS bangumi.org/si/537365?area…

今日の昼テレ東の「ジョーズ２」 そりゃ子供の頃から何度も観ました。 でも、どうにも気になって調べたのがブロディ署長役のロイシャイダーの声。どこかで聞いた事あるな···。で、何てことはない役者の滝田裕介さん(水戸黄門とかで悪い代官役とかが多い人)だった··· #映画 #吹替

＊LINEスタンプ第240弾！＊ 【うさぎ洋画劇場4】 洋画の吹き替えにありがちなセリフをウサギとたまにねこが話すスタンプ第4弾！日常会話にも line.me/S/sticker/1106… #LINEスタンプ #クリエイターズスタンプ #猫 #うさぎ #モノローグ #洋画 #吹替 pic.twitter.com/1jzWFe3WPo

ウサンの先輩 チャヨンの声は、 青二の先輩 宇芽香さんでした！😆 感染対策で別々に収録していたので、第一話から共演者の皆さんの声を聴きながら見直しています！ チャヨン先輩はパワフルで美しい！宇芽香さんぴったりです！✨ #ヴィンチェンツォ　#Vincenzo #吹替

#レオン完全版 #吹替 #大塚明夫 #山寺宏一 観るなら、ぜひ、こちらの 完全版で✨ 公開前に「不適切」とされ カットされた、22分間の シーン。。。 賛否両論ですが、私は 仏映画らしくて好きです✨ ジャン・レノ 　→　大塚明夫さん✨ ゲイリー・オールドマン 　→　山寺宏一さん✨ pic.twitter.com/fwZMbNH7Kx

＊LINEスタンプ第226弾！＊ 【うさぎ洋画劇場3】 洋画の吹き替えにありがちなセリフをウサギとたまにねこが話すスタンプ第3弾！日常会話にも line.me/S/sticker/1023… #LINEスタンプ #クリエイターズスタンプ #猫 #うさぎ #モノローグ #洋画 #吹替 pic.twitter.com/7C6TJxUQTm

＊LINEスタンプ第213弾！＊ 【うさぎ洋画劇場2】 洋画の吹き替えにありがちなセリフをウサギとたまにねこが話すスタンプ第2弾！日常会話にも line.me/S/sticker/9286… #LINEスタンプ #クリエイターズスタンプ #猫 #うさぎ #モノローグ #洋画 #吹替 pic.twitter.com/AzRmojrY6p

＊LINEスタンプ第205弾！＊ 【うさぎ洋画劇場】 洋画の吹き替えにありがちなセリフをウサギとたまにねこが話すスタンプ第１弾！日常会話にも line.me/S/sticker/7925… #LINEスタンプ #クリエイターズスタンプ #猫 #うさぎ #モノローグ #洋画 #吹替 pic.twitter.com/RFajhxLbWd

#ヴィンチェンツォ ひとつだけ頑張ったポイント！ ジュヌは癖で英語をよく喋ります！ 韓国語を日本語で吹き替えているので、英語の部分は僕自身の英語力で頑張るしかないわけですね。 しかもオク・テギョンさんの話す英語はとっても流暢なので、発音をとにかく練習しました...！ #吹替

#ロッキー #吹替 ロッキー・バルボア 　→　羽佐間道夫さん✨ エイドリアン 　→　松金よね子さん✨ アポロ 　→　内海賢二さん✨ 当時、著名な映画監督たちと 実母を、試写会に招いた スタローン氏。 上映後、監督たちは無言で退席。 失望した母子が、ロビーに出ると 万雷の拍手を受けたとか✨

You’re gonna need a bigger boat…🛥 この船じゃ小さすぎる。。。🛥 LOFTの左手団扇コーナーに🦈ジョーズ🦈の左手団扇を発見したので、即購入✨ 🦈ジョーズ🦈好きな者には必須アイテム✨ #JAWS #ジョーズ #吹替 #滝田裕介 #北村和夫 #樋浦勉 pic.twitter.com/M4tRGmZtEJ

▲「CSI:10 科学捜査班」#日本語吹き替え版(演出:本吉伊都子) 6月21日(月) 14:00,26:25　#AXN #23[ジキル博士の手術室](#最終回) #バルタン 役です。 他にフェルニック役も。 #CSI #CSI10 #外画 #アメドラ #海外ドラマ #kaigaidrama #吹替 #吹き替え #TheWho ameblo.jp/izumi-hisashi/…

#デブリ #吹替 #速水奨 #津田健次郎 速水奨さん♥️ご出演✨ 吹替版が、一部、公開✨

＊LINEスタンプ第240弾！＊ 【うさぎ洋画劇場4】 洋画の吹き替えにありがちなセリフをウサギとたまにねこが話すスタンプ第4弾！日常会話にも line.me/S/sticker/1106… #LINEスタンプ #クリエイターズスタンプ #猫 #うさぎ #モノローグ #洋画 #吹替 pic.twitter.com/oSSDq6cHuO

【#速報】#なっち こと #安倍なつみ さんが 今夏公開の #映画 《パウ・パトロール ザ・ムービー》の新 #キャラクター 【#ダックスフンド"#リバティ"】役の #吹替 に決定しました！！ おめでとうございます！！＼(^o^)／ 楽しみですね！😆🥳 pic.twitter.com/F5OHgNDTo5

＊LINEスタンプ第226弾！＊ 【うさぎ洋画劇場3】 洋画の吹き替えにありがちなセリフをウサギとたまにねこが話すスタンプ第3弾！日常会話にも line.me/S/sticker/1023… #LINEスタンプ #クリエイターズスタンプ #猫 #うさぎ #モノローグ #洋画 #吹替 pic.twitter.com/9Zi2jUsgSC

クレッソン ◯二又一成 モンテ(未来少年コナン) オルテガ(機動戦士ガンダム) チビ(うる星やつら) キン骨マン(キン肉マン) サブちゃん(サザエさん) 出瀬潔(ハイスクール!奇面組) うさぎ団員(ドラゴンボール) 五代裕作(めぞん一刻) 筧一八(笑ゥせぇるすまん) #刑事コロンボ #BSプレミアム #吹替 pic.twitter.com/Yq4VfJ2H6z

＊LINEスタンプ第213弾！＊ 【うさぎ洋画劇場2】 洋画の吹き替えにありがちなセリフをウサギとたまにねこが話すスタンプ第2弾！日常会話にも line.me/S/sticker/9286… #LINEスタンプ #クリエイターズスタンプ #猫 #うさぎ #モノローグ #洋画 #吹替 pic.twitter.com/N3yseMoJRQ

#吹替 曽我部和恭、小川真司、冬馬由美の名演が台無し。 （個人的意見） pic.twitter.com/CnPL41strE

朝、ごごご5:10❗ まあ、起きてはいますがね… #アンナカレーニナ #映画 #吹替 #wowow

ヴィクトリア ◯佐々木優子 おばあちゃん(ちびまる子ちゃん) ジェニファー(バック・トゥ・ザ・フューチャー、テレ朝版) ロレイン/リー・トンプソン(バック・トゥ・ザ・フューチャー、ソフト版) ボニー(ズートピア) テス/ジュリア・ロバーツ(オーシャンズ11) #刑事コロンボ #BSプレミアム #吹替 pic.twitter.com/wensNNYVoi

ジェリー・ウィンタース ◯堀内賢雄 雲童塊(ハイスクール!奇面組) ジェシー(フルハウス) ジョン/トム・クルーズ(マイノリティ・リポート) #刑事コロンボ #BSプレミアム #吹替 pic.twitter.com/nCugZnQEfh

フィールディング・チェイス(ウィリアム・シャトナー) ◯矢島正明 カーク船長/スター・トレック(ウィリアム・シャトナー) クイズタイムショック ナレーション #刑事コロンボ #BSプレミアム #吹替 pic.twitter.com/0RvRxNB59h

#吹替 社会的意識とか、そんな大層で崇高な理由ではない。 シンプルにへたくそだから。 授業の作文読みと同じ抑揚の子ばかりで、耳に引っかかって物語に集中できない。 声質のリアルではなく、ドラマのリアルを求めている。 pic.twitter.com/lJBIuneQGT

＊LINEスタンプ第205弾！＊ 【うさぎ洋画劇場】 洋画の吹き替えにありがちなセリフをウサギとたまにねこが話すスタンプ第１弾！日常会話にも line.me/S/sticker/7925… #LINEスタンプ #クリエイターズスタンプ #猫 #うさぎ #モノローグ #洋画 #吹替 pic.twitter.com/UH5LULWojZ

#吹替 自分が常々恐れていることが海外らではなく国内から起き始めている。 吹替ファンよ、現実を見ろ。

ハンナ・バーベラ版のアルプスの少女ハイジ、アルムのおんじがまァワイルドな風貌。日本語吹替版なら、小林清志・若山弦蔵・内海賢二と云った方々がアテたらぴったりハマりそう😅。 #ハンナ・バーベラ #アルプスの少女ハイジ #アニメーション映画 #吹替　#声優

1人に絞れないFIXと言うと シルベスター・スタローン羽佐間・佐々木 ブルース・ウィリス野沢・樋浦 スティーブ・マックイーン宮部・内海 ハリソン・フォード村井・磯部 エディ・マーフィ下條・山寺 ロバート・レッドフォード広川・野沢 が代表格か? #吹替