M･W･クレイヴン / ｢グレイラットの殺人｣ 東野さやか 訳 凄惨な事件ながらも、終盤まではまったくパズルがハマらない。 そして終盤、動機の解明とともにそれぞれの内面にズルズルと落ちていくような流砂のような展開。 唸るぜ。 #クレイヴン #東野さやか #翻訳 #ハヤカワ文庫 #読書 #小説 pic.twitter.com/SFNeSTZPcw

感想文 『グレイラットの殺人』M・W・クレイヴン／東野さやか（訳） blog.livedoor.jp/bunkoya/archiv… #グレイラットの殺人 #M・W・クレイヴン #東野さやか

M･W･クレイヴン / ｢キュレーターの殺人｣ 東野さやか 訳 謎解き、ギアチェンジ、テンポ、凄まじい勢いでページがめくれる。 やっぱり "ワシントン・ポー" シリーズではなく、"ポー&ティリー" シリーズと呼びたい。 #クレイヴン #東野さやか #ハヤカワ文庫 #読書 #小説 #ミステリー #警察小説 pic.twitter.com/R3os2X6FJ2

N･W･クレイヴン / ｢ブラックサマーの殺人｣ 東野さやか 訳 ゴング鳴ったそばから振りかぶったストレートをぶち込み、雪崩るように、唸り上げてドライブする非公式な捜査。 読ませる。鬼のように読ませる。 これは止まらん。 #クレイヴン #東野さやか #翻訳 #早川書房 #読書 #小説 #ミステリー pic.twitter.com/RkfhtHdRhK