今日の日常英表現 Mum's the word We have a surprise party planned, so mum's the word; don't tell anyone. サプライズパーティーが計画されているので口外しないでください。 詳細調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習　#英表現 pic.twitter.com/AheSNDv4J7

今日の日常英表現 Let bygones be bygones We had our differences in the past, but it's time to let bygones be bygones and move forward. 過去には違いがありましたが、それを水に流し前に進む時です。 詳細調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習　#英表現 pic.twitter.com/4sJdmVyxD9

今日の日常英表現 Jump to conclusions Don't jump to conclusions without gathering all the facts; it can lead to misunderstandings. 事実をすべて集めずに結論を急ぐな。誤解を招く可能性があります。 詳細調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習　#英表現 pic.twitter.com/NaYS6ooS0U

今日の日常英表現 In a nutshell To explain it in a nutshell, the project was successful due to effective teamwork. 簡単に言えば、プロジェクトは効果的なチームワークのおかげで成功しました。 詳細調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習　#英表現 pic.twitter.com/ARO9HoWeWU

今日の日常英表現 Go down in flames The new business venture unfortunately went down in flames despite everyone's efforts. 皆の努力にもかかわらず、新しいビジネスは残念ながら失敗に終わりました。 詳細調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習　#英表現 pic.twitter.com/U8Qvy5f4BO

今日の日常英表現 Elephant in the room Everyone was avoiding the main issue – the elephant in the room – during the meeting. 会議中、みんなが避けていたのは主要な問題、すなわち問題の大きな象でした。 詳細調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習　#英表現 pic.twitter.com/FP9GjFnnPX

"Fish out of water" 詳細を調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習 #英表現 pic.twitter.com/QDQHnnxCUa

今日の日常英表現 Dime a dozen Be careful when buying antique furniture; reproductions are a dime a dozen. 古い家具を買う際は注意が必要です。再現品はごまんとあります。 詳細調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習　#英表現 pic.twitter.com/AQUNK4iKFB

"Every cloud has a silver lining" 詳細を調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習 #英表現 pic.twitter.com/lTBbL1Ul9t

"Down to the wire" 詳細を調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習 #英表現 pic.twitter.com/i9USLldBnl

今日の日常英表現 Rome wasn't built in a day Learning a new skill takes time; Rome wasn't built in a day. 新しいスキルを身につけるのは時間がかかる。ローマも一日にして成らず。 詳細調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習　#英表現 pic.twitter.com/g2G5Qynfy9

"Don't count your chickens before they hatch" 詳細を調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習 #英表現 pic.twitter.com/ePpzvjcZU7

今日の日常英表現 Quid pro quo In negotiations, there's often a quid pro quo – you give something, and you get something in return. 交渉ではよくquid pro quoがある。何かを与えると、引き換えに何かを得る。 詳細調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習　#英表現 pic.twitter.com/DYoenQdGOL

"Cut to the chase" 詳細を調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習 #英表現 pic.twitter.com/Bqb2k1KazX

今日の日常英表現 Off the beaten path We decided to explore the area off the beaten path and discovered a hidden waterfall. 私たちは通常の道を外れて地域を探検し、隠れた滝を見つけました。 詳細調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習　#英表現 pic.twitter.com/7z1sntkbTF

今日の日常英表現 Ride shotgun  I'll drive, and you can ride shotgun – sit in the front passenger seat. 私が運転し、君はショットガンに座っていてもらいましょう - フロントの助手席に座ってください。 詳細調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習　#英表現 pic.twitter.com/0eMvDX2diF

今日の日常英表現 Quick as a cat The cat was quick as a cat, catching the mouse in a matter of seconds. その猫はとても速くて、数秒でネズミを捕まえました。 詳細調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習　#英表現 pic.twitter.com/EJAnw3Eizu

今日の日常英表現 Out of the woods We've resolved the main issue, but we're not completely out of the woods yet. 主要な問題は解決しましたが、まだ完全に安心できる状態ではありません。 詳細調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習　#英表現 pic.twitter.com/ANSrLEwPBM

今日の日常英表現 Let the chips fall where they may I've done my best, and now we'll let the chips fall where they may. 最善を尽くした。これからは結果を受け入れましょう。 詳細調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習　#英表現 pic.twitter.com/LJukRQJt9V

今日の日常英表現 Keep a stiff upper lip In difficult times, it's important to keep a stiff upper lip and remain strong. 困難な時には、冷静な態度を保ち、強く立ち向かうことが重要です。 詳細調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習　#英表現 pic.twitter.com/Om6DstPXLa

今日の日常英表現 Quench one's thirst After a long hike, a cold drink is the perfect way to quench one's thirst. 長いハイキングの後、冷たい飲み物で喉の渇きを癒すのが最適です。 詳細調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習　#英表現 pic.twitter.com/b5d4W2sJST

今日の日常英表現 Eyes are bigger than one's stomach I ordered so much food; my eyes were bigger than my stomach. 食べ物をたくさん注文してしまった。見た目よりも食欲が大きかった。 詳細調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習 #英表現 pic.twitter.com/qnvGHlZyO4

今日の日常英表現 Cut the mustard To succeed in this industry, you need skills that really cut the mustard. この業界で成功するには、本当に優れたスキルが必要です。 詳細調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習　#英表現 pic.twitter.com/PuVFRFpyfG

今日の日常英表現 Hit the jackpot  She hit the jackpot with her brilliant business idea. 彼女は素晴らしいビジネスアイデアで一攫千金を手に入れました。 詳細調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習　#英表現 pic.twitter.com/PaHcuxXDYJ

"Cry over spilled milk" 詳細みたいかたはThestudykinブログでチェックしてね！ #英表現 #英語学習 pic.twitter.com/7bgcZAur0l

今日の日常英表現 Fool's gold Be cautious; the deal might be fool's gold – not as valuable as it seems.  注意してください。その取引はまやかしの金かもしれません - 一見の価値がないかもしれません。 詳細調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習　#英表現 pic.twitter.com/K5fWL5nmZe

"Cost an arm and a leg" 詳細みたいかたはThestudykinブログでチェックしてね！ #英表現 #英語学習 pic.twitter.com/tyYUfYizLc

今日の日常英表現 Xerox copy The document is an official Xerox copy of the original contract. その書類は元の契約書の公式なゼロックスコピーです。 詳細調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習　#英表現 pic.twitter.com/Gu3yADe1bZ

"Burn the midnight oil" 詳細みたいかたはThestudykinブログでチェックしてね！ #英表現 #英語学習 pic.twitter.com/rwZsioVOaO

今日の日常英表現 Wild goose chase Searching for his missing keys turned into a wild goose chase. 彼のなくした鍵を探しに行くのは野鳥の追跡になってしまった。 詳細調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習　#英表現 pic.twitter.com/Po4dN5YooQ

今日の日常英表現 Variety is the spice of life Trying new things is important; after all, variety is the spice of life. 新しいことを試すことは重要です。なんといっても、変化こそが人生のスパイスです。 詳細調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習　#英表現 pic.twitter.com/kYd6OjEn7z

今日の日常英表現 Throw in the towel After hours of trying, he decided to throw in the towel and admit defeat. 試行の末、彼はタオルを投げて敗北を認めることに決めました。 詳細調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習　#英表現 pic.twitter.com/qMOUhbQVnX

"Break the Ice" 詳細みたいかたはThestudykinブログでチェックしてね！ #英表現 #英語学習 pic.twitter.com/x9pA3Tkf8M

今日の日常英表現 Spill the beans I can't keep it a secret any longer; I need to spill the beans about the surprise. もう秘密を守ることはできません。サプライズのことを話さなければなりません。 詳細調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習　#英表現 pic.twitter.com/qs24S9aFtk

今日の日常英表現 Raining cats and dogs  It's not just raining; it's raining cats and dogs out there! ただの雨じゃなくて、外ではまるで猫と犬が降っているようだ！ 詳細調べたい方はThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習　#英表現 pic.twitter.com/uEjYySPImo

今日の日常英表現 Quick on the draw She's quick on the draw and can respond to challenges instantly. 彼女は即座に反応し、課題に迅速に対応できます。 詳細調べたいかたはThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習　#英表現 pic.twitter.com/gK4jUf6M2Z

"Bite the bullet" 詳細みたいかたはThestudykinブログでチェックしてね！ #英表現　#英語学習 pic.twitter.com/Jus9ezRhE5

今日の日常英表現 Nip it in the bud Address the issue now before it becomes a bigger problem – nip it in the bud. 問題が大きくなる前に今すぐ対処しましょう。芽を摘むようにするのです。 詳細調べたいかたはThestudykinブログでチェックしてね！ #英語学習　#英表現 pic.twitter.com/SgR1FAukG4