Director #Koreeda's artbuster '#Monster (#괴물)' is re-released today in Korea to commemorate the 1st anniversary of its release! #怪物 韓国公開1周年記念で本日より劇場再公開♪#是枝裕和 pic.x.com/hcDVLgMwUW

#봉준호 #괴물 봉준호(ポン·ジュノ) 監督 : 日本はゴジラなどでもよく知られている怪獣映画王国ですが、ここでどのように受け入れられるか楽しみです。 - 「 グエムル (2006) 」 pic.x.com/pQuNo4CpSK

教えていただいたヒョクさんのジュウォンに対する「우리 꼬맹이（うちのちび）」発言に対する阿鼻叫喚（？）を観測させていただき勝手ににまにましてしまっているのですが（ご覧下さって🙏）、念のため本当にこの翻訳で合ってるか確認したChatGPTとClaudeの回答を提出しておきます😇 #괴물 #怪物 pic.x.com/3GzP1jTZKk x.com/nyamashiro/sta…

「주원이（ジュウォニ）/주원이 걔（あのジュウォン）」と言っています。携帯に保存された名前は「한주원（ハン・ジュウォン）」です。 ッハァーーーー（クソデカため息） 呼び名が萌え過ぎませんか…？ うちのチビ扱いでもう昇天しています。かわいすぎる…ジュウォナ愛されすぎ… #怪物　#괴물

（翻訳続き） 부자집 도련님（お坊ちゃん）/도련님（坊ちゃん）/이 자식（このやつ）/야（おい）/형사님（刑事さん）」などと、とても多様に呼んでいます…。他の人にハン・ジュウォンを指す時（ハン・ギファンと話す時）は、 →リプ欄に続きます #怪物　#괴물

これも素晴らしくて萌えしぬかと思った… （翻訳） ちなみに、クォン・ヒョクがハン・ジュウォンを呼ぶ時は、「한주원（ハン・ジュウォン）/주원아（ジュウォナ）/우리 꼬맹이（うちのちび）/너（お前）/우리 한주원（うちのハン・ジュウォン）/임마（この野郎） →リプに続きます #怪物　#괴물 x.com/Darae_inManyan…

以上、あっという間にロケ地巡り終了😢 終始、湊と依里になった気分で諏訪の町を自転車で縦横無尽に滑走して、思いっきり諏訪の空気を浴びて大満足☺️🚲✨ でも今回行けなかった所もあって、（釜口水門とか鉄橋とか）絶対リベンジしたい！ #怪物 #諏訪 #괴물 pic.x.com/YUNkQ9Ervr

ここまで初日！ 既に大満足💖既に胸がいっぱい☺️ そして普段の運動不足が祟り、足と言うか、太ももがしんだ😇筋肉痛すぎてよく眠れず笑 あと右脚ふくらはぎが慣れない自転車のせいで気づいたら青あざだらけに...笑 だけどそんな疲れを温泉がしっかり癒してくれました♨️✨ #怪物 #上諏訪 #괴물 pic.x.com/sujJdFhfoM

赤十字病院 本当は夜に行きたかったけど...ちょっと怖かったので夕方に行くことに。自転車で諏訪湖沿いを走ってたらめっちゃ虫がぶつかって来てびびる。 地獄に落ちないように縁を歩きながら早織と港が歩いた道を歩く🚶夕焼けの諏訪湖がめっちゃ美しかった✨夜は駅前の秋月さんでお蕎麦🍱 #怪物 #괴물 pic.x.com/8gIsDy9Wtq