🇯🇵多分 - たぶん - tabun 🇪🇸Quizás, probablemente (adv) 🇯🇵異世界に 行った ら 多分 オレ イケメン。 🗣Isekai ni itta ra tabun ore ikemen. 🇪🇸Si me trasladara a otro mundo diferente de fantasía, probablemente yo sea guapo. #japonés #vocabulario

🇯🇵飛ばす - とばす - tobasu 🇪🇸Hacer volar, lanzar, tirar (verb G1 tr) 🇯🇵みんな 紙飛行機 飛ばして 遊んだ よ ね。 🗣Min'na kami hikouki tobashite ason'da yo ne. 🇪🇸Todos nos divertimos haciendo volar avioncitos. #japonés #vocabulario

🇯🇵ヒモ - ひも - himo 🇪🇸Chulo, macarra / hombre mantenido por una mujer (nom) 🇯🇵ヒモに なりたい から 石油王の 娘と 結婚 したい 🗣Himo ni naritai kara sekiyuou no musume to kekkon shitai 🇪🇸Quiero ser hombre mantenido así q quiero casarme con la hija de un petrolero #vocabulario

🇯🇵ちゃんと - chanto 🇪🇸Correctamente, precisamente, perfectamente (adv) 🇯🇵ちゃんと した 服装は オタクには ハードルが 高い。 🗣Chanto shita fukusou wa otaku ni wa haadoru ga takai. 🇪🇸Para un otaku vestirse decentemente es algo inalcanzable. #japonés #vocabulario

🇯🇵感謝 - かんしゃ - kan'sha 🇪🇸Agradecimiento, gratitud (nom) 🇯🇵この ツイートを 見てる 君に 感謝。 🗣Kono tsuiito o miteru kimi ni kan¡sha. 🇪🇸Quiero expresarte mi agradecimiento, sí, a ti, que estás viendo este tweet. #japonés #vocabulario

🇯🇵気温 - きおん - kion 🇪🇸Temperatura atmosférica (nom) 🇯🇵気温が どれだけ下がっても 裸に なる のは やめない。 🗣Kion ga doredake sagatte mo hadaka ni naru no wa yamenai. 🇪🇸Por mucho que baje la temperatura no dejaré de ponerme en pelota. #japonés #vocabulario

🇯🇵確かめる - たしかめる - tashimameru 🇪🇸Asegurarse, confirmar (verb G2 tr) 🇯🇵このナイフ どんだけ 切れるか おまえで 確かめて いい？ 🗣Kono naifu, don'dake kireru ka omae de tashikamete ii? 🇪🇸¿Puedo probar si este cuchillo corta bien o no contigo? #japonés #vocabulario

🇯🇵死ぬ - しぬ - shinu 🇪🇸Morir, fallecer (verb G1 intr) 🇯🇵知ってた？みんな いつかは 死ぬ んだ よ。 🗣Shitteta? Min'na itsuka wa shinu n'da yo. 🇪🇸Todos morimos tarde o temprano. ¿Lo sabías? #japonés #vocabulario

🇯🇵つながる - tunagaru 🇪🇸Unirse (verb G1 intr) 🇯🇵眉毛が つながって 『両さん』になった。 🗣Mayuge ga tsunagatte 『Ryou-san』ni natta. 🇪🇸No me depilé el entrecejo y me convertí en el personaje de un manga "Ryoutsu". #japonés #vocabulario pic.twitter.com/1IyccZz2xi

🇯🇵呪う - のろう - norou 🇪🇸Maldecir (verb G1 tr) 🇯🇵『呪う』と『祝う』の 漢字を間違えた こと ある。 🗣『Norou』to『iwau』no kan'ji o machigaeta koto aru 🇪🇸Me confundí una vez el kanji de "maldecir" y "felicitar" (porque son parecidos). #japonés #vocabulario pic.twitter.com/QU7zDa5QRM

🇯🇵握る - にぎる - nigiru 🇪🇸Agarrar (verb G1 tran) 🇯🇵天狗の 鼻を 握った ら 鼻が 取れた。 🗣Ten'gu no hana o nigitta ra hana ga toreta. 🇪🇸Al agarrar la nariz de un Duende, se le despegó de su cara. #japonés #vocabulario pic.twitter.com/9vF6o1ZeZU

🇯🇵必須 - ひっす - hissu 🇪🇸Indispensable, de primera necesidad (nom) 🇯🇵恋人に 望む 必須 条件は 人間 である こと。 🗣Koijito ni nozomu hissu jouken wa nin'gen de aru koto. 🇪🇸La condición sine qua non que quiero que tenga mi pareja es que sea el ser humano. #japonés #vocabulario

🇯🇵電車 - でんしゃ - den'sha 🇪🇸Tren (nom) 🇯🇵電車に 乗ると いつも おしっこ したく なる。 🗣Den'sha ni noru to itsumo oshikko shitaku naru. 🇪🇸Al subir al tren siempre me entran ganas de mear. #japonés #vocabulario

🇯🇵切る - きる - kiru 🇪🇸Cortar, apagar (verb G1 tr) 🇯🇵まだ 20代な のに もう 切る 髪が ない。 🗣Mada 20 dai na noni mou kiru kami ga nai. 🇪🇸Aún soy veinteañero pero ya no tengo cabello que cortar. #japonés #vocabulario

🇯🇵執念 - しゅうねん - shuunen 🇪🇸Persistencia, idea fija, obstinación (nom) 🇯🇵執念を 持って 露出狂を して います。 🗣Shuunen o motte roshutsukyou o shite imasu. 🇪🇸Soy exhibicionista con obstinación. #japonés #vocabulario

🇯🇵粗探し - あらさがし - arasagashi 🇪🇸Buscar defectos, poner pegas (nom) 🇯🇵他人の 粗探しの ツイートは できる だけ しない。 🗣Tanin no arasagashi no tuiito wa dekiru dake shinai. 🇪🇸Procuro todo lo posible no hacer el tuit de pegas y defectos de otros. #japonés #vocabulario

🇯🇵湯 - ゆ - yu 🇪🇸Agua caliente, baño (nom) 🇯🇵『湯を 沸かす』とか 正直 意味不明。 🗣『Yu wo wakasu』toka shoujiki imifumei. 🇪🇸Realmente no tiene sentido decir; 'hervir el agua caliente'. #japonés #vocabulario

🇯🇵捏造 - ねつぞう - netsuzou 🇪🇸Invención (nom) 🇯🇵自分が 気に 入らない ニュースは 全部 捏造って 言っとけば いい。 🗣Jibun ga ki ni iranai nyuusu wa zen'bu netsuzou tte ittokeba ii. 🇪🇸Todas las noticias que no me gustan, diré que son inventadas y así estaré contento #vocabulario

🇯🇵情熱 - じょうねつ - jounetsu 🇪🇸Pasión, ardor, fervor (nom) 🇯🇵勉強する 気 なくて 情熱だけ ある やつが 一番 厄介。 🗣Ben'kyou suru ki nakute jounetsu dake aru yatsu ga ichiban yakkai 🇪🇸Es el más incordio de todos es aquel q sólo tiene pasión y sin ganas d aprender #vocabulario

🇯🇵祝う - いわう - iwau 🇪🇸Celebrar, felicitar (verb G1 tr) 🇯🇵他人の 成功は 妬む より 祝いたい。 🗣Tanin no seikou wa netamu yori iwaitai. 🇪🇸Prefiero felicitar que envidiar el éxito de otra persona. #japonés #vocabulario

🇯🇵断る - ことわる - kotowaru 🇪🇸Rechazar, negarse (verb G1 tr) 🇯🇵だが 断る。 🗣Daga kotowaru. 🇪🇸Me niego. #japonés #vocabulario pic.twitter.com/LCZSZyyTdF

🇯🇵まめ - mame 🇪🇸Concienzudo, trabajador, asiduo (adj -na) 🇯🇵まめな やつが モテるとか 嘘。 🗣Mame na yatsu ga moteru toka uso. 🇪🇸Es mentira aquel que cuida mucho a las chicas tiene más éxito en el amor. #japonés #vocabulario

🇯🇵起きる - おきる - okiru 🇪🇸Levantarse, despertarse (verb G2 intr) 🇯🇵起きたら 隣に 知らない 人が いた。 🗣Okita ra tonari ni shiranai hito ga ita. 🇪🇸Al despertarme, había una persona desconocida durmiendo al lado. #japonés #vocabulario

🇯🇵ぱったり - pattari 🇪🇸De repente, bruscamente, inesperadamente (adv) 🇯🇵彼女から の 連絡が ぱったり なくなった。 🗣Kanojo kara no ren'raku ga pattari nakunatta. 🇪🇸De repente mi novia dejó de hablar conmigo. #japonés #vocabulario

🇯🇵形 - かたち - katachi 🇪🇸Forma, figura, modelo (nom) 🇯🇵形が 変でも 使えるのが 一番大事だ。 🗣Katachi ga hen demo tsukaeru no ga ichiban daiji da. 🇪🇸Aunque tiene una forma rara, lo más importante es que funcione. #japonés #vocabulario

🇯🇵雑 - ざつ - zatsu 🇪🇸Rudo, chapucero, poco esmerado (adj -na) 🇯🇵性格が 雑な ので 雑な 仕事しか しない。 🗣Seikaku ga zatsu na node zatsu na shigoto shika shinai 🇪🇸Como soy muy dejado, no me esmero en el trabajo. #japonés #vocabulario

🇯🇵通り - とおり - toori 🇪🇸Avenida, calle (nom) 🇯🇵この 通りで 下半身を 露出する 男が いる らしい。 🗣️Kono toori de kahanshin wo roshutu suru otoko ga iru rashii. 🇪🇸Me contaron que en esta calle hay un tío que va desnudo de cintura para bajo. #japonés #vocabulario

🇯🇵必ず - かならず - kanarazu 🇪🇸Sin falta, con seguridad, a toda costa (adv) 🇯🇵今年こそ 必ず ぼっち 脱出。 🗣Kotoshi koso kanarazu bocchi dasshutsu. 🇪🇸Este año sí que voy a hacer amigos a toda costa. #japonés #vocabulario

🇯🇵出る - でる - deru 🇪🇸Salir (verb G2 intr) 🇯🇵鼻 から 牛乳が 出た。 🗣Hana kara gyuunyuu ga deta. 🇪🇸Salió la leche desde la nariz. #japonés #vocabulario pic.twitter.com/PRp9gjd778

🇯🇵ゆで卵 - ゆでたまご - yudetamago 🇪🇸Huevo cocido (nom) 🇯🇵坂東英二って ゆでたまご 芸人 じゃない の？ 🗣Dan'dou Eiji tte yudetamago geinin janai no? 🇪🇸Eiji Bando no es comediante que usa huevo cocido para hacer reír? #japonés #vocabulario pic.twitter.com/pMJJydSzPv

🇯🇵逆恨み - さかうらみ - sakaurami 🇪🇸Resentimiento injustificado (nom) 🇯🇵逆恨みで 人が 殺される ことも ある らしい。 🗣Sakaurami de hito ga korosareru koto mo aru rashii. 🇪🇸Parece que hay homicidios por resentimiento. #japonés #vocabulario

🇯🇵取る - とる - toru 🇪🇸Coger, obtener (verb G1 tr) 🇯🇵彼女の 手を 取った ら 手数料を 取られた。 🗣Kanojo no te o totta ra tesuuryou o torareta. 🇪🇸Cogí la mano de ella y me cobró la comisión. #japonés #vocabulario

🇯🇵苦しむ - くるしむ - kurushimu 🇪🇸Sufrir, padecer (verb G1 intr) 🇯🇵苦しむ 顔を 見て 喜ぶ とか S や な。 🗣Kurushimu kao o mite yorokobu toka S ya na. 🇪🇸Disfrutas viéndome sufrir...qué sádico eres. #japonés #vocabulario

🇯🇵短所 - たんしょ - tansho 🇪🇸Defecto (nom) 🇯🇵短所は 短所を 短所と 考えられない こと。 🗣Tansho wa tansho o tansho to kangaerarenai koto. 🇪🇸Mi defecto es que no puedo verlo como defecto. #japonés #vocabulario

🇯🇵泣く - なく - naku 🇪🇸Llorar (verb G1 intra) 🇯🇵彼女に 罵られた くらいで 泣くな。むしろ 褒美 だ ろ？ 🗣Kanojo ni nonoshirareta kurai de nakuna. Mushiro houbi da ro? 🇪🇸No llores por una cosa tan pequeña como ser insultado por tu novia. Eso es más bien un premio. #vocabulario

🇯🇵明るい - あかるい - akarui 🇪🇸Luminoso, claro, alegre (adjetivo -i) 🇯🇵彼は 明るいが すげー ブスだから 逆に 気持ち悪い。 🗣Kare wa akarui ga sugee busu dakara gyaku ni kimochiwarui. 🇪🇸Él es alegre pero es muy feo por eso da más repelús. #japonés #vocabulario

🇯🇵疲労 - ひろう - hirou 🇪🇸Fatiga, cansancio, agotamiento (nom) 🇯🇵疲労が 溜まると 逆に 疲れを 感じない よね。 🗣Hirou ga tamaru to gyaku ni tsukare o kan'jinai yo ne. 🇪🇸Cuando se acumula el cansancio, ya no se siente cansado sino todo lo contrario, ¿no? #japonés #vocabulario

🇯🇵足す - たす - tasu 🇪🇸Añadir, sumar, completar (verb G1 tr) 🇯🇵減塩 味噌汁に 塩を 足して 飲んでます。 🗣Gen'en misoshiru ni shio o tashite non'demasu. 🇪🇸Cuando tomo la sopa de miso menos sal, siempre le añado la sal. #japonés #vocabulario

🇯🇵巧妙 - こうみょう - koumyou 🇪🇸Ingenioso, diestro (adj -na) 🇯🇵いつも 女の 子に 巧妙に 言い 逃れられる。 🗣Itsumo on'na no ko ni koumyou ni ii nogarerareru 🇪🇸Siempre que intento ligarme con una chica, ella se sale por la tangente. #japonés #vocabulario

🇯🇵終わる - おわる - owaru 🇪🇸Acabar, terminar (verb G1 intr) 🇯🇵終わった ら すぐ 服 着て 帰れ。 🗣Owatta ra sugu fuku kite kaere. 🇪🇸Si ya terminaste, vístete rápido y lárgate. #japonés #vocabulario