Sora, qui a séparé de Bashô en raison de malade, séjournait également dans ce temple la nuit précédente et il est resté ce haïku : « yomosugara akikaze kikouya uranoyama (終宵（よもすがら）秋風聞やうらの山) ». #haïku #MatsuoBashô #Okunohosomichi

D'aujourd'hui, c'est un chapitre zenshoji et shiokoshinomatsu (全昌寺・汐越の松). Bashô s'est arrêté dans un temple appelé Zenshoji, à l'extérieur du château de Daishoji (大聖持). Cela est encore dans le territoire du pays Kaga. #haïku #MatsuoBashô #Okunohosomichi

Bashô a répondu par un haïku : « kyoyoriya kakitsuke kesan kasanotsuyu (今日よりや書付消さん笠の露) ». Parce que Bashô avait écrit une phrase « kenkon mujyu dôgyô ninin (乾坤無住同行二人) » au dos du parapluie avant son parti de ce voyage d'#Okunohosomichi. #haïku #MatsuoBashô

Sora a écrit un haïku avant de partir : « yukiyukite taorefusutomo haginohara (行行てたふれ伏とも萩の原) ». La triste d'homme séparé et le regret d'homme resté,c'est comme des oiseaux en volants avec deux séparent et flottent entre des nuages. #haïku #MatsuoBashô #Okunohosomichi

La route de Saïkoku sanjyusan syô (西国33所) commence à partir d'ichiban fudasyo (一番札所) de Nachisan Seigantoji (那智山青岸渡寺 photo) et termine au 33e temple Tanigumisankegonji (谷汲山華厳寺). #haïku #MatsuoBashô #Okunohosomichi pic.twitter.com/vTawb7rTC5

L'empereur Kazan (花山天皇) s'est laissé tromper par des paroles doux de Fujiwara Michikane (藤原道兼) et il a fait sa place au prince héritier Yasuhito(懐仁親王). Cette affaire s'étant passée en 986, s'appelle le Kanna no hen (寛和の変). #haïku #MatsuoBashô #Okunohosomichi

Bashô écrit un haïku devant la tombe de Ishô (一笑). « tukamo ugoke waganakigoewa akinokaze (塚も動け我泣声は秋の風) » On dit que c’est le poème le plus intense et le plus mémorable de Okunohosomichi. #haïku #MatsuoBashô #Okunohosomichi