にしたって、「今日はどなた待ちですか？」って立ってたお姉さんに話しかけたら「I don’t speak Japanese」って返されて韓国の方だと分かった。 누구예요?って聞けなかったー！ とっさの一言が出てこなかった。 韓国語を毎日勉強し始めて266日目。 失格です。 出直してきます。

いつも観てるタイのお姉さん達のチャンネルにテヨンくん出てるの不思議。 タイ語に混ざるとテヨンくんの韓国語聞きやすのも不思議。 Cooking Som Tum with NCT TAEYONG! [GoyNattyDream] youtu.be/uusT2UZF3tI?si… @YouTubeより

女性たちの言う歳上の「お姉さん」(韓国語で言うところの「オンニ언니」)が同性の先輩として信頼に満ちた響きを持っているのにたいし、男性にとっての「お兄さん」がどこかうさんくさく響いてしまうのはなんでなのか。

ドリショ、後ろのお姉さん方と（いや、わたしの方がお姉さんか）韓国語の理解力と沸くポイントが合いすぎて、リアクションがほぼ全部同じだった😂😂 掛け声もばっちりだったし友だちになりたすぎた〜

容姿やスタイルが「かっこいい」、行動や風景、性格などが「素敵だ」と言いたい時に「멋있다(モシッタ)」を使います。 韓国語「オンニ」とは、日本語で「お姉さん」という意味 朝活でこの言葉をあげた

LAoC香水作り体験してきた 英語(もちろん韓国語も)が分からなすぎてお姉さんに迷惑かけたけど、Papago乱用してなんとか終了💦 メンバーが作った香りも購入できます😊 pic.twitter.com/Q9J4bESnqF

今日のすべての出会いに❤️ボッチの私の写真を撮ってくれた、お席の後ろで韓国語を一生懸命かけていたお姉さんお二人、金テをおお裾分けしてくれた親子さん🎵 初めましての方も✨見つけてくれてありがとう🥰モノより何より幸せだよね❗こんな機会をくれたジョンヒョプに感謝　#チェジョンヒョプ pic.twitter.com/Az0nll3pZd

ギリギリでイディヤやってたから買ってきた！イディヤのお姉さんはわたしが日本人丸出しの韓国語で喋って注文しただけで拍手してくれた😂韓国語下手すぎ日本人😂 pic.twitter.com/Gllb0rL8HN

返信先:@skz_2min언니 일본인 아니지!! 왜이렇게 한국말을 잘 하는거야🙈🙈🫶🫶 お姉さん韓国語が上手なの羨ましい

韓国語できるお姉さんGJ😎

처음 뵙겠습니다, 한국～！✨️ さすが観光地免税店のお姉さん、韓国語だけじゃなく英語・中国語・日本語も堪能でした pic.twitter.com/rCx4gXOxhm

返信先:@Ashidema_Toi年下の女性が年上の女性に対して「お姉さん」って呼ぶ意味の韓国語ですね😂

ネイルのお姉さんに毎回オタク用語と韓国語を少しずつ刷り込んでるキモ客なの自覚あるけど この前観光地行ったら韓国人いて写真撮る時に123って韓国語で言ってびっくりさせましたってドヤ顔で言われてすきだった

2部受付のためだろうけど、開始直前から後ろ全然スタッフいなくて無法地帯と化してたwwww 受付ブースにいた男性ずっと威圧的だし日本語しか話せないから伝わらないかもしれないとかずっと言ってて気分悪かった🥹 荷物預けるところのバイト？のお姉さんたちは察して韓国語使ってくれてたのに…🥲

返信先:@uriuri_syun窓口だろか？笑 窓口で🏣のお姉さんに一生懸命 韓国語で説明してるヨンボギ想像したら可愛くて仕方ない🫠🫠🏣✊🩷💙

私もこないだ韓国旅行した時、なるべく韓国語使おうとへったくそな韓国語でお店や駅のボランティアの方とお話したけど、みなさん嫌な顔せずにゆっくり聞いてくださった。そうじゃなかったのはKWANGYAの店員のお姉さんだけだった。笑 忙しそうだったし。あの時は翻訳アプリ使えば良かったな。ミアネ～

お昼寝してるとき海外に行ってる夢見てて夢の中で英語話してた🤸‍♀案内してくれてるお姉さん金髪美人で謎に韓国語も話せたから韓国語も夢の中で話してた こういう夢起きた時の疲労感やばい😭

返信先:@1126yu1126お姉さんを韓国語で何ていう？に、ウヨン君｢オンマ｣って答えてた動画昨夜観てたよ私🤣www

チャンミンのミュージカルで渡韓した方が、 25日の朝、ホテルでジェジュン出演のコンビニレストラン見たって。 再放送があったのかな？ お姉さん8人、のとこら辺を見たって。 （さすが韓国語習っているだけあってちゃんと聞き取れてた。すばらしい！！）

ずっと行きたかった"夢de sharlotte"にも行けた🙌完全予約制でイツハクに扮したお姉さんがストーリーを話しながら、ヘドウィグに扮したお兄さんが料理を提供してくれます😊料理一つ一つが物語に関連したもの。韓国語で進められるのですがお姉さんの声が聞きやすくて、すごいわかりやすかった‼️ pic.twitter.com/buIVanlOiV

隣席が台湾から1人でいらしたお姉さんで、お菓子くれたからその場ですぐ食べて頑張って中国語(語彙力Lv.3才)で「今天謝謝 好吃」って伝えたけど…帰ってから気づいた…台湾で美味しいは『好食』…繁字と簡字……😨 でも彼女はひらがなも綺麗に書いていて、韓国語でも話してたし…すご！尊敬😂 pic.twitter.com/3yp7BLrC4X

韓国語原作のナビレラで へジンが「私の方が１つ年上なんだから 누나（お姉さん）って呼んで」ってチェロクに言ってて 喜んじゃったな…… 누나って親しい年上の女性を呼ぶ時に使うらしいから ニッコリ

韓国のお姉さんが韓国語の発音では「射精」だからかなりツボったみたい

今日の疑問🪿 例文の형제는 누나가 두 명 있습니다.(兄弟は姉が2人います)。これは男性のセリフで自分にはお姉さんが2人いると言っている。兄弟に関しては中国語は要注意で男兄弟と女兄弟を分けて考える必要がある。さて韓国語では형제 자매(兄弟姉妹)を分けて聞く必要あるのかな。필요가 없어요?

本当可愛いCARATちゃん💎ばかりだなー♡前のお姉さん、おへそ出してて🥹若い若い🥹✨お腹冷えないか心配になるわ😂絶賛人見知り発動中⚠️お手洗いの長い長い待ち時間も誰かと話していたらきっとあっという間なんだろうなー🫠✨海外CARATさん多いですね🌏🩷韓国語、中国語、英語...色々聞こえてくる🥺✨

昨日楽しかったなあ…余韻…🫠 あと隣の席の韓国人のお姉さんがかわいすぎたしキーホルダーソンムルしてくれた☺️ 終始楽しそうでずっとニコニコしてて、目が合っても微笑んでくれて、言葉は通じなかったんだけど(私も咄嗟に韓国語出ないし相手も何語で話そうかな？って感じだった)よかったなあ〜♡ pic.twitter.com/Lc8PjeJR3z

「30代は私一人で年上なのでクラスメートからは「オンニ(お姉さん)」と呼ばれていました。日本人がいないので自然と韓国語を使ってクラスメートと会話をすることになり、スピーキング力の向上に繋がったと思います。」#韓国留学 #韓国 kaigaicreditcard.com/two-months-thi…

韓国語勉強するならでゅおりんごいいですよって、閲覧のお姉さんがDMくれたからちゃんと始めた😍

両隣のお姉さん、韓国語で歌うたってたしメンバーの話理解してたっぽくて、私もがんばろーと思った。

ホテルのレセプションで携帯番号聞かれて、普段ならなんも考えんと言えるけど韓国語で言うのに頭フル回転して言ったら、スタッフのお姉さんが一個ずつ頷いて聞いてくれて、最後にお姉さんが日本語で確認してくれて、わたしも一個ずつ頷くって言う謎の日本語韓国語教室開かれてたの今思い出したらウケる

やばい！！！電車座ったら(言語的に恐らく)韓国人の美女3人組と共に4人がけ席に座ることになっちゃってクソ気まずい！！！3人ともめっちゃ可愛い！！！前に座ってるお姉さんにこーってしてくれて可愛い！！！くそう私に韓国語が話せたなら！！！()

今日おやすみ、困ってる韓国のお姉さんを助けられた✌️ 初めて勉強した韓国語生きた‼️

最近TLにあやごを流してくれる韓国語のお姉さんへ ありがとう助かります たけいより

免税店のお姉さんたち、誰も日本語で話しかけてくれない… 基本韓国語or中国語… 国力の低下を感じる…

めっちゃ緊張した初美容院💇‍♀️もお姉さんとずっと話してた（笑）美容院とマツパ通い詰めたら韓国語能力上がりそう笑

スンファン「LoveAlgorithmわかる❓」 韓国語わかんない私「はにゃ❓（ニコニコ）」 スンファンと目が合う→「LoveAlgorithmわかる❓」 私キョロキョロして「？？？」 スンファン「あなたですよん」 私「🫣⁉️⁉️⁉️」 隣のお姉さんに助け求めてようやく理解して私「🙂‍↕️😀👌👌👌」

甘えるというのは日本独自の概念。英語にも韓国語にも当てはまる言葉はない。意外かもしれないが、ヒトは世話をした方がされた方を愛する生き物。親の方が子どもを愛する。ファンの方がアーティストを愛する。だから顧客や上司に頼った方が德！ …お姉さん、僕に甘えた方がヾ(ﾟεﾟ )ｫｨ おは

祥生が綺麗なお姉さんすぎて脳がバグる… かっこよ美しい…祥生の韓国語の発音好き

本日2回目の童戸折る 左隣の大声のお姉さん達の会話を 聞いて無かったが耳に入るので 日本語とあと聞き取れない若者の言葉と 思っていたら韓国語だった。 話し方も日本語に似てるなぁ pic.twitter.com/a0qTK50dyZ