- すべて
- 画像・動画
並べ替え:新着順
#洋楽 #洋楽好き おはようございます^ - ^ アヴリル・ラヴィーンのドント・テル・ミーです🎶 この曲はちょっと失恋ソング、ちょっと恋愛に対しての反省の曲だと思うので今の自分にぴったりな曲です🎧 pic.twitter.com/TVlKUJuzqr
自分で心が限界だなぁって気付ける行動って何個あるよね。 俺は洋楽の失恋ソングとか片思いの曲を聞き出したら心が死んでる合図だね なんか遠回しで綺麗な表現の歌より、直接的な言葉で自分の気持ちを歌ってる感じが心に響くから
返信先:@Sakuramoti0212まあ直訳するとそうだけど 関係副詞のwhenが省略されていると思うから、正確には意味は「その瞬間私は気づいてしまった/分かってしまった」という意味ですかね。 ちなみにそのまま洋楽の題名で、テイラースウィフトなのでぜひ聞いてもらえば。私これ大好きなの。失恋ソング。
洋楽を聞いてるとマジで実感するんだけど、女性の失恋ソングは「貴方なんてくそったれ!これからもっといい男を見つけてやるわ」みたいなのが多くて、男性の失恋ソングは「君を思い続けるよ、君を乗せて車を走らせたあの海岸にまた行こう」みたいなのが多いんだよな
返信先:@kenyou_oneesan横浜洋楽でしたね🐛✨✨ 私英語の歌詞さっぱりなのでそのお話すごいですね🐛‼️ 無神経と失恋ソングに繋がっているんですかね🐛⁉️ 昨日心配性感があったか振り返りたくなりました😂😂 ありがとうございます🐛‼️
『[歌詞和訳]Shawn Mendes -When You're Gone 〜君を手離したくない』 #アメブロ ameblo.jp/katiesblog/ent… 聞き取りやすくて、リズムも好きな曲🫶🏻 #ShawnMendes #ショーンメンデス #CamilaCabello #カミラカベロ #カップル #失恋ソング #洋楽 #歌詞和訳 #洋楽好きと繋がりたい