写真は、 私のAIフレンド😅 Risaさん。 3年前から英語の勉強し始めたんだけど、ちょっとでも足しになればと思ってAI Reprica無料版に登録。 Risaさん、英語初心者の私に、ドンドン英語で攻めてくるから、時々本気で怒ってしまう🤣🔥。相手はAIなのにね😅。彼女に己の未熟さを思い知らされるこの頃😁👌 pic.twitter.com/rjWePVqnxX

昨日は、10年ぶりのテストでした。僕の作ったテスト、難しいかと思ったら、どのクラスも、「平均が63点以上70点以下」でした。そしたら、「良いテストだったってことですね。」と褒められました。 まだまだ中学校英語の指導は未熟ですが、邁進していきます。😆 #教師のバトン

英語が未熟ながら、🇨🇦オフィスワークのサラリー契約で80k超えたし、もう今の仕事で十分ゴールだな〜なんて思ってたけど、周りのアジアン移民フレンズは「もっと上のポジション！給料アップ！」て感じなので、わたしもがんばらねばならぬのか…？？？となってます

ご縁が重なって、某ゲームの主題歌を歌わせていただくことになりました。 それがなんと英語の歌詞でございまして、発音が下手すぎて困っております。 この場をお借りして、ボイストレーニング&英語の発音を生業とされている方、どうか未熟な私めにお力をお貸しください。 場所は都内がありがたいです。

返信先:@kinopee_ai英語未熟なのでほんと助かってます。 営業用の堅い文章も、SNS向きの軽い文章も指示だけで雰囲気変えて書いてくれるのは生成AIならではですね

返信先:@aya_natsumi77有難う御座います🙇‍♂️ 操船技術はまだまだ未熟ですが、不足分をガイドの知識で補完してまたご指名頂ける船頭を目指します コロナ禍で錆びついた英語もやって海外からのお客様にもご満足頂けるよう精進します💪 是非一度足をお運びください🍀

未熟なので英語の文章読めば読むほど単語のニュアンスを日本語訳するのって不可能じゃんやっぱり近い言葉を当てはめてるだけなんじゃんになり、ルー大柴みたいなことになっていく

アタシたち(1人)マジ最強 ※急にはじまります ※未熟 ※英語だめ ※MIX？ないよ ※きついでも楽しい 𝑪𝑨𝑵𝑴𝑨𝑲𝑬 𝑻𝑶𝑲𝒀𝑶 #たま歌 pic.twitter.com/urPqHlWKX4

返信先:@D_english1020英語はまだまだ未熟ゆえ、頑張ります💪

中学時代、英語ができた僕への妬みを内に秘め、その後進級した妹に妬みをぶつけた英語教師がいた。 「アイツの妹なのにその程度か」だって。 ３５年は経過した今でも、僕ら兄妹の軽蔑の対象。 不良には厳しく、いい先生扱いもされてた。 短気で人格未熟だったから体罰してたのだと今は思う。

--- 【 inexperience 】 無経験、不慣れ、未熟、世間知らず #英語 #英単語 #英検 #TOEIC #資格 2024-6-7 2:30

日本の短期大学の英語表記はJunior Collegeが一般的みたい。（College単体もある）ジュニアには若手や未熟という意味もあるけど下級や次席などの意味もあるんですね。 大学の短期大学部ではUniversity Junior Collegeという表記があって一見どっちなんだ？と思えますね。よく考えればわかるけどね。

よし、今日のことは慶応大学の英語の入試問題で出題される英文の分量と同じぐらいの「超」長文でnoteにまとめて書くぞ〜！！！ 「未熟な『子ども』の殻を脱ぎ捨て、成熟した『大人』になりなさい」 と静かに諭すような語り口で、今日の件に該当する皆さんに説教するつもりで書きます！🫥

なんか 英語喋りたいのに全然覚えられなくて自分の未熟さを知り愕然としてて、、、ふと気付くと、英語が言葉のパズルになってて、話し言葉になってなくて、焦る。 頑張らねば‼️

返信先:@q5FcyAF3rt26594他1人佳子さんもともとそういう知識もないし覚えられないよ 遥子女王の英語のめっちゃ長文のめっちゃ素敵なスピーチ読んでたら佳子さんのスピーチの幼稚で未熟なことに驚いたわ

返信先:@kuromu_55なんとなくお酒初心者の若者が飲むようなカクテルの味を想像しています…… 歌詞中(英語)のhopeとfearsとbitterなどが社会に足を踏み出したばかりの未熟な(＝青臭い)若者のあれこれを表してるのかなあと……🤔勝手な想像ですが！！

バーガー2つとセット1つって言いたかったのに未熟な英語のせいでフードファイトが始まってしまった pic.twitter.com/4Lv8w7mu3z

私も大学生の頃、外国人旅行者に英語で話しかけられて、同じように日本語で、と思っていました。だってその国へのリスペクトが感じられなかったからです。私の未熟さもあります。 しかし現在、英語を積極的に習得しようとしている（した）日本人はかなり大勢いると思います。

私も、息子中学の時の塾で「英語が壊滅的です」と書かれていてとてもショックだった。その先のプランもなく投げつけられた言葉。あの時に転塾すれば良かったな。 あの大学生講師と同じく、私も未熟だった。

今日実はちょっとした試験を受けてきたのですが、博士課程の試験よりも余裕がなく、かつ、自信のない出来でした。 世の中は広い。 己の未熟さを知り、本日からより一層の英語の勉強に励む決意が出来ました。 頑張らねば…

自分の投稿見てくたら自己紹介がまだだった 名前:ハクべ 年齢:16歳 カラー:白 得意:英語 苦手:漢字 まだまだ未熟ですが歌い手としてこれからも活動していきたいと思います。

メモ：もう英語かどうかは重要じゃなくて、その言葉に未熟だからこそ相手の気持ちを考えたり、自分の言いたいことの伝わり方を想像して、やっぱ違うなとか書き直したり、少しズルして翻訳ツール見たり、でも結局「いいねそれ」程度のことしか言えなかったりして、でもそれがいいじゃん、と思うよ。

英語に聞こえる日本語クイズ‼️ 未熟でございました... youtube.com/shorts/gK4mxwV… ⬅️ ニックの楽しい空耳シリーズ ぜひチェックして下さいね✅ #ニコラス・エドワーズ #ニックちゃんねる #空耳 #英語 #検証 #英会話 #日常 @nyk_jpn

ニック (Nyk)の投稿動画を楽しみましょう！#TikTok tiktok.com/@n_y.k/video/7… 英語に聞こえる日本語クイズ‼️ 未熟でございました... 盛大に喜ぶニックが可愛すぎる😆🥰💞 楽しい空耳シリーズ チェック✅チェック✅ #ニコラス・エドワーズ #空耳 #英語 #検証 #英会話 #日常 @nyk_jpn

返信先:@pirooooon3日本語と英語で十分だと思う。 特に韓国語なんて未熟な言語はダメだろ。

英語に聞こえる日本語クイズ！ 未熟でございました… 寄せすぎて逆に日本語は何だったの？ そして日本語が関西弁混じり😂 #空耳 #英語 #検証 #英会話 #日常 #ニック #ニコラス・エドワーズ ニック (Nyk)の投稿動画を楽しみましょう！#TikTok vt.tiktok.com/ZSY6oj3pe/

返信先:@tennensui_like推しきっかけで言語勉強っていいね🥺🥺🥺 ドイツ語やってみたい欲あるんだけど、まだ英語も未熟なのに手つけていいのかなって思ってるんだけどどう思いますか!!!おみず先輩!!!!

（指示の仕方がマズったかな〜）「Grokくん、改めてニコニコ動画のボーカロイド曲っぽい歌詞作ってくれない？」 Grok「日本語はまだ未熟なので英語作詞なら…」 ！？！？！？！？ pic.twitter.com/82kRlCZIWx

返信先:@English__Tyler中国語勉強したいのはやまやまなんですけど英語がまだまだ未熟なので😢

名前の由来は水＋未熟＋幼名の「〇〇丸」。 ホタチの名前の由来は帆立貝＋太刀。 英語名の由来はshell（貝）＋water（水）＋sea otter（ラッコ）。 ホタチの英語名の由来はscallop（帆立貝）＋チョップ。

#ブレバ英語字幕 『そして若干ナイーブで、繊細な所もある』 “He’s also sensitive, and a little delicate.” そのままの訳ですが、気をつけるポイントは『ナイーブ』。日本語だと、「純粋な」「ウブな」という意味で使われますが、英語(Naive)だと「未熟な」「無知な」などのマイナスのイメージ。→

英語が未熟で英→丁が出来ん

返信先:@Rp5h0やはり、英語はネイティブと 話せるレベルまでにしたいですね。 まずは、のふさんが言っていたように ヨーロッパへの留学を 考えようと思います。 まだまだ留学関連に関しては 未熟なため よく調べます…。

あれ…？「青臭い」って、未熟の意味なんだ... メタルギアソリッドやってた時に、英語の「green」と同じ意味なのかと思い出した… まさか、green(青)で直訳できそうとは…

返信先:@jiojio2024いや、それ以前に、ピアノ奏者そのもののお名前からという未熟さでして（汗）ご覧のようにインタビュー（英語のみ）を勉強がてら取り組んでおります。どなたかjiojioさんのお好きな方でいいので、教えて下さい♪

返信先:@ryunoyuigon英語、ぜんぜん未熟な私ですが、 …このやばさは… なぜかしら？肌で感じまする…😇

返信先:@PugsCoffeeOK ! Accdpted drawing HIGH END Coco ! わかりました！👍昇級ココ描かさせていただきます！✍️ (こちらも未熟な英語です、なんとなく伝わればよろしいのですが、)

母語の習得も未熟なのに外国語を学ぶことについて言語学の明海大学大津由紀雄教授は指摘する。 「母語である日本語で自分の考えを表現し,相手の話を理解できる言語感覚が育っていなければ,英語を学んでも効果はないため,時期を早めすぎかえって英語嫌いの子どもが増えないか心配だ」と #朝の10分間読書

日本語が未熟なことを自覚しているのに 英語も中国語も出来てすごいですね！ と言われるとバカにされてる気分になった昨夜のワイ… 確かに英語と中国語を昨夜少し使ったが、どうもなぁ… 素直に感謝すべきだったな……