自動更新

並べ替え:新着順

ベストポスト
メニューを開く

自分は仕事で文章ベースの英語が必要な要件は翻訳ツールを使って対応するし、打合せなら通訳を同席させる。 だからどうにかなってるのだけど、最近の飲食店とか駅員さんとかリアルタイムで英語対応しててすげえなあと思う。 仕事に求められるハードルってめちゃくちゃ上がってるよね。

メ・リュネット🍵@SS_LOLPOP

メニューを開く

行き先間違えて乗ってしまった外国の方が困り果てて私に英語で話しかけてきたのだけれど🧠が使えないもんになってるから何とか出てきた英単語で会話して駅員さんに誘導してもらった… 英語話せたら良かったんだけどね…すまない。 無事に目的の駅に着けますように…😭🙏

麻斗@k__asato

メニューを開く

なんか3回に1回は駅員さんに英語で話しかけられるねんけど、僕そんなに中国人に見えるんかなw

たゃす🌙💍🍊🎀@renachisuki1005

メニューを開く

でもフランスのフランス人はこっちがフランス語分からないの分かってて超初級英語で質問しても頑なにフランス語で返してくるみたいなところある。ターミナル駅の駅員ですらそう。

ulala フランス在住の著述家@ulala_go

フランス人が、八坂神社で起こった事件に対して怒っている動画 「日本に住んでて、8年も住んでて、日本人に対して英語しゃべれと言って、差別まるだしだった」と だよね。…

ここまる@coco34652190

メニューを開く

英語で注意してる駅員さん初めて聞いた

Manawitch@manawitch

メニューを開く

金曜日に華僑風味の男性から声を掛けられてB17出口がどこか英語で聞かれて、私ゃ分からない上に説明出来る語学力も無いのでI don't know B17と答えて、駅員に案内したら駅員さんが流暢な英語で案内始めて感心した。

💙❤️‍🩹トウショウトリガー🏴‍☠️タッキー@tkzw503i

メニューを開く

わかる… 私もイギリスで地下鉄に乗ったはずなのに地上に出て(日本に帰国する日)訳わかんなくなった時、駅員のお姉さんに拙い英語で聞いて、OK!カモン!ってホームに案内してもらった時、BIG LOVE…すき…ってなった めっちゃ綺麗なおねいさんだったのよ…今でも好き…

メニューを開く

駅歩いてたら外国人の人に話し掛けられたんだけど、ココイクラ?以外が英語過ぎて何言ってるか分からくて、スマホの目的地が英語で池袋って書いてあったから200円くらいで行ける事とJRの改札ある場所教えたけど不安過ぎる。英語ペラペラの駅員さんに聴いて頑張って欲しい。

迷宮白兎(ハクト)@SwordBow

メニューを開く

昨日、帰りの新幹線待ってたら中国人の女の子が「オネエサン、スミマセン」って乗り場とか質問されて英語のがいいの?と英語と日本語交えてたが私が、これ間違えて教えたら大変だと思って近くの駅員さんにバトンタッチしたら英語で対応 👩「ニホンゴデ、オネガイシマス」って日本語のが通じたんかと🤣

メニューを開く

有楽町線の男性アナウンスうるさいよ!朝からボリュームでかいし、英語でも話すし、自動オンラインだけで十分。マジで駅員の男性の声うるさい!!雑音だ! #新木場 #東京メトロ有楽町線 #有楽町線 #駅員のアナウンス

アイテール@aither999

メニューを開く

新宿から渋谷に行きたい家族連れに声かけられて、最終的に緑色の山手線ってヤツに乗ればエエんやでってところまでは説明できたんだけど、どっち方面に乗れば良いのかの英語が出てこなくて駅員さんに任せた

竹ダ@三角コーン被ってるヒト@Takeda_Bamboo

メニューを開く

突然話しかけられたら韓国訛りの英語だったから、韓国語話せないけどリスニングは出来るから頑張って聞き取ってタクシー乗り場まで案内した〜〜〜!達成感! 駅員さんに自分で聞こうとするから제가 도와드릴게요!って唯一サラサラ出てくる韓国語言ったらびっくりしてた😂

リナ@llnch7

メニューを開く

券売機で隣り合った右側の外国人はJRなのにメトロの券売機で駅を探してて聞かれ英語でJRへの行き方お伝えして、左側の人は視覚障害があり切符の購入とホームへの案内をしと駅員みたいなことが同時発生した😂

くは72 @kuha_72

メニューを開く

秋葉原で道聞かれる率高すぎてもう怖いよ僕英語話せないんだからやめてほしい😱 今日はよかった反対側だよってなんとか伝わったから、この前はJRなのに日比谷線聞かれて無理すぎて駅員さんに投げましたw

Raimu30kcal@Njr_Tic

メニューを開く

今日だけで2回、駅で駅員さんが外国人観光客に英語で一生懸命説明してるのを見た。 全国の駅員さんの英語力、劇的に向上しそう。 #必要は上達の母

爆益戦国がんばルー子@まだまだ冬眠中bot@invest_ganbaru

メニューを開く

返信先:@mssyknえ、鍵盤ハーモニカは無かったけど全く同じこと英語で俺も言われたそれ 意味わからないしくさくて怪しかったから、現金持ってないので駅員に会いに行きましょうて連れて行こうとしたら消えた まさきはやさしいね笑笑

れい@コイケヤ@koikereiholic

メニューを開く

どうも他に目的があったのか、改札に行こうとしない。 あげく急に英語で話しだしたので、雲行きおかしい、と感じつつも帰国子女の私in Englishで応答しながらエレベーターの前まで連れて行くと倒れて立ち上がろうとしない。 通りすがりの人に駅員さんを呼んでもらったんだけど

やんばるくいな@yanbarukuina26

メニューを開く

昔から外国の方からよく話しかけられるけど(道たずねられる) 英語で話しかけられても完全に日本語で説明してる 日本語で通じないから身振り手振り 中央線弁天町駅ホームでユニバ行き方尋ねられたときは笑ったな一生行けんやんって、駅員に丸投げした 今は検索出来ていいよね

ねこたฅ^•ω•^ฅ@nekota47

メニューを開く

駅で急に話しかけられた たぶん中国あるいは台湾の若者 日本語と英語の間くらいで 日本語で答えて全く伝わらず 英語で答えても部分点くらい 駅員さんに託した めっちゃ日本語で解決してた

シンシン@shinshin1ok

メニューを開く

返信先:@Apprtranslatorなぜ我が国の言語表記が無いんだ!ってクレームは韓国中国くらいだったとのことで、駅員さんも面倒なので書いておく利点もあるのは理解できます。 まあ、英語と中国語が言語使用人数のTOP2、韓国語は20位くらいでしたっけ? お互い不幸な事に隣国関係なのでねえ…

ト・R・バイ@ienora_r

メニューを開く

海外の人が私に電車これでいい?って聞いてきたけど、英語は聞けても電車わからへんくて駅員さんに聞いて〜って伝えてきた😵‍💫ごめんね(╥﹏╥)

ソウ@n__m_o1

メニューを開く

返信先:@yasu529238地元だったからや…都内だったら駅員に引き渡して終了だったが…一切英語を話さず日本語で押し通してやったぜ🐸

さやち🐸趣味は風呂🛁イトノスケのスケ🫶@sayapoyo321

メニューを開く

返信先:@kuri__yama_初リプ失礼します!駅員さんすごくかわいいです✨✨ 絵もかわいくて、まろさんが駅員さんだったら英語のアナウンスすごくかっこよくなりそうですね!✨

ぐるぐる@nj3xKFae4d62048

メニューを開く

日本は世界一英語が通じない国と認識してるはず。 それでも英語で道きいてくるのは、この人でダメなら他の人に、、、という意識があると思う。英語は世界標準でどこでも通じるという自負も。 飲食店とか小売店とかの店員や駅員とかは日本語が話せないインバウンド対応が大変だと思う。なにせお客様。

オフサイド@yoidoreoyaji

メニューを開く

日本に来たら日本語話せとまでは思わない。まあ我々もマイナー言語国に旅行する時に現地語までは覚えないだろうし。 ただ、非英語圏で英語ぶつけるならホテルマンとか駅員とか英語メニューある店とか、観光業のプロの人に尋ねてください。 オーバーツーリズム被害者の一般人巻き込まないで。

江口幹太|HACHIDORI(元カンタ🇺🇸)@theonlyonekanta

厳しいこと言いますが、英語話せない方がやばいんですよ。別にネイティブレベルに話せる必要はなくて、たとえば道を聞かれた時に簡単に受け答えできるとか、観光客に旅行の感想を聞くとか、簡単な自己紹介ができるとか、世界では当たり前のレベル。カタコトでもいいから恥ずかしがらずに話しましょう。

クラビ@clabi16

メニューを開く

中部国際空港行きのミュースカイの乗り方を駅員さんに聞きに行ったら英語で道案内されました。

出口 泰博|ウレタン加工メーカー@yasuhiroid

息子のダンス教室で栄に来ましたが、待ち時間コメダに来たら中国語のメニューを出されました。中国人っぽいのかな?w そういえば、ずっと英語で話しかけられてた気がする。

出口 泰博|ウレタン加工メーカー@yasuhiroid

メニューを開く

私がイヤホン落としたのを旅行者の方が拾ってくれて、ありがとう、Thank youと言うと英語わかる人だ!ってなって「新幹線チケットを持ってるのだがプリントしなければならない」みたいなことを英語できかれて駅員さんに通訳してばいばーいってしてきた やさしいせかい

セノネース@Senones0

メニューを開く

東京駅のみどりの窓口でチケットを購入していると、隣に西洋人の夫婦がやってきた。6月2日に広島に行きたいが富士山の見える席にしてほしい、と英語で言っている。その他にも細かいリクエストがあるようだけど、聴き取れない。駅員は必死に対応していた。サービス業では英語が必要になっている。

メニューを開く

都知事、おらは東京都認証保育所と今娘の特殊な高校で世話になってる石原さんに感謝してる。ゆりちゃんのESAT-Jも評判悪かったけど、東京にこれだけ外国人が観光で入ってきてると、店員とか駅員英語の日常会話が出来ないとマジでキツイってのはあるので、評価してる

メニューを開く

いま都庁前駅の駅員さんが英語で「閉まるドアにご注意ください」を促してらした。素晴らしい発音👏

yoko 白玉@yoko_shiratama

メニューを開く

案内所で、若い駅員さんがめちゃ流暢な英語で外人さんに説明してた。 次々押し寄せる外国人。 みんな乗り換えやらどうすればいいかわからないみたい。 片目から頭にぎっしり包帯を巻いたお年寄りが、何度も何度も表示を確認してて気の毒だった。

kei@bluepoint@KBluepoint

メニューを開く

東京メトロ線の某駅にて駅員さんが「ちょっwマジでヤバッwwなんで英語話せないのー🤭ww」と外国人に絡まれて大変困惑していたから「日本語話せないのに来日してるのヤバッ🤣w翻訳アプリも使えねぇのかよ🤪ww」と通り過ぎるとき英語でぼそっと呟いた🤪🤪🤪🤪🤪🤪🤪 pic.twitter.com/yaWlFjjfg1

メニューを開く

英語案内所で…日本語で質問したら空いてても駄目なのかしら⁇友人がカタコトで外国人のフリして聞いてこようとしてた😂(結局…駅員さんに日本語で聞いたけど💦)日本なのに英語で問うのも奇妙だし🤣

Aya&Lucky@ロッソB3@LuckyclubAya

メニューを開く

返信先:@AgingAnarchist東京のど真ん中の駅の駅員さんの英語とかあまりにひどいのを何回か目撃したことがある(発音、文のナチュラルさ)。どうしてなのかなと不思議。周囲のディスリだけでもないと思う。日本人はカラオケは上手なのにね。

メニューを開く

この前撮影で東京行ったんですけど、購入したところいつもと違うチケットタイプで改札初めてだったから駅員さんに尋ねよう〜って早めに言ったんですけど、外人さんポルトガル語っぽいのと英語で対応した後にどうしました〜?って日本語切り替えで喋り始めてびっくりした。駅員さんすごすぎ…

🦋舞 ホコ/ラグ/コスサミ いるよ@maika_0301

メニューを開く

京都駅で駅員さんに切符持ち帰りお願いをしようとしたら英語で返され、乗った奈良行き列車はみんなとつ国の人ばっかり。台中韓印マレーシアちょっと欧米かな。なかなかの壮観。赤ちゃん連れマレーシア系御一家のパパが日本人ご高齢婦人連に席譲り、合席で赤ちゃん談義で盛り上がってる、すごくイイ。

UTSUI Shinichi(毒蝮三毒太夫)@sunnapanna

メニューを開く

返信先:@MioLeonardインドから来た大学の先生は日本のほとんどの駅の駅員の誰かと(筆談を含む)英語でコミュニケーションが取れたことに驚いていましたね。日本人の平均的な英語力は非常に高い、といっていました。インドではとても考えられない、とのこと。

sukebenayaroudana@Sukebenayarouda

メニューを開く

ま、日本人が英語話せないのはクソみたいな教育のせいだけどね。主要駅の駅員英語通じないのは!と思うだろう。

とらっきー@ほまれ・さおり・あやの推し@ko_ute

メニューを開く

小田原の新幹線ホームで、新幹線が来るたびに駅員さんが「黄色い線の内側に居ろ!(英語)」と放送でキレてるので、さっさと対策したほうが良いと思う。 あと、横にいる外人さんはなんで白菜の入れ墨入れてるんだろう…

HICKY【赤貧】@HICKY5656

メニューを開く

先日🇦🇺の友人を数日アテンドしたけど都内で旅行者が行くところは英語通じます‼️ 友人ダンナ1人でJINSでメガネ作ってました😳 私の体感ではソウルや香港、台北より通じます👍 人身事故による遅延に巻き込まれた際駅員英語と台湾語を話したと驚いていました😆 この旅行者はどんな秘境を旅したのか🤔

Himawaruwaru 4年生 英検一級チャレンジアカウント@himawaruwaru

🇬🇧の友人にも言われた😂こんなに英語通じない国ないって😱

✈︎ KEIKO ✈︎@traveler_keiko

トレンド10:24更新

  1. 1

    ゼウスシルエット

    • デスティニーガンダムSpecII
    • MA
    • デスティニー
    • ガンダム
  2. 2

    ムラサメ改

  3. 3

    天安門広場

    • 平成元年
    • 天安門
    • 人民解放軍
    • 35年前
    • 1989年
  4. 4

    エンタメ

    代々木第一体育館

    • ラヴィットロック2024
    • ラヴィット!
  5. 5

    エンタメ

    ラヴィットロック

    • だてさく
    • ラヴィットロック2024
    • ラヴィット!
    • うきなす
  6. 6

    ニュース

    黒塗り領収書

    • 政治資金規正法改正案
    • 路上飲酒
    • 政治資金規正法
    • 東京新聞
    • TOKYO
  7. 7

    エンタメ

    武士の日

    • 蒸し料理
    • ローメン
    • 歯と口の健康週間
    • 蒸しパンの日
    • 杖立温泉
    • 蒸しパン
    • 和泉元彌
    • ファーストサマーウイカ
    • ムシキング
    • 伯山
  8. 8

    ニュース

    解散見送り

    • 先送りできない課題
    • 政権立て直し
    • 衆院解散
    • 岸田文雄首相
    • 麻生政権
    • 立て直し
  9. 9

    スポーツ

    全打席ホームラン

    • ヒットの数だけエラー
    • 岡田彰布監督
    • サトテル
    • 佐藤輝明
    • 岡田監督
    • 岡田彰布
    • ハンドボール
  10. 10

    ボルテスV

    • 特別編集版
20位まで見る

人気ポスト

電車遅延(在来線、私鉄、地下鉄)

遅延している路線はありません

全国の運行情報(Yahoo!路線情報)
よく使う路線を登録すると遅延情報をお知らせ Yahoo!リアルタイム検索アプリ
Yahoo!リアルタイム検索アプリ