日本初公開時に見た頃は、吹替より字幕が主流だったから、英語字幕＋日本語字幕で見たなぁ。🤔 そのせいか、スターウォーズだけは未だに字幕で観る。

昔は日本語ナレーション？ どれくらいの昔の事言ってんの？

日本語にするにしたってフォントの選びようもあったろうに、とか

若山弦蔵さんの声だと原語版はショーン・コネリーがナレーションだったんか？と錯覚してしまいますw

昨夜の日テレのダサい日本語のはテンション下がりました😩 やはり英語じゃなきゃ燃えませんよね〜‼︎🤩⭐️

知らんかった。４８年前はじめて観たときは字幕でした。中学生の時です。

このスターデストロイヤーの巨大さに度肝を抜かれました。 ひょっとしたら一作目でコケる可能性もあったのに、オープニングを含めて、山ほどの伏線を入れまくったジョージ・ルーカスってホントにスゴイ。

エピソード4のオープニングの「反乱軍のスパイが設計図を盗み出し〜」でローグワンに思いを馳せてちょっと涙ぐんでしまいます。

昔昔、ネットも無い大昔。 シティロードて言う興行紹介雑誌があって、アメリカから遂にSF大作、宇宙大戦争が公開とあった！ 湘南の旅人。

そうそうこれこれ