🌱ピクミン４🌱 #9 本日更新しました‼️ 動画リンク👇👇👇 youtu.be/YWUjHUQPvig >ピクミンのタブー、夜の探索を始めます。 不定期20:30更新‼️ #ゲーム実況 #ゲーム実況者 #字幕 #ピクミン #ピクミン４ #Pikmin4

【sumie手話blog1939】 #手話 #ろう者 #日本手話 #字幕 #手話勉強中 #手話歌 #栃木県 #足利織姫神社 pic.twitter.com/OyqJRS2hVt

【#マイクラ実況 の #裏方メンバー募集🫵😎】 　　/ 📢#未経験者歓迎 です！少しずつ #スキルアップ していきましょう！ 　　\ 応募は下のリプへ！ #字幕 #翻訳 #裏方募集 #字幕協力 #翻訳協力 #文字起こし #字幕起こし #経験者募集 #裏方さん募集 pic.twitter.com/w3pFc0OER4

【sumie手話blog1938】 #手話 #ろう者 #日本手話 #字幕 #手話勉強中 #手話歌 pic.twitter.com/GhyWyDpJfq

【MMD】愛包ダンスホール／スピカ・スカイユ 折岸みつ【パート分け字幕】Varimatius youtu.be/Jle3P07txEY #MMD #愛包ダンスホール #HIMEHINA #字幕 #スピカ・スカイユ #絹井けい #ダタラッチ #折岸みつ pic.twitter.com/oKQm0AJfX8

#NVivo 14 - Full Demo 完整展示影片 ( #繁體中文 #字幕 ) #質性分析 #混合研究理論 #文獻引用 #協作雲 youtu.be/LcA7K8tWlfw?si… via @YouTube

【sumie手話blog1937】 #手話 #ろう者 #日本手話 #字幕 #手話勉強中 #手話歌 pic.twitter.com/IEzoAweyZX

🗣️守れない約束なんかしないで 다음에 다음에 그런 약속도 하지 말라고 【🔊配信中！】 「#帰ってきてダーリン！」 視聴はこちら▶x.gd/lx31N #夫婦 #韓国ドラマ #二か国語字幕 #字幕 #韓国語 pic.twitter.com/vZwboNOiOm

学マス実況の編集してたんだけど、AI自動字幕が物騒。　#学園アイドルマスター #字幕 pic.twitter.com/6kdZOjtGcz

【sumie手話blog1936】 #手話 #ろう者 #日本手話 #字幕 #手話勉強中 #手話歌 pic.twitter.com/jk8eLUh5eD

💜チャンソンの新ドラマ💜までDay-４😊 5月24日(金)夜9時50分スタート #MBC ＊チャンソの言葉に #字幕 つけました😃 #チャンソン　#我が家 #우리집 #BitterSweetHell #MBC金土ドラマ #황찬성 #mbcdrama #MBC금토드라마 #字幕_京 pic.twitter.com/Kto1iFxQq3

\すぐにマスターできる✨韓国語の「もしもし」📞/ 🇰🇷「#嫉妬の化身」 📞ヨボセヨ 【여보세요】 「もしもし」 ちなみに私は、 #韓国ドラマ で「もしもし」を覚えました🙋 ▼#字幕検索 機能で「もしもし」だけ表示させてます！ ぜひ、お試しください♪▶x.gd/qjEmp #韓国語勉強 #字幕 pic.twitter.com/0DYdRnD1fu

あの雲２…050 【手話で話そう】（ショートコント） youtu.be/WEDHMtFaI74?si… @YouTubeより #手話 #手話動画 #ショートコント #CM #新しい手話 #リモート #会議 #字幕 #日本語 #有料 #ズーム #Zoom

【sumie手話blog1935】 #手話 #ろう者 #日本手話 #字幕 #手話勉強中 #手話歌 pic.twitter.com/l9lfrYK1o6

#watch2024 に関する学生レポートが新たに公開されました🙌🏻💕︎︎ 活動に取り組む上で感じる #映像翻訳 の奥深さを、実体験をもとに詳しく紹介しています。 #翻訳 に興味をお持ちの方はぜひチェックしてみてください✔📄 #映画 #字幕 ⬇️こちらからご確認いただけます👀 sites.google.com/jvtacademy.com… pic.twitter.com/toVGTs506K

shotcutでの字幕の入れ方をネットで調べながら作業してたんだけど、書いた文字をタイムラインに移動する時に地味に罠だったのがコレ。 コレだけの為に30分悩んだ。#shotcut #字幕 pic.twitter.com/NJjA1ceEwZ

【sumie手話blog1934】 #手話 #ろう者 #日本手話 #字幕 #手話勉強中 #手話歌 pic.twitter.com/1GCKzhRR0t

アプリの作動確認の試写。 #字幕 と #音声ガイド 制作に関わった各社が集まってチェックします。 音声ガイドを聴きながら鑑賞して心が動くか大事。 繰り返し観た作品なのに涙がツ〜😭 ナレーターやディスクライバー、皆様に感謝の瞬間です。 ほっとして甘いものに走りました🍮🏃‍♂️ pic.twitter.com/XyTgwaWdAO

松原仁議員の仰る通りですね！ 【痛烈批判】どこの国の外相だ！？ 拉致問題は安倍政権より後退している岸田政権③【洋一の部屋】高橋洋一 ✕ 松原仁（無所属・衆議院議員）#字幕 youtu.be/66eWNUzsVNQ?si… @YouTubeより

【#マイクラ実況 の #裏方メンバー募集🫵😎】 　　/ 📢#未経験者歓迎 です！少しずつ #スキルアップ していきましょう！ 　　\ 応募は下のリプへ！ #字幕 #翻訳 #裏方募集 #字幕協力 #翻訳協力 #文字起こし #字幕起こし #経験者募集 #裏方さん募集 pic.twitter.com/K6UJ7qPmyL

【sumie手話blog1933】 #手話 #ろう者 #日本手話 #字幕 #手話勉強中 #手話歌 pic.twitter.com/z6KVdh3x2k

CMに字幕が付いているので、音量が小さめで聴き取りづらくても　字幕を読めば発話内容が理解できる #アクセシブラリ #タクシー #車内ディスプレイ #字幕 pic.twitter.com/WlNobeOFb1

【国民へ数十兆円お金配る！？】岸田は続投表明するんなら国民に還元せよ！自民党は３戦全敗で何を考える！？　2️⃣◆文化人デジタル瓦版◆　#字幕 youtu.be/XUL3_HZtMyg?si… @YouTubeより pic.twitter.com/CByTHUHsTU

【国民へ数十兆円お金配る！？】岸田は続投表明するんなら国民に還元せよ！自民党は３戦全敗で何を考える！？　2️⃣◆文化人デジタル瓦版◆　#字幕 youtu.be/XUL3_HZtMyg?si… @YouTubeより

2024-05-17 #有茶有酒多兄弟 下半句才是忠告，可惜好多人不知道 #急難何曾見一人 #茶話 #俗語 #字幕 #廣東話 #lydia... youtu.be/th72wzIXG9I?si… 來自 @YouTube

【 #新人VTuber 】龍が如く極2(ネタバレ注意)【Day2】 #shorts #字幕 SUB #縦型配信 1blog.jp/403976 pic.twitter.com/bNtKf2CTq6

【#マイクラ実況 の #裏方メンバー募集🫵😎】 　　/ 📢#未経験者歓迎 です！少しずつ #スキルアップ していきましょう！ 　　\ 応募は下のリプへ！ #字幕 #翻訳 #裏方募集 #字幕協力 #翻訳協力 #文字起こし #字幕起こし #経験者募集 #裏方さん募集 pic.twitter.com/qANFYIPEPk

【sumie手話blog1932】 外国人の視点を聞くのも面白いね #手話 #ろう者 #日本手話 #字幕 #手話勉強中 #手話歌 pic.twitter.com/AePlPzb0vv

🌱ピクミン４🌱 不定期20:30更新‼️ 本編はこちら youtu.be/HfWokwVGpx0 #ゲーム実況 #ゲーム実況者 #字幕 #ピクミン #ピクミン４ #Pikmin4 pic.twitter.com/Ta6Ifjcp02

🗣️"私の運勢にも 恋愛運ってのがありますか？" #キレイな男 #まるわかり字幕 ▼ 恋愛や仕事がうまくいかなかったりすると こういう表現になりますよね！ 私も占い師に、同じ聞き方するかもしれない🙌 みなさんどうですか？ 共感した人は、いいね♡をお願いします♪ #字幕 #恋愛運 #運勢 #韓国ドラマ pic.twitter.com/DO8PVkWGmg

≪今月のおすすめ!まるわかり字幕≫ 「#マイディアミスター」「#キレイな男」に出演！ 5/16🎂㊗️誕生日を迎えた #IU 出演作品はこちら▶x.gd/h8TH5 ▶#まるわかり字幕 とは？ 可能な限り原語表現に近づけた特別な字幕 #韓国ドラマ #字幕 pic.twitter.com/2ROPYqA3la

▼【第24話】ドイツ留学の機会をあきらめ、八路軍の革命根拠地で爆薬の生産に貢献した熊大縝（ション・ダージェン）の物語。 【主演】#張芸興(#レイ=#ジャン・イーシン)#佟夢実(#トン・モンシー) #中国ドラマ #二か国語字幕 #字幕 pic.twitter.com/2T50oD0qRk

【飯山あかり大躍進】東京15区が大混乱！？この暴動と中国は関係ある？①【洋一の部屋】高橋洋一 ✕ 加賀孝英（ジャーナリスト）　#字幕　#東京15... youtu.be/S2QipWB4JTQ?si… @YouTubeより これは日本保守党以外は、立候補者全員が中国絡みが見えており、今後の日本人にとって非常に重要。

【痛烈批判】どこの国の外相だ！？ 拉致問題は安倍政権より後退している岸田政権③【洋一の部屋】高橋洋一 ✕ 松原仁（無所属・衆議院議員）#字幕 youtu.be/66eWNUzsVNQ?si… @YouTubeより

/ 🔈みるアジア独占「#天才基本法」30話まで更新！ \ ▼28話 #二か国語字幕 (日本語字幕＋中国語字幕同時表示🙆‍♀️） “教えましょうか？” 您想学 ⇒ 視聴は、 #みるアジア で✨ ［毎週3話ずつ更新中!▶x.gd/8O8ch］ #チャン・シンチョン(#张新成) #字幕 #中国ドラマ pic.twitter.com/OYRxHvfA1C

【#マイクラ実況 の #裏方メンバー募集🫵😎】 　　/ 📢#未経験者歓迎 です！少しずつ #スキルアップ していきましょう！ 　　\ 応募は下のリプへ！ #字幕 #翻訳 #裏方募集 #字幕協力 #翻訳協力 #文字起こし #字幕起こし #経験者募集 #裏方さん募集 pic.twitter.com/NxqLcmiPwE

🌱ピクミン４🌱 #8 本日更新しました‼️ 動画リンク👇👇👇 youtu.be/HfWokwVGpx0 >トラウマ再来ッ！！最恐生物アメボウズ 不定期20:30更新‼️ #ゲーム実況 #ゲーム実況者 #字幕 #ピクミン #ピクミン４ #Pikmin4

【sumie手話blog1931】 会いたい人の1人に会えて感激♡ #手話 #ろう者 #日本手話 #字幕 #手話勉強中 #手話歌 pic.twitter.com/AefxEO1uZT

【痛烈批判】どこの国の外相だ！？ 拉致問題は安倍政権より後退している岸田政権③【洋一の部屋】高橋洋一 ✕ 松原仁（無所属・衆議院議員）#字幕 youtu.be/66eWNUzsVNQ?si… via @YouTube