先日、KADOKAWAから『サンスクリット版縮訳　法華経　現代語訳』『仏教学者　中村元』『テーリー・ガーター』の3冊が増刷され、サンプルが届いたばかりだが、続いて本日、『サンスクリット版全訳　維摩経　現代語訳』（角川ソフィア文庫）が増刷（第13版）されると連絡がありました。皆さんに感謝。 pic.twitter.com/9VYiQejeww

２６日例会では『深夜の散歩』（中村真一郎、丸谷才一共著）を検討する。 EQMMにエッセイを連載開始する１９５８年は、短篇集『心の中を流れる河』、エッセイ集『愛の試み愛の終り』を纏め、「今昔物語」の現代語訳を刊行し、一方で『堀辰雄全集』を単独編輯するなど大活躍の時期である。 #福永武彦 pic.twitter.com/0IGNrr7rD5

#批評社 の #電子書籍 一覧 book.dmm.com/list/?publishe… こちらは 謎多き古代史の実相を解き明かす研究者必読文献『先代旧事本紀 現代語訳』book.dmm.com/product/440152… #先代旧事本紀 は #古事記 #日本書紀 と並ぶ三大通史書のひとつである #DMMブックス pic.twitter.com/VVfZsPmCy4

本日発売‼️『源氏物語　光る君とみやびなる姫たち』 なんと、源氏没後の物語「宇治十帖」をふくむ全五四帖を一冊に収録✨ 大人気シリーズ『戦国姫』の藤咲あゆな先生が、わかりやすく現代語訳🌟 さらに、マルイノ先生のうるわしいイラストもたっぷり💕… pic.twitter.com/5Dilp5kxJt

ブッダはまたこの様にも説いた。 【梵文現代語訳】 久しく旅に出ていた人が遠方から無事に帰って来たならば、親戚・友人・親友たちはかれが帰って来たのを祝う。(219) そのように善いことをしてこの世からあの世に行った人を善業が迎え受ける。親族が愛する人が帰って来たのを迎え受けるように。(220)… pic.twitter.com/WuqBNPBJxC

なんかふと般若心経の現代語訳のことを思い出した。これ良いよなあ。 pic.twitter.com/xt9NvzbPTg

平安時代の人も噂話が大好き。河出文庫の酒井順子現代語訳枕草子。大河ドラマの清少納言のことを頭に思い浮かべて読んでいます。とてもしっくりきます。 pic.twitter.com/0CoWKphGXh

朗読　現代語訳『古事記』序・上巻 youtu.be/2simA-qnO2c?si… @YouTubeより

なかなか読み終わらないけど読んでいる現代語訳枕草子 pic.twitter.com/rDty3gwmat

さかい利晶の杜 千利休と与謝野晶子で利晶。この後の予定があったので駆け足で学んだ(展示室内撮禁)。与謝野晶子は源氏物語の現代語訳でも著名なので当然にNHK大河ドラマへの言及もあった pic.twitter.com/gGyLJm6aVD

おれが金沢きた時必ず閉館してるとおれに評判の前田土佐守家資料館開いてるァ　書状がいっぱい展示されていて、釈文書き下し現代語訳まで完全版紙の配布があってすばらし　剣梅鉢の使用で藩主とﾜｰｷﾞｬｰなってんのおもろい 武家屋敷界隈と用水すき 近世史料館で1冊…みをさんに託す pic.twitter.com/9ClANQ01Y1

紫式部日記 紫式部本人による現代語訳というハイパー設定 薫物はフレグランスと言ってしまうし、裳というのはボトムスの一種で…といった具合 しかし枝葉末節につまずかない分、本質に迫れる 千年前のエッセイを真に読めている実感 古川日出男氏の企みが見事に成功してました pic.twitter.com/JdwWawfipr

返信先:@xxxxkohunxxxx■『錆猫舎』さん(@xxxxkohunxxxx)の作品…… ・1200年前の悪口 & ほめ言葉 缶バッジ　～『日本後紀』の薨卒記事より 裏面の 現代語訳も読んでみてね(*´-`)b 通販可。是非！ #錆猫舎 #缶バッジ #日本後紀 #六国史 #薨卒伝 #薨卒記事 #平城天皇 #酒人内親王 #カラスノス ↓ﾂﾂﾞｸ pic.twitter.com/hJU1wcqNwE

※ 無意…。と 晩年…。売り切れ！ ■『錆猫舎』さん(@xxxxkohunxxxx)の作品… ・1200年前の悪口 & ほめ言葉 缶バッジ　～『日本後紀』の薨卒記事より 裏面の 現代語訳も読んでみてね！ 通販可です。 #錆猫舎 #缶バッジ #日本後紀 #六国史 #薨卒伝 #薨卒記事 #平城天皇 #酒人内親王 #カラスノス ↓ pic.twitter.com/nECf4hmSBa

今井館教友会から「夏期演説　後世への最大遺物」が送られてきた これは素敵な夏のギフト この書はどれほど多くの人を励ましたか知れない 内村鑑三の一番読まれた本だろう 小林孝吉氏現代語訳 若い人に読んで貰い 源氏物語を文豪が現代語訳したように 新たな光を次世代へ受け続いでほしい pic.twitter.com/7wPinaEdbO

重い御書講義録本は不要 スマホ１つあれば 御書の講義内容や 現代語訳が読める 下の方にある カテゴリーアーカイブをクリックすると 読みたい御書が出てくる 人間に生まれて 生きてる間に日蓮大聖人の御書を読まないなんて もったいない 全編読了に挑戦されては ここ ↓ blog.livedoor.jp/inae_sokagakka… pic.twitter.com/wQH3AMgCcK

返信先:@chihyo_otn_once現代語訳:あの城は攻め落とせぬ(＝サイン会は10名で狭き門だから積むのはやめる) pic.twitter.com/8Cfy1D3VHi

【今月の新刊】５月24日発売 『源氏物語 光る君とみやびなる姫たち』 『戦国姫』シリーズで人気の藤咲あゆな先生×マルイノ先生による、 はじめてでも楽しめる『源氏物語』！ 紫式部不朽の名作を、読みやすい現代語訳でお届け！ 「宇治十帖」を含めた全五十四帖収録！ miraibunko.jp pic.twitter.com/wHBniVYiLo

法華経の漢訳梵語現代語訳比較ポスト〈８９〉 『妙法蓮華経 譬諭品第三』(譬諭品＝ひゆほん） 🔶大乗経典（鳩摩羅什訳）平楽寺版 訓読開結 (ルビを極力必要としないように理解できる範疇でひらがな表記に置き換えています。) P89-11行〜 ◽️ 無量劫（むりょうこう）を過ぎおわって… pic.twitter.com/XsV7H8CsCC

新　里見八犬伝 鳥取県の倉吉市で里見家墓所を見て思い出し、10数年越しで読了。 エ◯い描写多かったな😅 改めて、現代語訳版　南総里見八犬伝を読み始めました🐕 pic.twitter.com/uJJnZigf7y

#遠野物語remix #読了 オシラサマやオクナイサマの行いや河童の子供を生む話など、非常に私の大好きなケルト妖精物語的で、遠野には妖精が棲んでるのかもと思ったらわくわく。読みやすく現代語訳・編集してくれた京極夏彦さんに感謝です。同じような昔話がなぜあるのかは改めて不思議に思います。 pic.twitter.com/WFsvp0bgHe

宇佐八幡の神託: 「君臣の分定まれり…天つ日嗣(天皇)には必ず皇緒(皇族の者)を立てよ」(現代語訳:宇佐神宮) 旧宮家なる一般国民の子供を天皇にしようと企む男系固執論者は神託に背く「無道の人」。 安倍晋三元総理のように「掃除」されるだろう。 ていうか統一教会もろとも「早く掃除🧹」されろ！ pic.twitter.com/jaLcgcIDoH

三教指帰に出てきた｢道神のわらぐつ｣ってワードに｢道祖神に供えるわらじ｣って現代語訳振ってあった あれそんなに古い習俗なのか pic.twitter.com/yNfXP1AMaY

本日の一冊。シェイクスピア詩集。 ソネットからマクベス、ジュリアスシーザーまで色々抜粋、英文と現代語訳が載っていて便利。ソネットは18番、29番、91番が好きです。無駄がないシェイクスピアの文体が好き。 #シェイクスピア　#海外詩文庫　#関口篤　#ソネット pic.twitter.com/zSSObBfkWx

仕事帰りに丸善に寄って現代語訳付きの「小右記」を買って帰る。 枕草子とか大鏡はそこそこは読んでいても小右記は読まなかったなと。 ものすごく分厚くて、殆どリファレンスブック的な読み方になりそうな。通勤時に読むのならやはり電子書籍にするべきだったか💦 いい感じに嵌っている。 #光る君へ pic.twitter.com/ygbQN1cXdi

#源氏物語書写　二〇四巻 桐壺(与謝野晶子・訳）　第一〇二回 本日は現代語訳です。 #源氏物語 pic.twitter.com/rmgqtQNyMa

5月26日 #コミティア148　参加します！ スペース：東1ホール　O22a サークル名：岬の芝居小屋 ないから作った現代語訳承久記シリーズ第3弾！ 「たるなま語訳　前田本承久記」 既刊のお品書きは↓こちらから↓ mugensekai.myuura.com/?p=149019 pic.twitter.com/AOrRwlE4d0

#批評社 の #電子書籍 一覧 honto.jp/ebook/search/p… こちらは『史疑 徳川家康事蹟 覆刻版+現代語訳』 honto.jp/ebook/pd_33346… 近代国家日本の暗部を抉る、四百年に一冊の危険な書。幻の #家康 論 #史疑 #徳川家康事蹟 の完全覆刻版＋現代語訳 #honto pic.twitter.com/FeEhsvRLtz

「現代語訳　安居院義道」を金沢大学中央図書館に寄贈する pic.twitter.com/gloodkfpaQ

【ゆるいグループ朗読会】 5月23日（木）20:30〜 Spoon @カラビンカ枠 現代語訳｢平家物語｣第八巻〜九巻 今回もいろんな声で読んでいきます！ お楽しみに✨️ pic.twitter.com/C0telq6FOl

なるほどこういう事なのね。こんな授業であれば古文に興味を持てたかも。国語の先生達よどうよ 古文も文・現代語訳（テスト等の答えとして書く文章）・意訳（現代風に解釈をアレンジしたもの）の3段階構成で徒然草を舞台化しました。 観る古典『徒然草』【5/22まで公開】 youtu.be/nDafJ3vsOUU?si…

古典の授業プリントに描いた 『現代語訳を見下す権力者』の図 pic.twitter.com/44v0VzHJPo

ねえ最悪先生の言葉につられて現代デートになったWWWWW現代語訳WWWWWW pic.twitter.com/XJzVHPeMG8

夜中〜明方にかけて聞き流していた現代語訳版【徒然草】がしみている今です。道の駅太良にて。 pic.twitter.com/03uQ8kVjcz

急募 誰かこの部分の現代語訳教えて URL貼り付けるでもいいから誰かお願い pic.twitter.com/tS1C5B1gKE

百人一首は品詞分解や表現技法を学ぶ為のただの教材ではなく、季節の移ろいや微妙な心の動きを彫琢された言葉で表現した名文であることを実感した。 最果さんの詩の言葉による現代語訳も、清川さんの作品も、「この人達は百人一首をそう解釈したのか」と読書会してるみたいで楽しい #読了 pic.twitter.com/vIf1Fe5edA

前にも呟いたと思うけどニコ動のコメント欄派生の般若心経現代語訳、心がしんどいなーって時に見ると「この世は空なのだから細けえことにいちいち振り回されてなくてもいいんだな」って少しだけど気持ちが楽になるので良い pic.twitter.com/uQpp1pNAjE

源氏物語を英訳してそれを和訳したものがあるなんて！この本を読むと源氏物語の楽しみ方がまだまだたっくさんあることがよく分かる。私は林望さんの現代語訳を読んだけど、他のも読んで、違う視点からも楽しみたい。 #読了 #きまぐれ読書部 #渡辺祐真 pic.twitter.com/d2Ozig07Np

今日の朗読は平家物語。壇ノ浦の後に生き残った人、残された人も哀れであった。安徳天皇の母で清盛の娘でもあった建礼門院は大原の山里に隠れ住み、菩提を弔いながら亡くなったという。 今日の朗読 尾崎士郎訳　現代語訳平家物語 応援いっぱいありがとう #REALITY #パイシーズ #たまに無謀な長編朗読 pic.twitter.com/PVQziYvy7F