ところで。 旧五反田学校の椅子のポテンシャルの素晴らしさ。 #アニタ・ガラツツァ #菅沼稔 #中之条ビエンナーレ2023 #中之条ビエンナーレ2017 pic.twitter.com/uryWKscsBp

本日の #中之条ビエンナーレ2023《ガイドブック順全作品ポスト》は、#アニタ・ガラツツァ さんの『グレックラー』の作品でした。 アニタ・ガラツツァさんの故郷のザルツカンマーグート地方では独特な被り物のお祭りが多いそう。 その中でグレックラーを使用するグレックラーラウフの祭祀は(→) pic.twitter.com/FYKmHcaEah

は"グレックラーラウフ"という祭礼で使用する被り物だそう。 この被り物を身につけ行進し、善霊に祝福を求め悪霊を追い出すそうです。 作品は日本の古い和紙などを使用して作られてました。 時経て出逢い融合し調和するそれぞれの文化。 #アニタ・ガラツツァ #中之条ビエンナーレ2023 pic.twitter.com/XcdoppXSyG

この伝統は1873年に始まったものであり、それはウィーンで初めて日本という国が芸術を通して紹介されたのと同じ年でした。』(説明文より抜粋) 今回の中之条ビエンナーレのポスターに起用された作品です。 "グレックラー"と(→) #アニタ・ガラツツァ #中之条ビエンナーレ2023 #ガイドブック順ポスト pic.twitter.com/HXLb0O69vn

［27］#アニタ・ガラツツァ 【グレックラー】 『アニタ・ガラツツァは、故郷のオーストリア、ザルツカンマーグート地方に伝わる「グレックラー」という伝統を基に、日本の年代物の紙を使って身につけられる彫刻を制作しています。(→) #旧五反田学校 #中之条ビエンナーレ2023 #ガイドブック順ポスト pic.twitter.com/7qan7FVzIh