自動更新

並べ替え:新着順

メニューを開く

5月21日💗 今日の #翻訳チャレンジ #きもの文様 は #手毬文(てまりもん) 今回は「手毬」「ぜんまい(植)」に相応する英語を変えてみました。Osmunda Japonica(学名)=日本のゼンマイ(成長するとシダになる、食用にも)は文字数で一部省略 美しい手毬大好きです✨ pic.twitter.com/qfb5F4g0qw

柴垣節子@(どらみ)💐きもの着ないけど毎日きもの文様の英訳☆和の良さ再発見🎶@dolami7788

メニューを開く

May 21st, 2024 今日の #きもの文様 は #手毬文(てまりもん) 現在も伝統工芸品として愛されている日本の手毬は 主に鑑賞用の美しいもの✨ 今回は手毬の他、#源氏香 #鹿の子文、様々な #菱文、花も添えられた吉祥文ですね✨ #翻訳チャレンジ 811 #日本文化

山下啓介(ポール)Paul Smith好きな和服ビジネスコンダクター@bonbonkeitan

#手毬文(てまりもん) 手毬は、ぜんまいの綿やおが屑を芯に、綿糸をかたく巻きつけたもので、江戸時代後期には五彩の絹糸で巻いた装飾的なものが作られ、御殿毬とも呼ばれて流行した。 色彩の華やかさと愛らしさが好まれる。

柴垣節子@(どらみ)💐きもの着ないけど毎日きもの文様の英訳☆和の良さ再発見🎶@dolami7788

メニューを開く

#手毬文(てまりもん) 手毬は、ぜんまいの綿やおが屑を芯に、綿糸をかたく巻きつけたもので、江戸時代後期には五彩の絹糸で巻いた装飾的なものが作られ、御殿毬とも呼ばれて流行した。 色彩の華やかさと愛らしさが好まれる。 pic.twitter.com/cpZjFgrJTI

山下啓介(ポール)Paul Smith好きな和服ビジネスコンダクター@bonbonkeitan

トレンド6:36更新

  1. 1

    スポーツ

    ギュンドアン

    • ムシアラ
    • ヴィルツ
    • ドイツ強い
    • ハヴァーツ
    • ミッテルシュテット
    • キミッヒ
  2. 2

    スポーツ

    リュディガー

    • ナーゲルスマン
    • 1点返した
    • オウンゴール
    • 一矢報いた
    • 長谷部
  3. 3

    エンタメ

    めめさく

    • いっとん
    • 伊藤アナ
    • めめのインスタ
    • イタリア旅行
    • さっくん
    • 起きててよかった
    • 佐久間くん
    • ピンク髪
    • めめ
    • イタリア
    • FENDI
    • インスタライブ
  4. 4

    ITビジネス

    フュルクルク

    • ムシアラ
    • ヴィルツ
    • スコットランド
    • スコットランド代表
    • フィルクルク
    • ドイツ代表
    • ヒュルクルク
    • フェルクルク
    • ゴラッソ
  5. 5

    ドイツ強すぎ

    • ドイツ強い
    • ハヴァーツ
    • ティアニー
  6. 6

    エンタメ

    痛いの痛いの飛んでいけ

  7. 7

    スポーツ

    ミュラー

    • ヴィルツ
    • オフサイドか
    • キミッヒ
    • サネ
  8. 8

    ITビジネス

    トロサール

    • ドイツ対スコットランド
  9. 9

    スポーツ

    クロース

    • パス成功率
    • キミッヒ
    • EURO2024
    • 引退する
  10. 10

    エムレジャン

    • オフサイドか
    • エムレ・ジャン
20位まで見る

人気ポスト

電車遅延

読み込みに失敗しました

再読み込み

Yahoo!リアルタイム検索アプリ