今日で日本出張終了の生徒さん。 教科書の準備はしてたけど、今日はフリートークだけが良いということで出張のお話をいろいろ聞いて終わりました。心なしか出張前より発話がスムーズになっているような…！？ 長い生徒さんなので初めて対面もできて良かったです☺️ #日本語教師 #日本語レッスン

生徒さんが話している時、言い方を考えているのか、もう話し終わったのか分からず返事のタイミングがむずかったので、指で5まで数えて、それでも言葉が出てこなければ発言するようにした。思ったより、待っていれば何か言ってくれる場合が多く反省した💦 #日本語レッスン #日本語教師

#日本語レッスン で、「直訳」ってことばが出てきたので、やっぱり #王様 でしょう。 #日本語教師ブログ 直訳ってw｜りゅん丸 @yuko_ryunryun #note note.com/ryunmaru/n/na0…

来週いろいろてんこもり。 まずはこちら。 今回のテーマは【LOVE♡MUSIC】 生徒さんからのリクエストです。 ご予約は当日2時間前まで受け付けております。 私も好きな音楽ぶちまけます♪ #Cafetalk #カフェトーク #日本語 #日本語学習 #日本語レッスン pic.x.com/x2qoood482

先週の朝運動の様子😂 トレーニングして基礎体力がある状態で日本に行けるようにやっております❗️ 今日も頑張りましょう‼️ #インドネシア送り出し機関 #技能実習生 #特定技能 #エムブン #オンライン日本語教育 #日本語レッスン pic.x.com/ihjf6eodxm

英語だとI'm feel a bit sickとか軽めでも言うなあ、というのがわかるから間違いも理解しやすい こないだは理系の生徒さんが「助詞」を「分子」と言っていて、ん…？ああparticleか！！！となったのはめちゃアハ体験だった。一瞬で理解した私ちょっとえらい笑 #日本語教師 #日本語レッスン

改めて中上級以上（初級でもですが）、訳語に頼りすぎず、日本語での使い方を伝えていくのを意識したい。「病気=sick」と覚えていると、ちょっとした風邪で「病気になった」と言われてびっくりしたり。それぞれの言葉の範囲が重ならないところ、考えるほど面白いです。 #日本語教師 #日本語レッスン

バーテンダーとオンライン日本語教師が思いの外似ていた話｜Eriko@日本語教師／適応障害回復／キャリア模索 #日本語教師 #日本語レッスン #note note.com/amolingue_erik…

今日のレッスン終わり〜 最後は超上級の生徒さんで、一緒に星新一のショートショートを読みました。文学作品を読むのは会話とはまた違った難しさが。。 音読してイントネーションの気になるところも直していけるのが良さそうでした。早く続きが読みたいです☺️ #日本語教師 #日本語レッスン

朝１コマ。まだ日本語でフリートーク成立しない生徒さんと雑談が英語オンリーになるのが悩みでしたが、簡単に言えそうなことを２、３選んで、これを日本語で言ってみましょう！って感じにしたら復習にもなるし良さげ✨１つでも２つでも言えることが増えたら良いですね。 #日本語レッスン #日本語教師

旅行から帰ってきた生徒さん、楽しまれたようで何より✨旅行中、日本語使えましたか？と聞いてみたら、やっぱり言いたいことは言えるけど、敬語やスピードのせいで相手が言ってることを理解するのが難しいと言ってました>< これは自分の経験としてもとてもわかります…。 #日本語レッスン #日本語教師

1コマ目終わり 生徒さんが、ドラマのセリフを全部書き起こしたり漢字をまとめたり、レッスン外に自分で色々勉強していて素晴らしい！「自分でやって分からなかったところをレッスンで聞く」スタイルなので進みも早いですね〜。類義語の説明は自分もとても勉強になります。 #日本語教師 #日本語レッスン

おはようございます。久しぶりにレッスンできました！まるごとを使っているのですが、過去形がかなり後の方にならないと出てこなくて、たまにうっかり忘れて使ってしまいます。文法積み上げの感覚だと結構最初の方にやってる気になってしまう。でも久しぶりで楽しかった。 #日本語レッスン #日本語教師

来週からフルタイムの仕事再開✨ 今週はオンラインで20代の方のキャリア相談と模擬面接レッスンの他に、米国株投資の勉強。podcastの録音も完了。 今日すること 投資の勉強、オンライン模擬面接レッスン、火災保険と定期預金の更新・解約手続き #キャリアコンサルタント #日本語レッスン

2024年8月18日（日） 日本時間　午後9時～ 文法＋会話クラスをしますよ！ 予約はこちらからできます。 ↓ erikojuku.com/service-page/%… #JLPT #japanese #japaneselesson #japanesegrammar #日本語レッスン pic.x.com/4rniy45vy7

キッズのお父さんがお茶をいれてくれました。 いただいた #碧螺春 は #中国十大銘茶 に数えられ、清の第4代皇帝 #康熙帝 が愛飲したお茶。晴明節前に摘まれたものは #明前 と呼ばれ、とても珍重されているそうです。 #キッズ日本語レッスン #いっしょに日本語 #日本語レッスン pic.x.com/iylue0cxy7

最近のブリスベンは雨が続いてどよーん⤵️って感じ😖 今週はお盆で英語のレッスンがほぼないので、その間にたくさん日本語レッスンをこなして慣れようと思います💪 教材とレッスンの流れの確認だけでも結構大変🤣 #日本語教師 #日本語レッスン #語学講師 #フリーランス

もし外国人タクシードライバーへの日本語レッスンがあったら、、、まず何より地名。あと街中（道路沿い）にある、あらゆる物の名前。つまり語彙の特訓からですかね、、、 #日本語レッスン #日本語教師 #外国人タクシードライバー #スーパーjチャンネル特集

主に英語を媒介後語にして教えてるので、日本語と英語の対応で、気づくことが色々ある。英語は身につけるものは全部wearだけど日本語は何種類もあるなとか、drinkとeatの範囲とと食べる/飲むの範囲って思った以上に違うな、とか。 #日本語教師 #日本語レッスン

オンライン日本語学校AOJランゲージスクール　プライベート日本語レッスンチケットをプレゼントする「友人・家族紹介キャンペーン」を開始 #日本語学校 #日本語 #日本語学習 #日本語レッスン #紹介キャンペーン value-press.com/pressrelease/3…

今日のレッスン終わり〜。 生徒さんと日本のドラマを一緒に見てますが、口語表現説明むずすぎる！！ 〜って、とか、「いやなんか、」とか、、「別に…」とか。 教科書に出てこない日本語…。自分も勉強になります。 #日本語レッスン #オンライン日本語レッスン #日本語教師

新しい教科書に移るときは、まず1レッスン使って学習者の反応を聞いて決めてます。なるべく本人が「これを使いたい」と感じるものに寄せたくて。中身ではなくイラスト、リスニングの声、「書くスペースがほしい」などこだわりのある人も。#日本語レッスン

【実際にあった】日本語レッスン生徒さん募集で、対応に困ったケースと対処法 #日本語教師 #日本語レッスン #オンライン日本語教師 #note note.com/amolingue_erik…

今の日本人が使う「自然な組み合わせ」が習得できます✨ 自然な #日本語 の習得におすすめです。#Kindle なら400円ほど安く買えますよ #日本語レッスン に使ってもいいかも ✨ 👉amzn.to/3Ys6rNN #日本語教師 #nihongo #日本語勉強中

言語を「学ぶ人」から「教える人」になって思ったこと 立場によって見えるものも思うことも全然違いますね〜〜という話を書いてみました！ #日本語教師 #日本語レッスン #note note.com/amolingue_erik…

オンラインで、「ひらがなカタカナの存在すら知らない」という人が来たらどうされてますか…？ 過去に、教材やアプリ、youtubeなど紹介しても大体みんなFO… というか言語に興味あったらまず調べません？と思うのは私だけ？マジの丸腰でくるのはちょっとびっくりする。 #日本語教師 #日本語レッスン

学習者が「こんまりメソッド」を実行していた！単なる片付けではなく、自分にとって大切なものを選択する方法ということを教えてもらった^^ #日本語レッスン

🍁オンライン日本語レッスン🍁 日本語ネイティブ🇯🇵日本語教師（有資格）🇯🇵教材制作🇯🇵AP試験対策🇯🇵JLPT N5-N1 詳しくはサイトをご覧ください ⬇︎⬇︎⬇︎ designroomshimada.com #オンライン #日本語レッスン #APJapanese #JLPT #日本語 #にほんご #N5 #N4 #N3 #N2 #N1 #初級 #中級 #中上級 #上級 pic.twitter.com/WeV7Lmu3Bv

ひっさしぶりに、様子見で、かなり上げた値段で新規募集をしてみたけど、早速"The Otaku"というアカウント名の人から問い合わせきてなんか…震えてる。笑 レッスン前のやり取りが既に噛み合ってないとめちゃ不安になる #日本語教師 #日本語レッスン #オンライン日本語教師

おはようございます。 今日は長く続けているカナダの生徒さん。カナダは夏が短いので、貴重な夏を楽しんでおられるよう。 冬になったら何もできないからもっと日本語勉強する！と言っていて面白かったです😂（実際夏はレッスン週２だった） #日本語教師 #日本語レッスン

SEから日本語教師を始めた経緯の話 休職や適応障害や退職など 今日は完全に自分語りです。今日も転職エージェントさんとお話ししましたが、やっぱり会社員に復帰は難しそうだと思いました… #日本語教師 #日本語レッスン #適応障害 #休職 #note note.com/amolingue_erik…

レッスンキャンセル時に理由を書く欄があるのですが、"vacation"とあると いいね行ってらっしゃい楽しんできて！！帰ってきたら（日本語で）話聞かせてね！！と思うのが大半 （なんで会社員なのにそんなに休めるの？家族がいてお金があって羨ましい…）と思う自分もいる笑 #日本語レッスン #日本語教師

もちろん、基本的な質問、よく出る質問はパッと答えられるようにしておきたいですが その場で答えられない場合は、きちんと調べて次回以降正確なことを伝える、という姿勢で良いのかなと今は思います。 にしても、予想外のことを聞かれると面白いと同時に焦りますね。笑 #日本語教師 #日本語レッスン

日本語レッスンにchatGPTがめちゃ役立っている話 私の2つの使い方 日本語レッスン（と、自分の学習）でchatGPTがとても役立っているので、使い方の例を2つ書いてみました！皆さんの活用方法もぜひ知りたいです！ #日本語教師 #日本語レッスン #note note.com/amolingue_erik…

元ITエンジニアが考える 日本語レッスンプラットフォームの手数料は高い？それともお得？ 元IT屋さんの目線で少し考えてみました。 #日本語レッスン #日本語教師 #preply #note note.com/amolingue_erik…

教えていると本当に、「①聞いて理解できる」と「②自分で組み立てられる」は別だなと改めて痛感！基本が理解できてそうだったら、ゼロから文を言ってもらうとか、そういう練習を増やそうと思いました。生徒さんが何が苦手かもそうすると良くわかる。 #日本語教師 #日本語レッスン

今日のレッスン終わり✨ 継続の生徒さん、いつも土曜日に家からレッスンなのですが、ここしばらく忙しいようで会社からです…その中でも続けてくださることに感謝！ 「香港は春暑いです、夏すごい暑いです、秋暑いです、冬あったかいです」で笑っちゃいました。笑 #日本語レッスン #日本語教師

英語で教える日本語レッスン 知っておきたい英単語（約）60選！ 今日もnote更新しました！オンラインは、日本語学校より媒介語を使うことが多いのではないかと思います。自分は英語メインのため、英語の文法用語などをまとめてみました！ #日本語教師 #日本語レッスン #note note.com/amolingue_erik…

今日は２コマありました！ 語彙や文法が増えると、生徒さんと日本語でできる会話が増えていって、人となりをもっと知ることができるのが楽しいですね。 生徒さんも、今までよりも複雑なことが言えた時、嬉しそうな顔をしてくださるので幸せな気分になります☺️ #日本語レッスン #日本語教師 #preply