「欧州はより強力な防衛産業の構築を望んでいるが、その方法を決められない」 相反する政治的ビジョン、競争的な駆け引き、そしてアメリカの優位性が、より協調的で効率的な軍事機構の妨げとなっている。 nyti.ms/3WJ3kUg #自動翻訳 #NYTimes

「米国と欧州、ウクライナ支援にロシア資産を活用する方向に前進」 G7諸国の財務大臣らは、来月の首脳会議を前に計画を最終決定したい考えだ。 nyti.ms/3WOF0Am #自動翻訳 #NYTimes

「メルセデス・ベンツの敗北で全米自動車労働組合の南部キャンペーンが減速」 メルセデスの労働者が全米自動車労働組合への加入に反対票を投じたため、南部の工場を組織化するための運動において組合の勢いは弱まるだろう。 nyti.ms/3V5wU51 #自動翻訳 #NYTimes

「ウォルマート、売上高と利益が好調な年初スタート」 米国最大の小売業者が売上高と利益の増加を報告し、消費者支出が高金利環境をどう乗り切っているかが明らかになった。 nyti.ms/3K2rYYo #自動翻訳 #NYTimes

「経済オタクが大嫌いな家賃インフレ指標の内幕」 消費者物価指数のインフレ指標は住宅費を複雑な方法で表しています。それには理由があります。 nyti.ms/4dUh4BV #自動翻訳 #NYTimes

「米国では中国製電気自動車の販売は少ないが、業界は洪水を恐れている」 米国の自動車メーカーとその支持者は、バイデン大統領の関税を歓迎し、安価な中国車から国内の製造業と雇用を守ると述べた。 nyti.ms/3K29pDO #自動翻訳 #NYTimes

「FRB議長のインフレ減速に対する自信は『以前ほど高くない』」 ジェローム・H・パウエルFRB議長は、インフレが驚くほど頑固であるため、中央銀行は金利を据え置く用意があると述べた。 nyti.ms/3JZ1FT5 #自動翻訳 #NYTimes

「金利について予測者が言うこと（そして彼らが反対する理由）」 消費者と企業の借入コストの急激な低下への期待は打ち砕かれた。しかし、一部の専門家は今後数か月で緩やかな低下を予測している。 nyti.ms/4afSCrj #自動翻訳 #NYTimes

「高金利は貧しいアメリカ人に最も大きな打撃を与えている」 数十年ぶりの高金利の中でも、経済全体は回復力を見せている。しかし、水面下では、多くの低所得・中所得世帯が苦境に立たされている。 nyti.ms/4ahz4Tv #自動翻訳 #NYTimes

「米国、ポーラー・セミコンダクターにチップ工場拡張のため1億2000万ドルを交付」 この助成金は、重要な半導体の国内生産拡大を目的としたCHIPS・科学法に基づく一連の連邦政府助成金の中で最新のもの。 nyti.ms/3JVER6u #自動翻訳 #NYTimes

「米国、中国製電気自動車への新たな関税を発表」 政権は、米国の自動車メーカーを保護するため、中国からの電気自動車への関税を100％に引き上げる可能性がある。 nyti.ms/4becOes #自動翻訳 #NYTimes

「なぜ連邦準備制度理事会の金利引き上げが完全に選択肢から外れたわけではないのか」 連邦準備制度理事会の当局者は、次の動きは金利引き下げになると考えているが、金利引き上げが必要になる可能性を完全に排除しているわけではない。 nyti.ms/3WE0gsr #自動翻訳 #NYTimes

「バイデン氏、経済政策の一環としてウィスコンシン州にAIセンターを建設すると発表」 大統領の訪問では、マイクロソフトによる投資が強調され、ドナルド・J・トランプ氏が交渉した失敗したフォックスコンのプロジェクトが指摘されるだろう。 nyti.ms/3UvYkzE #自動翻訳 #NYTimes

「401(k) が不平等を生む仕組み」 45 年前の知られざる税制変更がいかにして退職制度を変え、多くのアメリカ人を冷遇してきたか。 nyti.ms/3yaOonG #自動翻訳 #NYTimes

「4月の雇用報告で今日注目すべきこと」 労働需要の他の指標が弱まっているにもかかわらず、経済学者は雇用創出がまたもや好調な月になると予想している。 nyti.ms/3WpA4lp #自動翻訳 #NYTimes

ニューヨーク・タイムスに佐々木麟太郎特集 #佐々木麟太郎 #花巻東 #ニューヨークタイムス #NYT #NYTimes iwate-np.co.jp/article/2024/5…

「FRBは雇用市場に注目しているが、読み解くのは難しい」 FRB当局者は、利下げの時期を検討しながら労働動向を注視している。しかし、指標が異なれば状況も異なる。 nyti.ms/4dpbPtC #自動翻訳 #NYTimes

「ノースカロライナのトライアドが経済の改革に挑む」 ノースカロライナのトライアドはタバコ、繊維、家具で築かれてきました。現在、同州はより高度な技術を要する製造業から新たな経済を築こうとしています。 nyti.ms/3UoUeZZ #自動翻訳 #NYTimes

「彼は圧倒的な勝利を収めた。なぜ彼は政治生命をかけて戦っているのか？」 イングランド北部の地方市長であるベン・ハウチェン氏は、英国保守党の広範な問題もあって、再選に向けて厳しい戦いに直面している。 nyti.ms/3whquGo #自動翻訳 #NYTimes

「FRB、インフレの進展不足を指摘し金利を据え置く」 FRBは6回連続で金利を据え置き、金利が長期間高止まりすると示唆した。 nyti.ms/3UCQ9Tj #自動翻訳 #NYTimes

「本日のFRBの金利会合について知っておくべきこと」 FRBは6回連続で金利を据え置き、金利が長期間高止まりすると示唆した。 nyti.ms/4a6r2N8 #自動翻訳 #NYTimes

「求人と雇用は3年ぶりの低迷」 3月のデータは労働市場の冷え込みを示しているが、解雇は依然として低い。全体的な傾向は連邦準備制度理事会の政策担当者に歓迎される可能性が高い。 nyti.ms/3QqtMhj #自動翻訳 #NYTimes

「連邦政府の資金がミルウォーキー中に溢れている。バイデン氏は有権者が気付くことを期待している。」 ホワイトハウス当局者はウィスコンシン州を猛烈に訪問し、大きな変化と彼らの代表的な法律との関連性を明らかにした。 nyti.ms/3xXvNeP #自動翻訳 #NYTimes

「FRBが金利決定を行う際に注目すべき点」 政策担当者は借入コストを据え置くと予想されているが、投資家は金利が長期間にわたって高止まりするというシグナルに備えている。 nyti.ms/3xWlg3w #自動翻訳 #NYTimes

「FRBは政治から距離を置こうとしているが、選挙の年なので難しい」 経済学者は、政治情勢がFRBの短期的な決定と長期的な独立性の両方に影響を与える可能性があるかどうか疑問に思っている。 nyti.ms/44nkvwi #自動翻訳 #NYTimes

「ウォルマートが「高品質食品」の新店舗ブランドを導入」 ベター・グッズの店舗ブランドは、植物由来、グルテンフリー、高級食品を取り扱い、小売業者がより裕福な買い物客を引き付けるのに役立つ可能性があります。 nyti.ms/3UEvVst #自動翻訳 #NYTimes

「高金利は経済成長を圧迫していない。富裕層がその理由を説明する。」 高金利は通常、資産価格を下落させ、住宅市場に打撃を与える。現在、こうした経路は抑制されており、政策の効果を鈍化させている可能性がある。 nyti.ms/3QpR1bD #自動翻訳 #NYTimes

「インフレは根強い。連邦予算の赤字が状況を悪化させているのか？」 連邦政府の借入額の増加が需要を刺激し、価格を押し上げているかどうかについて、経済学者の意見は分かれている。 nyti.ms/3UDtAxQ #自動翻訳 #NYTimes

「インフレは根強い。連邦予算の赤字が状況を悪化させているのか？」 連邦政府の借入額の増加が需要を刺激し、価格を押し上げているかどうかについて、経済学者の意見は分かれている。 nyti.ms/3QplBBV #自動翻訳 #NYTimes

「アントニー・ブリンケンが中国を訪問」 経済関係をめぐる緊張が高まり、米国と中国の脆弱な協力関係を崩壊させる恐れがある。 nyti.ms/4dhCk3U #自動翻訳 #NYTimes

「ウォール街はFRBが金利を維持するとどう考えているか」 頑固なインフレにより、トレーダーは連邦準備制度理事会による利下げが数か月前よりもはるかに少なくなると予想している。 nyti.ms/4a31mkM #自動翻訳 #NYTimes

「米国経済は第1四半期の減速の中で1.6%成長」 インフレ調整後の国内総生産は、今年最初の3か月間で年率1.6%増加しました。 nyti.ms/3w7qvga #自動翻訳 #NYTimes

「NFLドラフトはデトロイト市にとってスーパーボウルのようなもの」 リーグの目玉試合の開催地として通常は選ばれない場所も、3日間のドラフト開催のチャンスに飛びついている。 nyti.ms/3UgBvzB #自動翻訳 #NYTimes

「ブリンケン国務長官の中国訪問：知っておくべきこと」 貿易、安全保障、ロシアのウクライナ戦争、中東危機をめぐって緊張が高まる中、アントニー・J・ブリンケン国務長官は今週中国を訪問している。 nyti.ms/4bcYvGz #自動翻訳 #NYTimes

「アントニー・ブリンケンが中国を訪問」 経済関係をめぐる緊張が高まり、米国と中国の脆弱な協力関係を崩壊させる恐れがある。 nyti.ms/3QdpJEX #自動翻訳 #NYTimes

「『後払い』の貸し手は信用調査機関と問題を抱えている」 エクスペリアンやトランスユニオンなどの企業は、「今買って後で支払う」ローンが消費者信用レポートに記載される時が来たと述べている。貸し手はまだ同意する準備ができていない。 nyti.ms/4d79Sln #自動翻訳 #NYTimes