- すべて
- 画像・動画
並べ替え：話題順
【お知らせ】Japan Comic Art Expo 2024 Winter は11月30日(土)、12月1日(日)に科学技術館にて開催します！ カナダからクールなコミックや日本の英訳マンガを出版するUdon Entertainment社さんが数々のアーティストさんを引き連れてジャパコミに参加します！ みんなで来てね！ pic.x.com/rqx0qie6lm
英語版です! [EN] Hoshino-mama isn't a Morning Person! Translation/英訳 @TheParacite Typeset/植字工 @Cheese6Mac #ブルアカ #BlueArchive pic.x.com/xfhfzcntza x.com/karappo_irasut…
VSあまかわジェンティル 英訳版です #ウマ娘 #ウマ娘英訳 #umamusume #UmaTranslations pic.x.com/kqfk4wvk3t x.com/Durindana_7/st…
返信先:@tanatoro296英語版です! [EN] Blue Archive Childhood Friend Concept Childhood Friend Mimori's Bento Note: A mix of delusions, wishful thinking, and sticky habits Translation/英訳 @TheParacite Typeset/植字工 @Cheese6Mac #ブルアカ #BlueArchive pic.x.com/tqqt4qciai
返信先:@karappo_irasuto英語版です! [EN] Hoshino-mama isn't a Morning Person! Translation/英訳 @TheParacite Typeset/植字工 @Cheese6Mac #ブルアカ #BlueArchive pic.x.com/rax6yawbv8
英語版です! [EN] Yuuka and Lecture Uuu... If Yuuka wore a bunny outfit, I wouldn't be able to handle it (´；ω；`) Translation/英訳 @TheParacite Typeset/植字工 @Cheese6Mac #ブルアカ #BlueArchive pic.x.com/stuh7rt6m0 x.com/kakapomilk/sta…
返信先:@Gryebooksこんばんは、わざと夜遅くしているんだけどこちらは英訳です！ English Translation. #UmaTranslations #ウマ娘英訳 pic.x.com/hex4esnhws
プリシラ・クラシック1話 挿絵 英訳用 「ウフフ、私化け物なんで♪」 （メキメキ メキメキ） （すてき💖） pixiv.net/artworks/12254… pic.x.com/glduefc9re
えっ、翻訳書の表紙に訳者名が載らないなんてあるの？と思われるかもしれませんが（その点、日本は良い手本です）例えば、これをごらんください。村上春樹の最新長編の近刊英訳書です。 村上春樹の場合は、もともと英語作家だと思っている人も多いでしょう。 pic.x.com/led3gebmxw
「HOSONO HOUSE」トリビュート全参加者ついに公開。サム・ゲンデル「恋は桃色」配信開始。そしてUS／日本でのレコード化も発表。微力ながら、スタート時にイントロダクションとなるテキストを特設ページに書いてたのです。英訳もあり。この機会にあらためて読んでもらえたら！hosonohouse-cover.com/#introduction pic.x.com/2n6wru8vhf
紀元前3000年紀メソポタミアの民ですが、そもそもメソポタは翻字されてるだけで親切ってレベルの界隈なので現代語訳ってだけで激レアですね それが日本語となるとスーパーレア 出典も明記しているのでウルトラレア(なお史料掲載数的には...なので結局RIMとかCDLIで英訳を見ることになる) x.com/011235moto/sta…
カデシュの戦いの碑文、「シュッピルリウマ1世の偉功録」、アマルナ文書の一部など様々な史料の日本語訳が読める非常にありがたい本です。 この本にしか日本語訳が載っていない史料もたくさんあるのではないでしょうか？ pic.x.com/ksjr1dfznq
#PeacefulPropertySeries EP1のBTS👻🏠 調理場面を美しく撮影するのも中々大変🔥、Parthくんは何度も殴られ（演技ですw）、NewくんはMookちゃんにフーサポを分ち合い、TayくんJanちゃんは葉っぱを分ち合う？😅 ※英訳からの意訳含 #Tawan_V #Newwiee #TayNew #เตนิว ➨youtube.com/watch?v=kDisT2… pic.x.com/gxkyb2xzse
💖MaxNatサプライズライブ💙 🦖とても楽しいライブでした。皆さんが今日参加してくれて嬉しいです。ちょっと待ってね、Sun先生とNong Nueaが必ず戻って来ます！ 英訳: meen1310 🙏🏼 #MaxNatSurpriseLive #MaxNat x.com/mmaxmaxxxx/sta…
これ意外に英訳不能。“kill”に続くのが”it”なのか“her”なのかを英語だと省略出来ないので。ここで単数系の“them”を使うのは日常会話だと難易度高いし… x.com/mamaaaau/statu…
返信先:@kakapomilk英語版です! [EN] Yuuka and Lecture Uuu... If Yuuka wore a bunny outfit, I wouldn't be able to handle it (´；ω；`) Translation/英訳 @TheParacite Typeset/植字工 @Cheese6Mac #ブルアカ #BlueArchive pic.x.com/yhvrcpqgtv
英訳版です。 歌ってる顔もアワアワ顔も可愛いぞスティル。。。 さあ歌い続けて。。。 @SaSaSaiKaAA さんより。 #ウマ娘 #スティルインラブ #UmaTranslations pic.x.com/l2ogju2z51 x.com/SaSaSaiKaAA/st…
いま、ある合戦企画展の展示キャプションの英訳をやってます！ 歴史知識が少ない外国人にも、できるだけわかりやすく…。文字数制限もあるから限界あるけど、こういう得意分野の英訳は、やりがいがあるし、めちゃくちゃ楽しい😀…
💖MaxNatサプライズライブ💙 🍼ライブを見に来てくれた皆さんに感謝します。 とても楽しくてはしゃぎました。今日は驚きでいっぱいでした! NatとP’Maxの新しいプロジェクトにたくさんの愛とサポートをお願いします💖💙 英訳: meen1310 🙏🏼 #MaxNatSurpriseLive #MaxNat x.com/natasittttt/st…
ขอบคุณทุกคนที่เข้ามาจอย live นะค้าบ เฮฮามากๆวันนี้เต็มไปด้วย surprise ! ฝากทุกคนติดตามผลงานใหม่ของณฐกับพี่แม้กกันด้วยน้า 💖💙 #MaxNatSurpriseLive
返信先:@koga_rRKさま 日本の #最高裁判所 の #親子断絶 運用が英訳されてアップされています （スマホで見る場合はブラウザをdesktopサイトに変更） m.bilibili.com/video/BV1tiHze…
ハナコと先生が入れ替わってしまった 英訳版です #ブルアカ #BlueArchive #BATranslations pic.x.com/het2ahbaar x.com/172cmtese/stat…
密林で英語版を購入しました✨少し大きくて題名が鮮やか 文字数増えるので、🚬すごい喋る人に見える！ p42の4コマ目の英訳上手い！ 美しくて甘い物語、続きを読みたいとレビューを書いてくれた米国ネキ‥続きありますよ‥映画もありますよ(字幕求む‥)‥ 国を超えてイイネと言われるの嬉しいね pic.x.com/x2gjfh6ll2
返信先:@ko_poおはようございます！こちらは英訳です！ English Translations: "The near perfect recreation of Cesario story." #UmaTranslations #ウマ娘英訳 pic.x.com/cnyq2ap92h
ローマー、中古和訳なしを8000円でお願い致します。 英訳ルールがBGGにあります。 ヘキサゲームスの変則トリックテイキングです。箱にスレ痛みありますが中身は問題ありません。 #tennkyuu放出ボドゲ pic.x.com/o1rwjncmws
#発狂ホメロス読書会 晩翠訳の「矛使ふ」は、原文では「κορυνήτης（コリュネーテス）」 英訳ではメイス、クラブなので「棍棒使い」がイメージに近いけど、古代ギリシャの棍棒は絵や像で見る限り、日本でいう警棒とか十手っぽい長さなので「棒術使い」でも、間違いではない。けど、矛ではない。 pic.x.com/11vxv2ivr4
「天守」の英訳……"Sky Defender"とかでいいのでは(名案) そもそも日本語でだって「天守」だけじゃ「城郭の中心に造られ、実際の運用では倉庫として使われることが多い、大きな物見櫓」を意味するなんて分からないんだから
返信先:@soramamekaiko日本人が信じていないのはGodの存在であって、spiritsはいたるところにいるという宗教観なんですよね。 （なので千と千尋の神隠しは英訳ではSpirited Awayと上手に訳されていますし）
返信先:@HashimotoKotoe琴絵さま 日本の #最高裁判所 の #親子断絶 運用が英訳されてアップされています （スマホで見る場合はブラウザをdesktopサイトに変更） bilibili.com/video/BV1tiHze…
【新刊情報 2024/10/29発売】 新・基本英文700選〈新装版〉 大学入試にマッチした、英文和訳と和文英訳の基本となる英文700を厳選。 ※本書籍は「新・基本英文700選」の音声がダウンロード形式となったものです。画像は原版。 amazon.co.jp/dp/479611162X/… pic.x.com/y3iryxffmq
100回以上出てきたであろう「お疲れ様です」の英訳が毎回異なり、訳出に苦労している様子が窺えました。そしてどれもあまりニュアンスを伝えきれていないようにも思ったり。Hi!の意味しかない場合と、殉職した家族の遺体に向けて声をかける場合とが同じ言葉というのがやや特異なのかも？
patreon.com/posts/reimarin… MEGAに動画をアップロードしました。 今回は英訳版と翻訳テキストファイルも追加しています。 動画の展開自体はFantiaに投稿したものと全く同一です。
#英語本読書365日チャレンジ 最新日米口語辞典 855ページまで ✅be left holding the bag 貧乏くじを引く ✅hang by a thread 風前の灯火 ✅unimpressive looking 風采が上がらない なかなか英訳しにくい表現です。 x.com/Procoach_Naoki…
#英語本読書365日チャレンジ 最新日米口語辞典 855ページまで ✅shift to a defiant attitude 開き直る ✅of high morals 品行方正 ✅a "me too" price hike 便乗値上げ 便乗値上げにまさか"me too"が使われるとは…🥰 x.com/Procoach_Naoki…
英訳、ありがとうございます😊 MVのBTS楽しそうね😄 #winmetawin x.com/MaryxNongWin/s…
[Trans] 🎤: How are you? 🐰: Hot 🥵💦 🎤: You’re having fun, aren’t you? 🐰: I am. When we drove through ‘Buntadthong’ area. I thought about stopping to grab something to eat, but P’V wasn’t hungry 😅, so we didn’t make a stop. 🎤: How are you? 👧🏻: Pretty good. 🎤: Your legs… pic.x.com/dsrpvgg82r
返信先:@yoino_iyoおはようございます！こちらは英訳です！ English Translations: "Kita-chan must be a sea salt milk fan." #UmaTranslations #ウマ娘英訳 pic.x.com/si5ajdy6rs
トレンド10:02更新
- 1
株式会社ポケットペア
- 任天堂
- 特許権侵害
- ポケットペア
- 特許権
- HP
- 2
アニメ・ゲーム
パルワールド
- 特許権侵害
- ポケットペア
- 差し止め
- 複数の特許権
- 株式会社ポケモン
- 損害賠償
- 侵害行為
- 特許侵害
- 任天堂とポケモン
- 知的財産
- 特許権
- 訴訟を提起
- 訴えられた
- ポケモン
- ワールド
- 3
東北新幹線
- こまち6号
- はやぶさ6号
- 車両点検
- 列車分離
- こまち号
- 連結車両が分離
- 車両が分離
- はやぶさ
- やまびこ51号
- E6系
- 緊急停車
- 連結部分
- 新青森駅
- JR東日本
- 連結車両が分離して停車
- 運転見合わせ
- 東北新幹線が運転見合わせ
- 車間距離
- 緊急車両
- 連結車両
- 4
ITビジネス
男児死亡
- 日本総領事館
- 襲われた
- 外務大臣
- 殺害された
- 男児 死亡
- 総領事館
- 5
ITビジネス
中国深セン
- 刺傷事件
- 中国外務省
- 深刻な状況
- 日本人男児
- 外務省
- 中国・深セン
- 次はどこ
- 不平不満
- 刺される
- 搬送された
- 6
特許権の侵害訴訟
- 侵害行為
- 訴訟を提起
- 7
日本人児童
- 殺害された
- 日本企業
- 8
エンタメ
装甲響鬼
- 響鬼
- アームド響鬼
- 真骨彫
- 仮面ライダー
- ブログ更新
- ブログ
- 9
エンタメ
TOKYO MER
- MER
- 鈴木亮平
- 続編制作決定
- 続編決定
- 帰ってくる
- 10
ITビジネス
男子児童
- 深セン市
- 刺された
- 日本人学校
- 中国広東省
- 深圳市
- 中国 日本人学校
- 広東省
- 死亡 中国
- 44歳
- 10歳
- 核ミサイル
- NHK速報
- 母親の目の前
- NHKニュース
- ニュース速報
人気ポスト
そんな学校ありません
もはや怖い。
人族の夕飯の焼き魚を凝視する丸き顔の獣
動物が侵入してるからセンサーカメラ仕掛けたら 映ってるの暗闇で収穫してつまみ食いしてるワイやないかーいw
困窮にあえぐ国民は、いったいどれほどいるのだろう。 夜、路上生活者に用意した弁当をもらうため、屋根や部屋のある人たちが大勢集まっている。 300円ほどの弁当をもらうために、板橋から上野まで必死に歩いてくる高齢者がいる国は正常なのだろうか。 総裁選等の議論が、遠い異国の話に聞こえる。
普段こういうポストは控えるんだけど なんて言うか… 惰性だとか中途半端だとか 何基準だよw
昨日は、800箱。今日は、1500箱。 誰ですか、こんなに注文した人。 ※こちらはほんの一部分です。
今第二種電気工事士の勉強してるんだけどこの部品の名前エロすぎる
夜中添い寝してきたと思って見たらコレ #柴犬との暮らし
中1の息子とこのニュース見てたんだが息子さんこれシャコタンなの？て鼻で笑ってたわろた
