【有家享】有は「マタ」と訓ず又と同じ、又家に於て享祀を爲すの意。#周礼 に「人鬼爲享」とある。 【六畜不蕃】六畜は「リクキク」と訓じ、牛馬羊豕犬鶏の六つの家畜をいう。#春秋左氏伝 に「六畜五牲三犠ｦ爲ｼ以ﾃ五味ｦ奉ｽﾞ」とある。畜は音「チク」の時は蓄に通じ儲蓄(ちょちく)の義とす。【1】

いつかは4コマで描いてみたい。半年に一度は読み返している中国春秋時代の王侯とその家臣たちの記録、#春秋左氏伝。大好きな重耳文公も登場するが、数えきれないほどの登場人物、蜘蛛の巣のように張り巡らされた王侯姻戚関係。その複雑さに辟易するもどれだけ人物を描き分けられるか、挑戦してみたい pic.twitter.com/m8ol9HsNOV

沒想到能從日本綜藝節目學到文言文！ まさか日本のバラエティ番組で漢文を勉強した 這句「牛耳る　ぎゅうじる」 或「牛耳を執る　ぎゅうじをとる」 源自左傳，原文是「執牛耳」， 在日文有「支配」或「領導」的意思。 #乃木坂工事中 #左傳 #春秋左氏傳 #左伝 #春秋左氏伝 pic.twitter.com/BXtUSlyg8e

＜#白公の乱＞ #白公 の叛乱は、#魯 の #哀公 十六年七月に起きており、#孔子 は、同年４月に没したとされている。『#春秋左氏伝』によれば、白公は、七月に兵を挙げ、#令尹子西(れいいんしせい)と #司馬子期(しばしき)とを殺し、同時に #楚 の #恵王 をつかまえた。【1】

春秋左氏伝で、斉国の太史が書いた「崔杼弑其君」もすごい。「歴史書」春秋左氏伝の面目躍如の客観的記述。ジャーナリズムの精神と歴史記述の倫理の対比。 #春秋左氏伝 #崔杼 x.com/HashimotoKotoe…

トリビア はんぺいって何となく聞いたことがあったんですが、藩屛って漢字なんですね！！！ ということは、江戸時代に生まれた言葉なのか… なんとなく、ぺい＝兵だと思い込んでました…www とか言ってたら、本当は #春秋左氏伝 由来とのこと…www 二重に恥かいたwww ja.wiktionary.org/wiki/%E8%97%A9…