【800回～✨】5月10日　今日の　#翻訳チャレンジ #きもの文様　は　#龍文 と、同時に、ここで着物柄の英訳を始めて、本日800回目の区切りでした✨ 着物柄の発信元、友人ポールこと山下啓介@bonbonkeitan　はInstagramとX、3000回目㊗の由。 二人とも切り番だったのね～😆🎊 pic.twitter.com/zbhxXcP0Gw

再び・・・５月９日　今日の　#翻訳チャレンジ　#きもの文様　、#桐文　 菊、桐・・の文様の裏で　目立たないけれど、地紋に #立涌文 立涌の向かい合うナミナミ曲線の中には、どうやら　藤💜が描かれているような・・　#藤立涌文　かな？ pic.twitter.com/Qvxies3Pxn

５月８日（水）今日の　#翻訳チャレンジ、#きもの文様　は　#椿文　過去写真でもう少し綺麗な写真あるはず、ですが、時間遅いので　今年３月初めに咲いた、我が家の大島椿画像を。 同じ樹で赤～白地に紅の絞り・・色々な花が咲くのが面白いですね❤ pic.twitter.com/yXhmtERa1u

５月５日　（日）　今日の　#翻訳チャレンジ　#きもの文様　は　#薔薇文　 洋の東西問わず、古の原種系から次第に接ぎ木や交配で新品種が爆増する今も、人々から愛されるバラたち。色、姿、香り、咲く時期・・言葉に尽くせぬ魅力を持った花ですね🌹#福山　#玉名　#浜松 📸↓ pic.twitter.com/geqvBawpC6

4月27日　今日の　#翻訳チャレンジ　#きもの文様　は　#ペンギン文　🐧でした^^ 鳥類の中でも独特な愛らしさのある🐧短足に見えるけど隠れた部分に脚もあり泳ぎも得意✨ 大型～小型、姿もさまざま。私は動物園、水族館で見たことあるだけですが　^^;　#仙台うみの杜水族館 pic.twitter.com/TAulYkQXac

【というわけで・・・】明日22日の　#きもの文様　#翻訳チャレンジ　は　帰宅後夜にできるかまだわからず・・無理なら火曜日に2回分がんばります✨ 今日の　#光る君へ 「汚れ仕事は俺が・・」カッコよかった　#道兼　さまは　#松皮菱文　👘 pic.twitter.com/6HME5vnA57

4月18日　今日の　#翻訳チャレンジ　#きもの文様　は　#熨斗文（のしもん） 過去に投稿した、今年（2024年）のお年玉付き年賀はがきで　当選した　#記念切手　が吉祥文たくさんの 熨斗文柄でした。手持ちの和紙（千代紙）にも熨斗文がありました^^🎀華やか✨　#和柄 pic.twitter.com/vEhAbEu9bb