- すべて
- 画像・動画
並べ替え：新着順
翻訳・訳詞・振付を担当します ティム・ミンチン氏の訳詞やってみたかったので嬉しい、振付は上島先生と共同！ ビジュアル撮影の時点で笑いが溢れてた メンツ強すぎ、稽古が楽しみで仕方ないっ #グラウンドホッグデー #翻訳 #訳詞 #振付 x.com/toho_stage/sta…
⏰東京国際フォーラム11月公演 ミュージカル 『グラウンドホッグ・デー』上演決定❗️ オリヴィエ賞2部門受賞＆トニー賞7部門ノミネート のコメディ・ミュージカルが、演出 #福田雄一 に より日本初演‼️お楽しみに🌞 groundhogday.jp #桐山照史 #咲妃みゆ #戸塚純貴 #豊原江理佳 #川久保拓司 pic.twitter.com/DTvz015twx
#文芸翻訳のコツ _4 訳文が美しくなる3つのポイント 当たり前のことですが 単純なことに気をつけるだけで 訳文が美しくなります。 intercollege.co.jp/kotsu4/ #山本光伸 #英語学習 #英語 #翻訳 #文芸翻訳 #出版翻訳 #文芸翻訳検定 #文芸翻訳入門 #文芸翻訳講座 #文芸翻訳教室 #インターカレッジ札幌 pic.twitter.com/HxDBm85CNK
爆弾や爆発の音を聞くと、私の子どもたちはこれほどに苦しみます。あなたをこのすべてから守りたい。無力感がほんとうにつらいです。😭 #翻訳 ハニーンさんより x.com/haneenfamily1/…
This is what the sounds of bombs and explosives do to my children. I hope to protect you from all of this, my child. The feeling of helplessness is very bad 😭 gofund.me/82d06979 pic.twitter.com/1r6Mn0qEk6
オレはこういうのはすぐ試すのだが、ニューバージョンの #DeepL、それほどでもないぞ。 訳抜けが目立つのは致命的。そういえば生成AIではそんなに訳抜けはない。 英日 #翻訳 なら #Claude の無料版にしとけ。 pc.watch.impress.co.jp/docs/news/1609…
今こそ落ち着いて、伝説のジョー・M による世界を救う Q 計画を見る絶好の機会です。 😏 「EriQmapJapan」の動画を一緒に観ませんか？ Q- THE PLAN TO SAVE THE WORLD (日本語吹き替え版） mediable.jp/videos/watch/8… #翻訳 #QAJF pic.twitter.com/rZ9viNm1KR x.com/lizcrokin/stat…
Now would be a great time to remain calm & watch the Q Plan To Save The World by the legendary Joe M. 😏
RAYのPrivate session、今月も受付中です。 これからトライアルに挑戦しようと思っている方は、実務（PRやマーケティング系）、出版、字幕翻訳から、好きな課題を選び、課題に取り組んで頂けますし、仕事の探し方などもアドバイスいたします！ raytranslation.jp/private-session #翻訳
＼‼️第1回 明日開催‼️／ おはようございます☀️ こちらの説明会は明日13:00~15:00 zoomにて開催されます✨️ ご興味のある方は、ぜひご参加ください。 #京都国際学生映画祭 #翻訳 #映画祭 #自主制作 #学生映画 #ボランティア x.com/kisfvf/status/…
📢＼翻訳ボランティア募集／📢 京都国際学生映画祭では、上映する国内外の学生映画の英訳・和訳していただく翻訳ボランティアの方を募集しています。 詳しくはこちらの記事をチェック👇 kisfvf.com/news/news/news… 🔗申し込み用Googleフォーム👉docs.google.com/forms/d/e/1FAI… ご応募お待ちしております📣 pic.twitter.com/HlM5S0iIdq
🌐 AIがリアルタイムで言語を翻訳し、あなたの言語学習をサポート！異文化交流がもっと楽しくなります。旅行やビジネスに便利！#AI生活革命 #言語学習 #翻訳 pic.twitter.com/8QBTt0C04k
今こそ落ち着いて、伝説のジョー・M による世界を救う Q 計画を見る絶好の機会です。 😏 「EriQmapJapan」の動画を一緒に観ませんか？ Q- THE PLAN TO SAVE THE WORLD (日本語吹き替え版） mediable.jp/videos/watch/8… #翻訳 #QAJF pic.twitter.com/BwP0gg9xJH x.com/lizcrokin/stat…
Now would be a great time to remain calm & watch the Q Plan To Save The World by the legendary Joe M. 😏
こんにちは。現在、当検定では2024年8月に実施されます第70回文芸翻訳検定５・４・３・２級の募集をしております。申込締切りは8月9日となります。どうぞふるってご参加ください。 詳細はこちら。 bungeihonyaku.com #翻訳 #英語学習 #英語
私たちは独りぼっち。どこともわからない場所へと、道も見えないまま進む。家もなく、避難所もなく、死やありとあらゆる痛みに囲まれて、なお生きようとあがく。💔😔 ハニーン一家を助けてください。寄付とシェアをお願いします🇵🇸 #翻訳 x.com/haneenfamily1/…
Alone we go, paving the way to the unknown,alone here, not knowing the way, homeless, without refuge, here we struggle for life, surrounded by death, surrounded by everything painful💔😔 Help Haneen family,please donate and share🇵🇸 gofund.me/82d06979 pic.twitter.com/6xpbTVxUwQ
【DeepLの新AI、翻訳精度向上】 DeepLが発表した次世代AIは、ChatGPT-4やGoogle翻訳を上回る評価を受け、プロの翻訳家から高評価を獲得。 これにより、より高度な言語サービスが普及することが期待されます✨ business.nikkei.com/atcl/plus/0003… #翻訳 #生成AI #DeepL
【アメリア会員インタビュー】現在3人のお子さんを育てている大崎美奈子さん。育児の傍ら定例トライアルを教材に実務翻訳の勉強をされました。翻訳、家事、育児のバランスを取りながら充実した日々を過ごされています。 ★一般公開★⇒amelia.ne.jp/info_column/in… #翻訳 pic.twitter.com/brPsUBZgoo
＼📢注目の商品／ Smart Dictionary Pen ペン型スキャナー辞書📝 なぞる。訳す。しゃべる。 英語学習が変わる、圧倒的スピード。 詳細はこちら👉r10.to/hgcTVd #英語学習 #翻訳 #スピーキング #辞書 pic.twitter.com/XYr46GDJpW
【英訳脳の柔軟体操 ミニ英訳ドリル】今回は「こわい」に関連する言葉の英訳を学びます。 課題文は「山道に熊が突然出てきて、死ぬほどこわかった」。たくさんの表現がある「こわい」。前編と後編の2回に分けて解説します！ ★会員限定★で公開中！⇒amelia.ne.jp/info_column/dr… #翻訳 pic.twitter.com/2NjSDKDOLg
【新着お仕事情報】【正社員】大手エンタテインメント企業/通訳・翻訳・リエゾン/年収：経験考慮の上、応相談/東京都内 詳細はコチラから⇒simul.co.jp/sbc/findjob/de… #通訳 #翻訳 #リエゾン #英語 #正社員 #エンタテインメント #東京都内
【マニュアルの罪悪】 #マニュアル に従ってしか #翻訳 できない、というのはその分野での翻訳には向いていない。 翻訳においては原文に全てが書かれているので、原文を正確に理解することができればその理解を日本語（英日）に翻訳するだけの話です。本来、そこに何のマニュアルも必要ないんです。 x.com/ecs_legal_1/st…
「契約書や法律文（条文のことでしょうかねぇ？）では能動態が好まれる。だから能動態を使うべき」といったマニュアルがあるそうです。 全て間違っています。 契約書や条文でも受動態はたくさんあります。 手元の遺産分割申立事件の審判書には、…
ChatGPTでツイートを翻訳しました： 図書館は素晴らしい場所です。無料で本を借りられるし、特に好きな作品が図書館にあるときはとても嬉しいです✧\(>o<)ﾉ✧ （明信片をしおりに使っている人、金色のコルダ4キャラクター-八木澤雪広） #翻譯 #翻訳 #ChatGPT pic.twitter.com/j3ycCNhTvI
【翻訳にチャレンジ】 ［推奨訳例］ Check that the home position lamp is lit. When it is lit, the operation can be started. 解説 ・「点灯」は「点灯している状態」を指すので lights up は不可 ・条件節（点灯していれば）は作業手順では文頭に 詳細はこちら transwd.com/honyaku-book/b… #翻訳
8/21(水)までは【第3回 アニメ翻訳コンテスト】と【フェロー・アカデミー割引クーポン10,000円プレゼント】がダブルで反映される大変お得な期間となっております！ 特典についてご質問いただくこともあるため、ブログに解説を掲載いたしました。 アメリア公式ブログ⇒amelia.ne.jp/blog/detail332… #翻訳
以前より洋書（DeepLでページ翻訳）が読みやすくなった気がする。 DeepL、翻訳品質においてGPT-4、Google、Microsoftを 上回る次世代の大規模言語モデル（LLM）の実装を発表 deepl.com/ja/press-relea… #deepl #翻訳
トレンド7:47更新
人気ポスト
・今日YOSHIKIさんのインスタのリールが投稿された。 ・7/19のMステのToshlさんの写真、龍玄としではなくToshlになっていた。 ・(本当かどうかは分からないが)PATAさんが近々重大発表があると言っていたらしい。 これは期待してもいいのか？ #XJAPAN #復活 #なのか
一緒に育ったから似ているところがある、「兄貴」と「女の子になっちゃった義弟」（1/2）
牛王宝印 寺社が発行する災厄除けの護符。 熊野三山の熊野牛王符が有名で熊野権現の使いの烏がデザインされている。 呪力が強いことから中世以降は起請文（誓約書）としても用いられた。 誓約を破ると熊野権現の使いである烏が一羽死に、本人も血を吐き地獄に堕ちると信じられた。 異界展開催中7/19〜
ハロワの求人久しぶりに見たらこんなのあって声出た
そうだ、テレビの保護パネル買わないとだった…
バケモンみたいな2枚箱引いたんだが こんなのあるんですか
美大受験生へ デザインの画集を買え お前が真に真似るべきは上手い同級生でも講師のデモストでもなく先人のデザイナーだぞ これくっそ高いし重いけど人によっては予備校の夏期講習1回行くより効くと思います
【危険】一日10時間の“食べる放送”で「腹部変形」、24歳女性がライブ配信中に死亡 中国 news.livedoor.com/article/detail… 女性は一度の食事の量が10キロ以上になるように目標を定め、「毎日10時間以上ノンストップで食べ続ける」という配信に挑戦。極端な過食が体を蝕み、配信中に急死したという。
自宅から足立の花火大会を撮るつもりでしたが、中止になってしまったので雷を撮影しました。 ちなみに足立の花火はこの画角外となる少し左側の方に見えるはずでした。
単番男性と単番女性、2人だけの3時間 あまりにも気まず過ぎた
