- すべて
- 画像・動画
自動更新
並べ替え：新着順
ベストポスト
メニューを開く
コロンビア大学20スクールの卒業生1400名超が、親パレスチナの学生から提示されている投資引揚げ・学生への処罰・コミュニティの安全に関する要求に大学が応えるまで、あらゆる「財政・プログラム・学術上の支援」を停止すると発表。 #翻訳 ソースはおそらくこのサイトです。wearecolumbia.org
Breaking | Over 1400 alumni from Columbia University's 20 schools have pledged to withhold all "financial, programmatic, and academic support" until the university addresses the demands of pro-Palestine protesters regarding divestment, student discipline, and community safety.
メニューを開く
【翻訳外注ノウハウ】 グローバルにビジネス展開しようとする企業は言語の壁を乗り越えるための戦略を備えていなければならないが、その壁は思っている以上に高く厚いもの。 interbooks.co.jp #翻訳 #翻訳会社 #翻訳依頼ヒント pic.twitter.com/ebheePQHU0
メニューを開く
現在、新規に4件の求人（翻訳4件）が届いています📋 会員になるとログイン後の画面で右上の「求人|JOB BOARD」から詳細をご確認いただけます。 4 new jobs received. Make sure to check JAT members Job Board. jat.org/job-board #求人 #翻訳
メニューを開く
#翻訳 自作の日本語詞を英訳して字幕をつけていますが、これをしてしまうことで解釈の幅が狭まることに悩んでいます。例えば画像↓は昨日あげた新曲ですが、「目を落とすと川に白い花」という歌詞を「My depressive eyes cought 〜by the river.」としました。"憂鬱な目"というのは訳しすぎだし、「 pic.twitter.com/8VNlErXiCV
メニューを開く
Defining Characters in the Fiction of Honda Tetsuya Jim Davis May 25 15:30-16:45 5月25日 ijet.jat.org/sessions このセッションは英語で行われます。 This session will be presented in English. #IJET #IJET32 #L10n #1nt #xl8 #t9n #翻訳 #通訳 #JAT #translation #interpreting pic.twitter.com/vySWOlpJXe
メニューを開く
#翻訳 ツール #Readable。#PDF のレイアウトが崩れない点がアドバンテージ。#DeepL の対抗馬。 #translation #application ＞ DeepLと徹底比較！PDFのレイアウトを崩さず翻訳できる最強ツールって？【今日のライフハックツール】 lifehacker.jp/article/2405-l…
メニューを開く
🥎まもなく事前課題の送付スタート ➡テーマ：パリ五輪とテロ ➡ 分詞表現もふんだんに取り上げます [3] 5/18 (土) 読み解き➡会場参加もあり [4] 5/19 (日) 英文ライティング 元朝日新聞記者と読み解く 最新英語ニュース #ニュースで学ぶ現代英語 #通訳 #翻訳 streetsidegogakucafe202404.peatix.com/view
メニューを開く
【無断転載禁止】 Ｆ４ ヴィック・チョウ 『天生不對』宣伝出演インタビュー もう王子様役は演じ飽きた？ ※私が趣味で翻訳したものです※ #天生不對 #ヴィックチョウ #翻訳 pic.twitter.com/42ZdBYvt3J
メニューを開く
#英語 表現力の向上に役立つ 通訳者・翻訳者 必須単語＆フレーズ ＼ #インタースクールQuiz - Q12解答／ 5/8（水）問題の解答 A： repent これ以外の単語をぜひ類語辞典で調べてみてください！ 【毎週水曜 問題配信 次回 Q13-5/15配信】 #通訳 #翻訳 #英単語
#英語 表現力の向上に役立つ ＼ #インタースクールQuiz #12 ／ 短い表現は、意味を際立たせ、印象に残すのに有効です✨ 通訳においても簡潔な表現が好まれることは言うまでもなく、動詞のボキャブラリーを増やすことが大切です👆 解答は明日5/8 ぜひフォローしてお待ちください😃 #通訳 #語彙力
メニューを開く
【翻訳にチャレンジ◆補足】 ◆ ～に従っての according to according to の後には下記のような何らかの規則や情報源が続くのが普通です。作業手順には少し大げさな印象です。 ・specifications ・agreement ・ISOやJISなどの規格 詳細はこちら transwd.com/honyaku-book/b… #翻訳 #技術翻訳 #勉強
メニューを開く
この無料の鳥🦆すげー。 ここまで早口を、多言語翻訳してくれるなんて素晴らしい👍 しかも読み上げ付き。 どっかの青い鳥はいなくなったけど、こいつはいつまでもいて欲しい。 #Papago #翻訳 #AI pic.twitter.com/hoYJdsQmRq
メニューを開く
「能ある鷹は、爪を隠す」 本当にそうだなって思う。 ここぞって時に 「本物の実力」を発揮する その価値は、計り知れない 謙虚さを忘れず 本物の力をつけていこう♪ #英語 #通訳 #翻訳 pic.twitter.com/Su9nTTWTFR
メニューを開く
本当にそうだなって思う。 ここぞって時に 「本物の実力」を発揮する その価値は、計り知れない 謙虚さを忘れず 本物の力をつけていこう♪ #英語 #通訳 #翻訳 pic.twitter.com/1UFXx9lVjn
メニューを開く
【翻訳外注ノウハウ】 ビジネス翻訳は、単に言葉を別の言語に変えるだけではない。それは文脈や文化的な美学を備えたもの。 interbooks.co.jp #翻訳 #翻訳会社 #翻訳依頼ヒント pic.twitter.com/CJJ5UJ8JTN
メニューを開く
I am wearing... Pants! Why translating Japanese is so difficult. Kaori Myatt May 25 14:00-15:00 5月25日 ijet.jat.org/sessions このセッションは英語で行われます。 This session will be presented in English. #IJET32 #L10n #1nt #xl8 #翻訳 #通訳 #JAT #translation #interpreting pic.twitter.com/s5rBqx2jH8
メニューを開く
空気を読める：Using Cultural Awareness as your Unique Value Proposition John McGraw May 26 9:00-10:15 5月26日 ijet.jat.org/sessions このセッションは英語で行われます。 This session will be presented in English. #IJET32 #1nt #xl8 #翻訳 #通訳 #JAT #translation #interpreting pic.twitter.com/b2pun1kYfk
メニューを開く
今年度から全員、ジャパンナレッジパーソナルを使うことになりました。 今日はその使い方の講義。これからどんどん使っていきたいと思います！ #国リハ #手話 #翻訳 #見出し語検索全文検索 #芋蔓式 #覚えるではなく使える #目指せことばのプロ！😃
メニューを開く
#翻訳 最後のアディオスはこのテキストをスペイン語にしたらＳＡＹＯＯＮＡＲＡ！ でしょうかね💛 漫画のAI翻訳に29億円について｜翻訳ジャーニー［プロ翻訳者を目指す方を全力応援！］ @HonyakuJourney #note note.com/honyakujourney…
メニューを開く
📅水曜19時からは #翻訳 基礎科の授業です💻 本日の担当講師は、小野潮先生です 🇫🇷→🇯🇵 パリのデパート「ボン・マルシェ」を創業したブシコー夫妻についての話「Bon Marché」を日本語に直します。 apefdapf.org/apef/cours/tp2…
メニューを開く
【悲報】日本のアニメ 海外翻訳家により政治的思想をねじ込まれる「これが日常茶飯事らしい、世界から公式と思われるのまずい」 #アニメ #翻訳 matomedane.jp/hayate/page/16… matomedane.jp/hayate/page/16…
メニューを開く
【デヴィッド・ボウイ】どうしてコロコロ変わるの？1979年のインタビュー【関西弁吹替え】 フル尺動画は Youtube「ガラスのタマネギTV」で！↓ youtu.be/0DuPXUhN86c #davidbowie #デヴィッドボウイ #インタビュー #関西弁 #日本語吹替え #翻訳 #和訳 pic.twitter.com/juGvIkkIGK
メニューを開く
ネット上の議論が熱を帯びる理由の結論=議論するな！／The conclusion of the reason why the discussion on the Internet is heated = Don't argue! #ブログ #翻訳 fanblogs.jp/lifehacksolobl…
人気ポスト
「えーっ⁉️知らんかった」 建設中の万博会場でガス爆発事故あったん知ってる?と子育て中の人たちに尋ねたら返ってくる声。 4歳〜18歳の子どもさんがいる家庭では、他人事ではない。 キケンな #万博 に 子どもたちが遠足として行かされるかもしれません。 #学校
オランダに「OTEMBA」って名前のラーメン屋さんがあったから、「ははーん、日本語のお転婆からとったんだな」と思ったら、「お転婆」の語源はオランダ語の「ontembaar」から来てると知って驚愕した
ムービーにフキダシが貫通してスイーツ部が言ってるみたいになってるバグで一番好きなのこれ
りりちゃん、もう膣産業の教祖だろ
←ネットで注文してみたら、滝の位置が致命的だったドレス→
自律神経が緊張してる時は胃腸の働き鈍くなりますよ💦 緊張が続いたりストレスが続いたら食欲落ちるでしょ？アレです。 ストレス絡みの胃腸の痛み、食欲不振、消化不良はストレスケアが必須ですよ☺️
きのこの山にスパイ居たこと
そんな所から(鉄道のみ利用)1日で稚内まで行けるんかい！？選手権 多分優勝 香川県高松駅
お家カレーVSボンカレーの漫画
待って、、、新発売セブンイレブンの抹茶スムージーがﾒｯｯｯﾁｬ濃厚で「え？抹茶専門店で買ったんだっけ？」くらいのクオリティだった…甘すぎず苦味もあって何杯でも飲ませてほしい…コンビニで買える400円以内の商品でイッチバン美味しい……
