Defining Characters in the Fiction of Honda Tetsuya Jim Davis May 25　15:30-16:45　5月25日 ijet.jat.org/sessions このセッションは英語で行われます。 This session will be presented in English. #IJET #IJET32 #L10n #1nt #xl8 #t9n #翻訳 #通訳 #JAT #translation #interpreting pic.twitter.com/vySWOlpJXe

🥎まもなく事前課題の送付スタート ➡テーマ：パリ五輪とテロ ➡ 分詞表現もふんだんに取り上げます [3] 5/18 (土) 読み解き➡会場参加もあり [4] 5/19 (日) 英文ライティング 元朝日新聞記者と読み解く 最新英語ニュース #ニュースで学ぶ現代英語 #通訳 #翻訳 streetsidegogakucafe202404.peatix.com/view

#英語 表現力の向上に役立つ 通訳者・翻訳者 必須単語＆フレーズ ＼ #インタースクールQuiz - Q12解答／ 5/8（水）問題の解答 A： repent これ以外の単語をぜひ類語辞典で調べてみてください！ 【毎週水曜 問題配信 次回 Q13-5/15配信】 #通訳 #翻訳 #英単語

水原容疑者、日本に強制送還の可能性 将来的に米国入国拒否も gunosy.com/articles/eFdnm… #水原容疑者 #ドジャース #通訳

【新着お仕事情報】大手飲料メーカー/通訳・翻訳/派遣長期/時給2300～2650円/墨田区 詳細はコチラから⇒simul.co.jp/sbc/findjob/de… #通訳 #逐次通訳 #翻訳 #派遣 #大手飲料メーカー #墨田区

「能ある鷹は、爪を隠す」 本当にそうだなって思う。 ここぞって時に 「本物の実力」を発揮する その価値は、計り知れない 謙虚さを忘れず 本物の力をつけていこう♪ #英語 #通訳 #翻訳 pic.twitter.com/Su9nTTWTFR

本当にそうだなって思う。 ここぞって時に 「本物の実力」を発揮する その価値は、計り知れない 謙虚さを忘れず 本物の力をつけていこう♪ #英語 #通訳 #翻訳 pic.twitter.com/1UFXx9lVjn

水原容疑者 罪を認め司法取引成立 2024年5月9日 news.yahoo.co.jp/pickup/6500454 #通訳 #大谷翔平 #司法取引

子供の頃からの夢、憧れの志望職、 通訳として翻訳通訳会社に採用されたのは、海外体験、英文事務の英語実務経験、 トライアル、2回の面接、 適性検査をクリアしてのことですが、 その前提として、必須だった 「英検1級に合格していたから」 です。 #通訳　#英検1級

I am wearing... Pants! Why translating Japanese is so difficult. Kaori Myatt May 25 14:00-15:00 5月25日 ijet.jat.org/sessions このセッションは英語で行われます。 This session will be presented in English. #IJET32 #L10n #1nt #xl8 #翻訳 #通訳 #JAT #translation #interpreting pic.twitter.com/s5rBqx2jH8

空気を読める：Using Cultural Awareness as your Unique Value Proposition John McGraw May 26　9:00-10:15　5月26日 ijet.jat.org/sessions このセッションは英語で行われます。 This session will be presented in English. #IJET32 #1nt #xl8 #翻訳 #通訳 #JAT #translation #interpreting pic.twitter.com/b2pun1kYfk

自分が少し損すると、相手が少し得をする。少し損した自分はもう少し頑張れる。つまりちょっと損する事で相手に感謝されて、自分自身が成長できる。 確かに！ #英語 #通訳 #全国通訳案内士

病気ですからね。 #ギャンブル #通訳 #解雇 #ギャンブル依存症 #スポーツ賭博 #大谷真美子 #水原一平 #賭博 #大谷翔平 #田中真美子 #野間えりか cocokara-next.com/athlete_celeb/…

#英語 表現力の向上に役立つ ＼ #インタースクールQuiz #12 ／ 短い表現は、意味を際立たせ、印象に残すのに有効です✨ 通訳においても簡潔な表現が好まれることは言うまでもなく、動詞のボキャブラリーを増やすことが大切です👆 解答は明日5/8 ぜひフォローしてお待ちください😃 #通訳 #語彙力 pic.twitter.com/7dhQGLpJ5E

【新着お仕事情報】【契約社員】大手飲料メーカー/通訳・翻訳/年収700～900万円/東京都内 詳細はコチラから⇒simul.co.jp/sbc/findjob/de… #通訳 #同時通訳 #翻訳 #契約社員 #大手飲料メーカー #CEO役員付き #東京都内

ー兵庫県からの求人のご案内！ー 【会社】 オリエント・マーケットインサイト株式会社 【勤務地】 兵庫県神戸市中央区 【募集】 国内外の顧客対応窓口業務／秘書 総務／通訳／翻訳 【お仕事内容】 国内外の顧客窓口業務 👉recmatch.com/jobs.php?id=90… #兵庫県 #求人 #情報 #通訳 #顧客 #対応 #秘書 #翻訳 pic.twitter.com/2akmKMQGov

正午から、企業視察（technical visit）の通訳としてご活躍の生徒さんと通訳成功の秘訣についてディスカッションをしました。どれだけ臨機応変に対応できるかも通訳の実力と言えそうです【2024年度】オンラインレッスンのご案内はこちら：frankyoshida.com/experts-at-pra… #企業視察 #technical_visit #通訳 pic.twitter.com/hlnondGOuL

【新着お仕事情報】ジェットエンジン製造メーカー/ 7月～長期/通訳・翻訳/時給2,800円～（スキル・経験により応相談）/東京都西多摩郡瑞穂町 詳細はコチラから⇒simul.co.jp/sbc/findjob/de… #翻訳 #通訳 #派遣 #ジェットエンジン開発 #国際プロジェクト

ロッテで活躍中のブラジル人通訳はなぜ「サッカーではなく野球」に熱中した？ 運命を変えた1本のコメディー映画と"日本愛"のストーリー（梶原紀章（千葉ロッテ広報）） #ロッテ #ポランコ #ソト #通訳 #chibalotte #NumberWeb number.bunshun.jp/articles/-/861…

おはようございます。 通訳の不祥事を見て、昔ベトナムで仕事をしたことを思い出します。 「通訳って２人以上いないとだめだよなぁ～」と失敗経験があったので、通訳が２人以上必要な理由をまとめてみました。 wakalabo.com/knowledge/1649/ #通訳 #ビジネス通訳は2人以上 #企業公式がお疲れ様を言い合う

日英通訳に欠かせない【主語】の決め方 Allyson Sigman May 26　15:45-17:00　5月26日 ijet.jat.org/sessions このセッションは日本語で行われます。 This session will be presented in Japanese. #IJET #IJET32 #L10n #1nt #xl8 #t9n #翻訳 #通訳 #JAT #translation #interpreting pic.twitter.com/qgpcWuj2Jv

成功者の言葉 「成功の秘訣はちょっと損する事」 自腹で次のツアーの下見して気付いた。成功者の「損」は投資なんだ☝️ #英語 #通訳 #全国通訳案内士 pic.twitter.com/X2sf5L5lFS

📣5月開講コースご案内📣 まだお席があるクラスもございます！ お急ぎください🏃 interschool.jp #通訳 #韓国語通訳 #医療英語 pic.twitter.com/LwnFcHyXIJ

📅火曜19時からは #通訳 本科の授業です💻 本日の担当は、主任講師三浦信孝先生です 🇫🇷→🇯🇵 先週に引き続き、Antoine Compagnonの「Roland Barthesが書かなかった本」という講演の通訳練習をします apefdapf.org/apef/cours/pre…

#モロニー と #武居 の試合後インタビューを見たけど、あの #通訳 はひどい。またやらかしてる。あれで報酬をもらえるのか。

【急募】 東京在住、クメール語⇄日本語の通訳が可能な方、特に美容関係に詳しい方がいらっしゃいましたら、DMお願いいたします。 #通訳 #急募 #拡散希望 #クメール語 #日本語 #美容

＼ウェブサイトスポンサー広告主募集！／ jtf.jp/pdf/insertion.… jtf.jp/pdf/jtfjournal… 広告掲載枠は数に限りがあるため先着順とさせていただきます。 お問い合わせは下記まで。 jtf.jp/inquiry #翻訳 #通訳 #広告主募集 pic.twitter.com/pQN8DAbViu

【新着お仕事情報】大手動物用ワクチンメーカー/派遣【7月～長期】/翻訳・通訳・その他/時給1800円～（スキル・経験により応相談）/京都府宇治市 詳細はコチラから⇒simul.co.jp/sbc/findjob/de… #翻訳 #通訳 #派遣 #フランス企業 #動物 #ワクチン #向島駅

同じものを規格、契約、法律ごとに、 異なって訳したり、 異なった意味を示す場合が厄介である。 専門家に連絡、確認をとり、 適切な語句を知り、語彙を統一して、訳出。 それをチーム一つの理解とする。 通訳、翻訳に連携が必要とされる理由である。 継続あるのみ！ #翻訳　#通訳

🍀ミント整形外科🍀 🤍執刀医　イ・ハクスン院長 ▶️鼻再手術(他院修正) ✔️上向きの鼻矯正 ✔️曲がった鼻矯正 ✔️鼻の穴の非対称矯正 ✔️団子鼻矯正 #韓国美容　#鼻修正　#鼻フル　#鼻整形 #渡韓整形 #韓国整形 #カウセ　#通訳　#忘れ鼻 #鼻尖形成 pic.twitter.com/Zg0MrZHoKm

周りから「お前は何故そんな元気なんや？」とよく聞かれるようになりました。 好きな事してるから？ ストレスが無いから？ それもあるけど、ダイレクトに感じる「誰かの役に立たってる感」と、良くも悪くも「自己責任の緊張感」かな🤔 #英語 #通訳 #全国通訳案内士

ChatGPTの翻訳への活用（翻訳者に役立つプロンプト） Takayuki Yamamoto May 26 9:00-10:15 5月26日 ijet.jat.org/sessions このセッションは日本語で行われます。 This session will be presented in Japanese. #IJET #IJET32 #L10n #1nt #xl8 #t9n #翻訳 #通訳 #JAT #translation #interpreting pic.twitter.com/26dh2BTsKB

ブース設置不可な狭い会議室での生耳同通など、発言者に近づくと「うるさいから離れて」と言われるの、誰でも経験してる気がする。 けど、これで安心！？笑 #通訳 マスク型声漏れ防止ツール、オンライン会議定着で脚光 nikkei.com/article/DGXZQO…

マニラの連日の猛暑にジョリビー君もダウンしてしまった様です #マニラ で各種ガイドを行っていますのでお問い合わせ下さい。 #フィリピン #ナイトライフ #マラテ #観光 #ガイド #アテンド #通訳 #アンヘレス #ゴーゴー #KTV #JTV #キャバクラ #同行 #夜遊び #マカティ pic.twitter.com/hnAwbaPRy4

5月6日(月祝) 12:00〜18:00営業 駐車場有 台湾に沼ろう ※ビジネス通訳・翻訳のご相談随時 　（商談、放送、医療、法律、イベント等実績多数） #岩手 #盛岡 #台湾 #音楽 #映画 #留学 #通訳 #沼 pic.twitter.com/NMNwqZWDqK

2024/5/5 ファン感謝祭 #埼玉ワイルドナイツ #熊谷ラグビー場 #青柳勝彦 #FWコーチ #木川隼吾 #スクマムコーチ #ロビーディーンズ #RobbieDeans #監督 #良知兼佑 #通訳 #竹蓋真哉 #メディカルトレーナー pic.twitter.com/Qe3XTbHgAD

通訳の流儀 #英語学習 #通訳 #ドジャース #大谷翔平 forbesjapan.com/articles/detai…

新旧交代。英語への想いを込めた２枚。 旧/上・通訳者 竜と恐竜の共通後、龍語の通訳者。 通訳として大好きな英語で 貢献するという決意を込める。 新/下・英語に乗って夢をかなえる！ 英語で夢をかなえる。 人生を豊かにするという覚悟の想いを込める。 #お絵描き　#通訳　#英語　#夢 pic.twitter.com/MeQCYaLlNZ

皆様、毎日暑い中ご苦労様です🍒 本日は14時45分に男性サウナロウリュウおこないます! 近場の皆様是非浴びに来てください! ってNABEが言っております！ #湯舞音 #YUBUNEPPA #NABE #通訳 #いろいろ話題 #TOBEってる #身内ネタしかあげない pic.twitter.com/Y5ZZsPuC1j