【薔薇　あれこれ・・🌹】 今日の　#翻訳チャレンジ　#きもの文様　は　#薔薇文　大好きなので、過去写真も膨大な量が^^; ハマナス（原種薔薇）→#北海道、赤🌹→#広島県、黄色→#長野県、薄紫→#静岡県 自宅以外でも　見つけるとすぐ撮っちゃいます^^; #バラ pic.twitter.com/djp3onrr06

6月29日　の　#翻訳チャレンジ　#きもの文様　は まさかの！　#オーケストラ でした。帯の柄にオーケストラ🎶は斬新！オーケストラは音大、ハイアマチュア、他大学や企業、市民、学校など沢山経験あるので質問してね🎶　チェロソリスト　#藤原真理　さんと握手→特権行使😆 pic.twitter.com/aLOlXTRNtH

6月22日　今日の　#翻訳チャレンジ　#きもの文様　は　#市松文様　#石畳文　 シンプルに正方形が敷き詰められた連続模様ですが、 色彩、四角形の大きさにより、ガラリと雰囲気が変わり、かつ飽きのこない柄ですね。数年前から、 黒◼️と緑🟩なら　市松より炭治郎？^^ pic.twitter.com/4dLYiO4061

6月21日　今日の　#翻訳チャレンジ　#きもの文様　は　#立涌文（たてわくもん）。 今年の　#大河ドラマ　#光る君へ　の 定子さま、倫子さま、越前編になってからの　まひろちゃん・・女性貴族の　#袿（うちき　重ねて一番外側に羽織る華やかな着物）は立涌文が多い印象✨ pic.twitter.com/gaWZnvEA1N

【雨上がり✨】#スモークツリー　#ウルシ科 昨日の土砂降りから一転、今朝は快晴☀ 狭い庭の植物たちも陽射しを受けてイキイキ^^ スモークツリーの葉は水滴が乗りやすい？ 写真をトリミングして水玉が主役級になるように🫧 #きもの文様　も　#水玉文　だったし😆 #一日一花 pic.twitter.com/N0Z5T6U2nO

【#光る君へ　の　#きもの文様　】 （夜、🕯灯が暗いシーンでの　#道長くん　） 大人になった道長くん（貴族）の平服、#直衣のうし 濃ブルーの　#亀甲花文　に金糸の丸紋（菊など）・・上質な着物👘　　#NHK大河ドラマ pic.twitter.com/9K9IKY08Dl

【　#光る君へ　の　#きもの文様　】 前回　#藤原行成　殿がお召しになっていたのは・・ #翻訳チャレンジ　で　出てきたばかりの　#桐竹鳳凰文　（地色はグリーン💚）ではないかな？ #大河ドラマ　#NHK pic.twitter.com/MgAGIhyMlr

【#光る君へ　の　#きもの文様　】 毎週、平安時代の美しい装束が登場し、ヴィジュアルでも楽しい　#大河ドラマ。　為時パパが　#越前国守　になり、まひろちゃんの袿うちき（一番上に羽織る）も、#雲立涌文　に緑や紫💜の丸紋（花や鳥、蝶）の上等な着物になりましたね^^✨ pic.twitter.com/NQmjVl36eX

６月16日　今日の　#翻訳チャレンジ　#きもの文様　は　#梅文　梅の花の季節は早春💗 実（白花の樹が多い）の収穫、さまざまな　#梅仕事　できるのは初夏～梅雨 桜🌸の前、花見は「梅」＝観梅でしたね✨　 四季折々のものごとを愛でてきた日本人の感性、大切にしたいですね✨ pic.twitter.com/PcFxteoz81

6月15日　今日の　#翻訳チャレンジ　#きもの文様　は　#桐竹鳳凰文　（きりたけほうおうもん） 天皇の即位礼など黄櫨染（こうろぜん）＝ハゼとスオウで染めBrown Goldと呼ばれる赤味の茶色は天皇専用なれど、桐竹鳳凰文は比較的自由に使える文様になり↓この柄も色が美しい✨ pic.twitter.com/6vhiaV31IE

6月14日　今日の　#翻訳チャレンジ　#きもの文様　は　#成り物　カラフルな野菜や果物、実物・・ 昔は青果の輸入や温室栽培はなかったから、全て同じではないけれど、今も野菜や果物モチーフの衣料品や雑貨、いろいろありますよね^^🍊🍋🫛 楽しい😆❤ pic.twitter.com/pxkQnJBcL0

6月13日　今日の　#翻訳チャレンジ　#きもの文様　は　#松文　 自然林、海岸の他、寺社仏閣等、日本の松は様々な所で見られますね💚海外友人に（おそらく盆栽）なぜ日本の松はクネっと曲がってるの？と訊かれた経験あり😂 　↓写真１.２.４　#宇治市　３.#長野善光寺 pic.twitter.com/R8cpvoXM8J

６月12日　今日の　#翻訳チャレンジ、#きもの文様　は　#菊文（菊文様）私の撮った写真に菊（特に大きなもの）が少ないのですが・・食用になる小菊もあるし（私は飲めない体質^^;)、菊酒🍶というのも粋ですね🌼キク科植物はとにかく種類が膨大。どれも素敵です^^✨ pic.twitter.com/zbvhjaLQSH

６月11日　今日の　#翻訳チャレンジ　#きもの文様　は　#南天文　我が家には自分で植えず、おそらく鳥さんにプレゼントされて育っている南天が数本。 初夏の白花は今も咲いており、11月の赤い実が楽しみです❤ ノイバラの実に似ていますが、花、実とも房状です✨🌿 #メギ科 pic.twitter.com/6qlgHv0kT0

6月8日　今日の　#翻訳チャレンジ　#きもの文様　は　#薔薇文　🌹　5月末に案内していただいた　信州のバラ写真、まだあるんです。 似た写真アップ済だったらお許しを～爽やかな風が吹き抜け、美しい色、姿、香り✨忘れられません💗 #長野県　#薔薇の花 pic.twitter.com/RIi63IYRFp