「保送」bǎosòng ✔️ ในภาษาจีนหมายถึง การส่งเข้าโรงเรียนหรือมหาวิทยาลัยโดยไม่ต้องผ่านการสอบคัดเลือก 他成績優秀保送「頂流大學碩士」 📌 優秀 yōuxiù ดีเลิศ ยอดเยี่ยม 🤩 📌 頂流大學 dǐngliú dàxué มหาวิทยาลัยชั้นนำ 🏫 #dek67 #dek68 #Alevel67 #hsk #hsk4 #hsk5 #hsk6 #เรียนภาษาจีน…

活地狱 Huó dìyù ตกนรก​ทั้งเป็น #สอนภาษาจีน​ #สำนวนจีน​ #HSK4​ #HSK5​ #ภาษาจีน​ #เรียนภาษาจีน

#ศัพท์จีน หมวดยา 💊 药店 yàodiàn ร้านขายยา 药剂师 yàojìshī เภสัชกร 体温计 tǐwēnjì เทอร์โมมิเตอร์ 消毒剂 xiāodújì ยาฆ่าเชื้อ 止疼药 zhǐténgyào ยาแก้ปวด 抗生素 kàngshēngsù ยาปฏิชีวนะ 处方药 chǔfāngyào ใบสั่งยา 过敏 guòmǐn แพ้ 副作用 fùzuòyòng ผลข้างเคียง #Alevelจีน #hsk4 #hsk5

#ศัพท์จีน บอกทิศทาง 后退 hòutuì ถอยหลัง 前迸 qiánjìn เดินหน้า 沿着这条路走 yánzhe zhè tiáo lù zǒu เดินเลียบทางนี้ไป 左转 zuǒzhuǎn เลี้ยวซ้าย 右转 yòuzhuǎn เลี้ยวขวา 往前走 wǎngqián zǒu เดินไปข้างหน้า 旁边 pángbiān ด้านข้าง 对面 duìmiàn ด้านตรงข้าม #Alevelจีน #hsk4 #hsk5 #dek68

ถูกชะตา ภาษาจีนใช้คำว่า 投缘 tóuyuán 我们初次见面就会很投缘。 wǒmen chūcì jiànmiàn jiù huì hěn tóuyuán พวกเราเจอกันครั้งแรกก็ถูกชะตามาก #alevelจีน #dek68 #dek69 #เอเลเวลจีน #hsk4 #hsk5 #ศัพท์จีน pic.twitter.com/qwKwSfoK65

「不二價」 búèrjià ต่อราคาไม่ได้ ราคาขาดตัว 不二价 #tocfl #hsk高級 ‼️ 「講價」jiǎngjià ต่อราคา 💸 讲价 📓#เรียนภาษาจีน #สอนภาษาจีน #ภาษาจีน #dek67 #dek68 #hsk #hsk5 #hsk6 #เรียนต่อไต้หวัน

รูปประโยค 是……的 ใช้ยังไง 是……的 มีวิธีการใช้ ดังนี้ 🌟 เน้นวิธีการ 我是坐飞机来的。 🌟 เน้นสถานที่ 我是在中国学习中文的。 🌟 เน้นเวลา 我们是去年认识的。 🌟เน้นผู้กระทำ 这本书是她买的。 *คำว่า 是 ละได้แต่ 的 ละไม่ได้ #Alevelจีน #hsk4 #hsk5 #dek68 #ภาษาจีน

🙌🏻 i人 กับ e人 คือคนแบบไหน 🙌🏻 i人 คือคน introvert (内向的人 nèixiàng derén) e人 คือคน extrovert (外向的人 wàixiàng derén) 🌟ศัพท์จีนจากมีม🌟 社交 shèjiāo การเข้าสังคม 喇叭 lǎba แตร 哑巴 yǎba คนใบ้ #alevelจีน #เอเลเวลจีน #hsk4 #hsk5 #dek68 #dek69 #ศัพท์จีน #introvert pic.twitter.com/kp0nyMY1FW

天氣預報詞彙 ☔️🌡️🌨️🌫️ #dek67 #dek68 #hsk 可謂 kěwèi พอที่จะพูดได้ว่า 留意 liúyì เฝ้าระวัง จับตาดู 👀 大雷雨 dàléiyǔ พายุฝนฟ้าคะนอง⛈️ 強陣風 qiángzhènfēng ลมแรงพัดกระโชก💨 冰雹 bīngbáo ลูกเห็บ #Alevel67 #hsk5 #hsk6 #ภาษาจีน #สอนภาษาจีน #เรียนภาษาจีน

滅絕 V.「mièjué」 สูญพันธุ์ 💢 恐龍早就滅絕了。🦕🪨 ไดโนเสาร์สูญพันธุ์ไปตั้งนานแล้ว #เรียนภาษาจีน #ภาษาจีน #studygram #dek67 #dek68 #dek69 #hsk #hsk4 #hsk5 #tocfl #Alevelจีน #dek67studygram

代表 dàibiǎo เป็นตัวแทน 顿 dùn มื้อ 岸 àn ฝั่ง 从而 cóng'ér ดังนั้นจึง 贷款 dàikuǎn เงินกู้ 幅 fú รูป 颗 kē เม็ด 盆 pén กระถาง 批 pī ชุด, กรุ๊ป, งวด (ลักษณะนาม) 片 piàn ใบ 套 tào หลัง (ลักษณะนาม) 要不 yào bù ไม่อย่างนั้น 因而 yīn'ér ฉะนั้น #เรียนภาษาจีน #ทุนเรียนจีน #HSK5

奢望 shēwàng เพ้อฝัน เป็นได้ทั้ง n./v. 我从不奢望能和他谈恋爱。 ฉันไม่เคยเพ้อฝันที่จะได้คบกับเขา 疫情期间，连想出门散步都成了奢望。 ช่วงCOVID แค่อยากออกไปเดินเล่นก็กลายเป็นเรื่องเพ้อฝัน #HSK5 #เรียนจีน #ศัพท์จีน

#ศัพท์จีน 🎽หมวดเสื้อผ้า👗 毛衣 máoyī เสื้อไหมพรม 背心 bèixīn เสื้อกล้าม 内衣 nèiyī ชุดชั้นใน 外套 wàitào เสื้อโอเวอร์โค้ท 衬衫 chènshān เสื้อเชิ้ต 裙子 qúnzi กระโปรง 裤子 kùzi กางเกง 连衣裙 liányīqún ชุดเดรส 卫衣 wèiyī เสื้อฮู้ด 夹克 jiákè เสื้อแจ็คเก็ต #hsk4 #hsk5 #Alevelจีน

📍#ศัพท์จีน #Hsk5 หมวดF 发表 fā biǎo เผยแพร่ 发愁 fāchou กังวล 发达 fā dá พัฒนาแล้ว 发抖fā dǒu ตัวสั่น 发明fā míng สิ่งประดิษฐ์ 发票fā piào ใบแจ้งหนี้ 法院fǎ yuàn ศาล 繁荣 fán róng ความเจริญรุ่งเรือง 肥皂 féizào สบู่ก้อน 废话 fèihuà เรื่องไร้สาระ pic.twitter.com/jYKnjsG3ly

#ศัพท์จีน การทำงาน 主管 zhǔguǎn supervisor 团队 tuánduì ทีม 同事 tóngshì เพื่อนร่วมงาน 老板 lǎobǎn เจ้านาย 员工 yuángōng พนักงาน 雇主 gùzhǔ ผู้ว่าจ้าง 出差 chūchāi ทำงานนอกสถานที่ 会议 huìyì งานประชุม 协作 xiézuò ร่วมมือกัน 分配 fēnpèi จัดสรรงาน #hsk4 #hsk5 #Alevelจีน #dek68

📂 「愈...愈...」Adv. แปลว่า ยิ่ง...ยิ่ง มากขึ้น ✏️ 雪愈下愈大 ❄️ 「透過」ผ่าน (เพื่อบรรลุถึงวัตถุประสงค์) ที่ไต้หวันจะใช้คำนี้ จะไม่เจอคำว่า 通過 🇹🇼 #dek67 #dek68 #HSK #hsk4 #hsk5 #เรียนภาษาจีน #ภาษาจีน #สอนภาษาจีน #tocfl #เรียนต่อไต้หวัน

#ศัพท์จีน ที่มีคำว่า 心🫀 耐心 nàixīn ความอดทน 信心 xìnxīn ความมั่นใจ 粗心 cūxīn สะเพร่า 开心 kāixīn ดีใจ 细心 xìxīn รอบคอบ 小心 xiǎoxīn ระมัดระวัง 担心 dānxīn เป็นห่วง กังวล 放心 fàngxīn วางใจ 专心 zhuānxīn ตั้งใจ มุ่งมั่น 灰心 huīxīn ท้อใจ #alevelจีน #hsk4 #hsk5 #สอนพิเศษจีน

有問題可以「賴」我 💬 ✏️ มีปัญหาอะไรก็สามารถไลน์มาหาฉันได้ 「賴」 lài ทับศัพท์ออกเสียงภาษาอังกฤษ แปลว่า Line 🛝#เรียนภาษาจีน #ภาษาจีน #hsk #hsk3 #hsk4 #hsk5 #dek67 #dek68 #dek69 #studyacc #studygram #tocfl #สอนจีน #สอนภาษาจีน #เรียนต่อไต้หวัน

#ศัพท์จีน 🧼หมวดของใช้ในห้องน้ำ🫧 洗发剂 xǐfàjì ยาสระผม 护发素 hùfàsù ครีมนวดผม 沐浴露 mùyùlù ครีมอาบน้ำ 肥皂 féizào สบู่ 毛巾 máojīn ผ้าขนหนู 洗面奶 xǐmiànnǎi โฟมล้างหน้า 牙刷 yáshuā แปรงสีฟัน 牙膏 yágāo ยาสีฟัน 漱口剂 shùkǒujì น้ำยาบ้วนปาก #hsk4 #hsk5 #สอนพิเศษจีน #Alevelจีน

伸懒腰 shēn lǎnyāo บิดขี้เกียจ 伸 shēn ยืดออก/เหยียดออก 伸出来 ยืดออกมา 伸进去 ยืดเข้าไป 伸到+ตำแหน่ง 伸手 🫴🏻 ยืดมือ 懒 lǎn V ขี้เกียจ หรือคำเต็มๆของมันคือ 懒惰 lǎnduò 腰 yāo เอว #HSK5 #เรื่องจีนจีน

嬉水 เล่นน้ำ 🛝🏞️ 相似詞 คำศัพท์ใกล้เคียง 👇🏼 ภาษาพูด 口語 🗣️：玩、玩耍 wánshuǎ ภาษาหนังสือ 書面語 ✏️：嬉戲 xīxì（動物、小孩）玩鬧 wánnào 📓#เรียนภาษาจีน #ภาษาจีน #สอนภาษาจีน #dek67 #dek68 #dek69 #hsk #hsk4 #hsk5 #hsk6 #tocfl #เรียนต่อไต้หวัน #ภาษาจีนตัวเต็ม #studytwt pic.twitter.com/4gzdcwOAYB

#ศัพท์จีน ที่มีคำว่า 钱 💸 赚钱 zhuànqián หาเงิน 赔钱 péiqián ชดใช้เงิน 付钱 fùqián จ่ายเงิน 存钱 cúnqián ฝากเงิน 取钱 qǔqián ถอนเงิน 价钱 jiàqián ราคา 省钱 shěngqián ประหยัดเงิน 洗钱 xǐqián ฟอกเงิน 零钱 língqián เศษเงิน 没钱 méiqián ไม่มีเงิน 🥹 #hsk4 #hsk5 #Alevelจีน

🌤️天气 tiānqì สภาพอากาศ 🌤️ 晴天 qíngtiān ท้องฟ้าแจ่มใส 阴天 yīntiān ท้องฟ้ามืดครึ้ม 多云 duōyún มีเมฆมาก 刮风 guāfēng ลมพัดแรง 下雨 xiàyǔ ฝนตก 下雪 xiàxuě หิมะตก 雷电 léidiàn ฟ้าแลบ 彩虹 cǎihóng รุ้ง 冷 lěng หนาวเย็น 热 rè ร้อน #ศัพท์จีน #hsk4 #hsk5 #alevelจีน #เอเลจีน #สอนจีน

自行車 รถจักรยาน 🚲 เมื่อก่อนใช้คำว่า 📌單車dānchē ทางภาคใต้ของจีนแผ่นดินใหญ่ชอบใช้คำนี้ 腳踏車 (ไต้หวันใช้อยู่) 腳車、鐵馬、自由車。 💡 YouBike微笑單車 （UBike）🇹🇼 📓#ภาษาจีน #เรียนภาษาจีน #สอนภาษาจีน #dek67 #dek68 #dek69 #hsk4 #hsk5 #hsk6 #เรียนต่อจีน #เรียนต่อไต้หวัน…

สำนวน “นับได้ว่า”ที่เจอในข้อสอบ #HSK5 #HSK6 ✨不愧 búkuì สมกับที่/ คู่ควรที่จะ (เป็น)..... （愧 kuì ละอาย; อับอาย มาจาก 惭愧 cánkuì ดังนั้น 不愧 แปลตรงตัวว่า ไม่อับอายที่....） มักใช้เป็น 不愧+为 wéi/是……… 食物很美味, 不愧是四星级酒店。 อาหารรสเลิศ สมกับที่เป็นโรงแรม 4ดาว… pic.twitter.com/58E8Y6WijK

𓌉◯𓇋 รสชาติ #ภาษาจีน พูดไง❔ 味道 wèidào รสชาติ 酸 suān เปรี้ยว 甜 tián หวาน 苦 kǔ ขม 辣 là เผ็ด 咸 xián เค็ม 油腻 yóunì เลี่ยน 🌟酸甜苦辣 เปรียบกับรสชาติชีวิต (ที่ผ่านร้อนผ่านหนาวมา) #alevelจีน #hsk4 #hsk5

「裸考」V. ✏️指沒經過任何準備就去進行考試。 การไปสอบแบบไม่ได้เตรียมตัวอะไรเลย บทสนทนากับเพื่อนคนจีนวันนี้ได้ศัพท์ใหม่มาแบ่งปัน 📲 📌#เรียนภาษาจีน #ภาษาจีน #alevelจีน #alevel67 #Alevel #dek67 #dek68 #hsk4 #hsk5 #hsk6 #tocfl #เรียนต่อไต้หวัน pic.twitter.com/q4V4loSzNq

คำว่าห้องน้ำในภาษาจีนที่ไต้หวัน 🚻 洗手間 廁所 化妝室 「huàzhuāng shì」 盥洗室 ⚠️ 盥洗室「guànxǐ shì」🚾 คำนี้เราเพิ่งเจอวันนี้เลย ไม่คุ้นมาก ⚠️ 盥洗 ล้างหน้าล้างมือ 📓#เรียนภาษาจีน #ภาษาจีน #HSK6 #hsk4 #hsk5 #dek67 #dek68 #dek69 #รีวิวไต้หวัน #ไต้หวัน #เรียนต่อไต้หวัน 🇹🇼 pic.twitter.com/4NMQSrP1GR

不三不四 「bùsānbùsì」#漢語成語 📓 เอาดีไม่ได้สักอย่าง นอกลู่นอกทาง ✏️ 那个女人看起来不三不四。 ผู้หญิงคนนั้นดูท่าทางเอาดีไม่ได้สักอย่าง ไม่ได้เรื่อง 👎 #เรียนภาษาจีน #ภาษาจีน #Alevelจีน #dek67 #Alevel67 #hsk4 #hsk5

國際婦女節 「guójì fùnǚ jié」 👸🏼🧕🏻👩🏻‍🦱International Women's Day 📓#เรียนภาษาจีน #ภาษาจีน #hsk3 #hsk4 #hsk5 #tocfl #WomensDay #WomensDay2024

ดูถูก เหยียดหยาม ที่พบบ่อยใน #ภาษาจีน 看不起 kàn bu qǐ #hsk5 瞧不起 qiáo bu qǐ 侮辱 wǔ rǔ #hsk6 轻看 qīng kàn 小看 xiǎo kàn

ศัพท์หมวดเครื่องสำอาง(1) 粉底液 fěn dǐ yè รองพื้น 遮瑕膏 zhē xiá gāo คอนซีลเลอร์ 气垫粉底 qì diàn fěn dǐ คุชชั่น 散粉 sàn fěn แป้งฝุ่น 粉饼 fěn bǐng แป้งตลับ 眉笔 méi bǐ ดินสอเขียนคิ้ว #ศัพท์จีน #ภาษาจีน #เครื่องสำอาง #เรียนภาษาจีนกับtutormay #ติวสอบ #hsk4 #hsk5 #hsk6 #pat74

冲 chōng ชง กด ปะทะ พุ่ง #hsk5 冲 อ่านว่า ชง เหมือนภาษาไทยมากตรงความหมาย ชง ในการ 冲茶（ชงชา）冲咖啡 （ ชงกาแฟ ） 冲 แปลเป็นอย่างอื่นได้ เช่น 冲水 กดน้ำ 冲马桶 กดชักโครก 汽车冲出路面。รถพุ่งออกนอกถนน 时间冲突。 เวลาชนกัน 我的两门课程时间冲突。 เวลาของคาบเรียนสองวิชาชนกัน

既 (jì) ทั้ง....ทั้ง มีโครงสร้างเชื่อม 3 รูปแบบ 1.既.....又 2.既.....也 3.既.....且 #ห้องจีน #เรียนภาษาจีน #hsk5 #ภาษาจีน #hsk6 #รับทำการบ้านจีน pic.twitter.com/GtncgTssN7

คำศัพท์ที่น่าสนใจขึ้นต้นด้วย "不可" 不可避免 อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ 不可或缺 ขาดไม่ได้ สำคัญมาก 不可缺少 ขาดไม่ได้ สำคัญ 不可思议 คาดไม่ถึง เหนือความคาดหมาย 不可告人 บอกคนอื่นไม่ได้ (ใช้กับเรื่องไม่ดี) 不可救药 ไม่อาจเยียวยาได้ #ห้องจีน #เรียนภาษาจีน #hsk5 #รับสอนภาษาจีน

⛑เจ็บจุง🥺 👹刺痒 cìyang แสบๆคันๆ 🦵🏽擦伤 cāshāng แผลถลอก 🔥烫伤 tàngshāng แผลถูกลวก 🦑湿疹 shīzhěn ผื่นแดง 🦖皮疹 pízhěn ผื่นคัน #pat7.4 #patจีน #แพทจีน #ภาษาจีน #เรียนจีน #hsk5 #ศัพท์จีน

ศัพท์ที่คล้ายกันใน #hsk5 ค่ะ 广告 vs 宣传 🔻广告 n.โฆษณา 🔻宣传 n/v เผยแพร่ส่งต่อ(ทำให้ผู้คนเชื่อและตล้อยตาม) 👉广告宣传 โฆษณาประชาสัมพันธ์ ✅他们用广告宣传产品。 พวกเขาใช้โฆษณาเพื่อโปรโมทสินค้า สมัครเรียนแอดไลน์ yajasu_kr โทร 080-801-9320 #PAT7.4 #แพทจีน #PATจีน #dechine pic.twitter.com/QsS81ZS8Xl

👉 " 此 " cî แปลว่า " นี้ " 👈 此地 cîdì สถานที่นี้ 此后 cîhòu แต่นี้ไป 此刻 cîkè ขณะนี้ 此外 cîwài นอกจากนี้ 为此 wèicî ด้วยเหตุนี้ 如此 rúcî เช่นนี้ 此时 cîshí ในเวลานี้ 此时此刻 cîshícîkè ในเวลานี้ #ห้องจีน #hsk #hsk5 #patจีน #pat7 #dek62 #ศัพท์จีน #ท่องศัพท์ #ภาษาจีน

❌搬 กับศัพท์สิ่งลบๆ❌ 搬弄是非 👉ยุให้รำตำให้รั่ว, ขี้นินทา 搬石头 👉เล่นลิ้น, ยุแยง 搬弄 👉ขี้อวด #pat7.4 #patจีน #แพทจีน #ภาษาจีน #dek62 #gatpat #เรียนจีน #เด็กซิ่ว #HSK5級 #HSK #hsk5