並べ替え：新着順
生活必需品と次姉の治療費のため、寄付をお願いします。あなたの寄付で、希望と愛を願いをもって生きている10人の命が救われます。ご支援に感謝しています🍉🇵🇸 ナーディーンさんより #翻訳 ハンマード家全体のGFMはこちら gofundme.com/f/families-in-… x.com/NadeenHammad8/…
Please contribute in order to obtain the basic requirements and cover the expenses of the elder sister’s treatment Helping you means saving 10 lives, each one filled with hope, love and ambition thanks for your support🍉🇵🇸 gofund.me/5a99893c
【新着お仕事情報】グローバル大手企業/派遣【８月～長期】/翻訳・その他業務/時給2000円+交通費別途支給/大阪市中央区 詳細はコチラから⇒simul.co.jp/sbc/findjob/de… #翻訳 #英文チェック #派遣 #大手非鉄金属メーカー #淀屋橋駅
【翻訳外注ノウハウ】 「ウェブサイトの翻訳」に於いては、現地ユーザーの行動を追跡し、サービス、製品、LPなどのコンテンツの種類と言語の効果を判断し、何が有効で何を調整または、微調整すべきかをピンポイントで把握できるようにする。 interbooks.co.jp #翻訳 #翻訳会社 #翻訳依頼ヒント pic.twitter.com/pYMTfsjudu
【アメリア会員の実績】久保秋里香さん翻訳『デビルズキャンディ』KADOKAWA アメリア公式ブログ⇒amelia.ne.jp/blog/detail331… 作品紹介⇒amzn.to/3VIDLAF #翻訳
『特に目立った診断が１つある：#うつ病 の #診断基準 (#DSM5) は「複数の #診断基準 で何度も登場する症状のリスト」で上位を占める。これは、#診断 の正確性にとって悪い知らせであり、症状を誤って帰属（#誤診）されたり、#併存疾患 が過大評価される恐れが大きい。』#翻訳 x.com/MiriForbes/sta…
One disorder in particular stood out: The diagnostic criteria for major depression dominated the lists of symptoms that repeat the most. This is bad news for diagnostic accuracy, with misattribution of symptoms and inflated comorbidity seemingly likely outcomes. 6/ pic.twitter.com/y4SWQxF5KR
【スキルアップ】現在ご応募できるスキルアップ課題はこちらです。ご入会当日からすべて応募可能！「定例トライアル」7月号は＜実務（メディカル）＞と＜出版（ノンフィクション）＞の訳文応募を受付中です。 #翻訳 アメリア公式ブログ⇒amelia.ne.jp/blog/detail331…
“#推し”の急逝を機に、44歳から韓国語勉強→51歳で字幕監修者になった女性「#やりたいと思ったら、どんどんやっていい」 #パクヨンハ #専業主婦 #翻訳 #韓国 #モテ女子 dlvr.it/T90B7F
訳しすぎじゃね?🤔 と思いきや、むしろ原題に近かったのか🧐 rodin-web.org/works/1884_hel… #ロダン #国立西洋美術館 #翻訳 pic.twitter.com/yMerRTzj0r
“支持者は「４年もっと！」と叫んだ。” Four more years の訳かな？ 「もう４年！」「さらに４年！」 （似た副詞でも、「あと４年」とすると、追加というより必要＝現状が不足、のニュアンスに） #翻訳 #日本語 htn.to/444ENL1kuH
【翻訳外注ノウハウ】 グローバル展開を目論む企業がすべき、自社の「マーケティング資料やウェブサイトコンテンツの翻訳」には時間が掛かるので、コンテンツの一部は後回しにしてもよい。 interbooks.co.jp #翻訳 #翻訳会社 #翻訳依頼ヒント pic.twitter.com/2N17JQWJdi
アニメ・ゲーム
アニメ・ゲーム
エンタメ
スポーツ
スポーツ
ニュース
スポーツ
